La plus jeune princesse de la famille royale
06👑
필요한역할
Princesse, je suis la nouvelle femme de chambre.
여주현
Oui, laissez-les entrer.
Elle deviendra la femme de chambre personnelle de la princesse.
혜영
Je m'appelle Hyeyoung. Enchantée.
여주현
Mais... vous étiez ma femme de ménage attitrée, n'est-ce pas ?
필요한역할
Je démissionne maintenant.
여주현
quoi ?
필요한역할
Le deuxième prince a déclaré que la princesse avait besoin d'une jeune et dynamique servante à ses côtés...
필요한역할
Je pense la même chose.
여주현
Quoi ? Toujours...
필요한역할
Merci pour tout.
...
(Il y a quelques minutes)
윤정한
Je sais déjà que l'aîné ambitionne le trône du septième.
윤정한
Mais j'aide le premier et je frappe le septième.
윤정한
Trahit le premier
혜영
Alors, la raison pour laquelle vous m'avez convoqué, moi, un simple roturier...
윤정한
Tu dois m'aider un peu.
혜영
Que dois-je faire?
윤정한
Il semblerait que la deuxième princesse ait entendu le plan de la première princesse.
윤정한
Chérie, va devenir la femme de chambre personnelle de la deuxième princesse.
윤정한
Gardez un œil sur moi pour le moment et tenez-moi au courant.
윤정한
Vous devez gagner la confiance.
혜영
Je tiendrai compte de vos paroles.
윤정한
Tu ne travailles qu'avec mes yeux et mes oreilles.
...
고은결
Yeo Ju-hyeon..
고은결
Comment puis-je vous entraîner tout en bas ?
필요한역할
J'ai apporté le thé de la princesse...
Bruit!
고은결
Dégagez-le du chemin
필요한역할
..Oui
고은결
Il n'arrête pas de me draguer juste devant mes yeux.
고은결
Ces derniers temps, il semblerait que ses frères aînés l'apprécient aussi.
고은결
Un moyen légitime de se débarrasser de Yeo Ju-hyeon...
...
여주현
Euh...
여주현
Pourquoi m'avez-vous fait venir ici ?
Tout le monde est réuni ici...?
황제
La Troisième Impératrice fait son retour aujourd'hui.
황제
Je prévois d'organiser un bal pour célébrer le retour de la Troisième Impératrice.
여주현
Que voulez-vous dire par « la 3e impératrice » ? (Chuchotant)
서명호
J'ai été brièvement retenu en otage à l'Empire d'Heidel (chuchotement).
황제
Vous devriez vous aussi trouver un partenaire bientôt.
황제
J'ai invité des gens d'autres empires au bal de ce soir.
황제
Essayez de trouver un partenaire compatible.
최승철
J'obéirai à votre ordre, Votre Majesté.
...
여주현
Un bal, tout à coup… Je ne connais absolument rien à la danse.
이찬
1 degré ? Qu'est-ce que c'est ?
여주현
Ah... ignorez-le !
부승관
Ne t'inquiète pas, je te tiendrai au courant.
여주현
Le prince danse ?
부승관
Vous insinuez que je n'ai pas l'air de savoir danser ?
여주현
Ah non, absolument pas.
홍지수
Seungwan est maladroit, alors je vais lui apprendre.
부승관
Salut mec ! Je suis plutôt bon en danse !
이석민
...
point
...
...
Bruissement-
여주현
Je ne savais pas qu'il y avait un jardin à l'intérieur du palais impérial.
여주현
Quelle heure est-il ? Le bal approche, les femmes de chambre vont me chercher…
Cogner-
여주현
Hein ? De quoi parlez-vous...
여주현
Prince ? Pourquoi pleurez-vous ici ?
???
N'approchez pas ! Si vous vous approchez encore, je vous punirai sévèrement.
...
Lecture des lignes de la main👑