La plus jeune princesse de la famille royale
Une autre histoire 08👑
이지훈
Reprends-toi !
Éclair-
여주현
!
여주현
Ooooooh ? (Lee Ji-hoon..?)
이지훈
Je vous expliquerai plus tard.
Clic (bruit de chaînes qui se libèrent)
Clic-clic-
Vroum ! (retirant le tissu de la bouche)
여주현
Ouf... Je peux enfin respirer un peu.
여주현
Les esclaves se tiennent devant...
이지훈
Je m'en suis occupé. Deux personnes, ce n'est rien.
이지훈
Allons-y vite.
여주현
d'accord
여주현
Aie!
이지훈
quel est le problème
여주현
J'ai mal à la cheville, peut-être parce que je porte des chaînes depuis trop longtemps.
여주현
Désolé… J’ai fait tout ce mal pour venir vous sauver, mais il semble que votre vie soit en danger sans raison.
이지훈
Arrête de dire des bêtises et monte sur mon dos.
여주현
euh..?
이지훈
dépêchez-vous
Tap tap tap tap- (bruit de course)
여주현
(C'est rapide... Comme prévu, est-ce le résultat d'un entraînement dans un ordre de chevalerie professionnel ?)
이지훈
Tiens-le bien pour qu'il ne tombe pas, tu risques de le perdre.
여주현
Euh... oui !
필요한역할
Regarde ici, regarde~ Tu as essayé de t'échapper, jolie princesse ?
여주현
..!
필요한역할
Oh mince, c'est dommage, mais je ne pense pas pouvoir passer par ici~ haha
필요한역할
Le prince a grandi comme une fleur de serre, il doit donc être assez fragile. Que faire ?
필요한역할
On a grandi dans un environnement terrible, alors nos instincts de survie sont très forts, lol.
Vroum ! (Ils ignorent les esclaves et passent devant eux.)
이지훈
Je n'ai pas le temps de m'occuper de vous.
이지훈
Si vous rejoignez les Chevaliers Impériaux, alors nous aurons un vrai combat.
필요한역할
Comment osez-vous nous ignorer ?!
필요한역할
Tu te prends pour un prince, c'est ça ?
필요한역할
Aaaaaaaah !!! (Charge Jihun, couteau à la main)
이지훈
?
visière-
이지훈
Je vous le dis, on en est encore loin.
필요한역할
Il dégaina son épée tout en portant la princesse sur son dos...?!
필요한역할
En plus de cela, il a même bloqué mon épée en un instant !
이지훈
Je crois que vous vous trompez sur quelque chose.
이지훈
Je n'ai pas grandi comme une fleur de serre.
이지훈
Je suis l'un des rares princes à avoir reçu une formation officielle auprès des Chevaliers Impériaux.
이지훈
Tu le compares vraiment à une fleur de serre quand tu parles de Lee Seokmin, lol ?
이지훈
Parce qu'il est si pur et qu'il voit les choses exactement telles qu'elles sont.
필요한역할
Je me fiche de qui est Lee Seok-min !
필요한역할
Nous ne faisons qu'obéir aux ordres de la Reine !
필요한역할
Je dois donc me débarrasser de vous deux ici même.
Chaeng- ching chaeng- chaeng-
Vroum-clang-
여주현
(Tu peux à peine te servir de ton bras à cause de moi... Si on continue à se battre comme ça, ton endurance va vite s'épuiser...)
여주현
(J'ai... j'ai besoin d'aide...)
visière-
여주현
!
이지훈
…?!
권순영
Franchement, vous avez attendu un peu, non ?
Chaeng- Ching- Chaeng-
Ouf !
필요한역할
Aïe !
Pfft-
권순영
Je suis désolé, j'étais l'un des rares princes à avoir reçu une formation officielle chez les Chevaliers Impériaux, et j'étais réputé pour posséder les compétences les plus exceptionnelles parmi eux.
권순영
Néanmoins, c'était moins douloureux puisque tu es passé directement, n'est-ce pas ?
권순영
Ah, je me demande si ce sera audible maintenant.
이지훈
Je comptais de toute façon le terminer bientôt, même sans votre aide.
권순영
Vous aviez sûrement prévu de mener à bien cette mission, n'est-ce pas ?
권순영
Vous étiez pratiquement épuisée en portant cet enfant ?
이지훈
…
이지훈
Non
권순영
Tu es toujours aussi fier.
이지훈
Tu ne sais donc pas qu'être impoli et désagréable, c'est exactement la même chose que lorsque tu étais enfant ?
여주현
Euh... désolé de m'immiscer, mais
여주현
Ne serait-il pas préférable de partir immédiatement...? Haha.
이지훈
Ah, d'accord.
이지훈
Au fait, as-tu retrouvé ce type qui s'appelait Yul ou Yulmuchan ou je ne sais quoi ?
권순영
bien sûr
이지훈
Où est-il ?
권순영
Je vis en ce moment des retrouvailles très émouvantes avec Lee Seok-min.
이지훈
Je me méfie de lui.
권순영
?
이지훈
Non
이지훈
Yeo Ju-hyeon, allons-y plus tard pour discuter.
여주현
Euh... hein ? Euh... ouais.
권순영
Ah, je vais aller voir Lee Seok-min.
권순영
Je ne pratique même pas les arts martiaux, alors si jamais je tombe sur la mauvaise personne...
이지훈
Vous n'avez pas besoin d'y aller
이지훈
Il remontera à la surface sans encombre.
권순영
quoi..?
이지훈
Ça existe. Fais-moi confiance pour l'instant.
J'ai hérité de l'Empereur exactement deux choses.
cheveux argentés et
sens
Il a un esprit redoutable.
Le souverain de ce village souterrain est
Il doit s'agir du taux d'intérêt.
Il est probablement loué par les esclaves.
Il doit être une figure véritablement admirable, qui a su renverser sa vie après avoir été esclave.
이지훈
(Se dire qu'ils ne peuvent pas l'attraper même s'ils connaissent tant de faits, faute de preuves)
Je dois absolument l'attraper
여주현
(Surpris)
이지훈
quel est le problème?
여주현
Là-bas... (il désigne l'autre côté du doigt)
이지훈
(Je sens Yeo Ju-hyeon trembler)
이지훈
Taux d'intérêt ?
C'est le taux d'intérêt. Vous tremblez à cause du taux d'intérêt.
Il y a assurément quelque chose.
이석민
Hrrrrr !!
이석민
Où es-tu passé(e), nous laissant derrière ! J'ai eu tellement peur, j'ai cru que j'allais mourir.
이율
Jihoon oppa est venu me chercher aussi ?
이율
J-Joohyun unnie..?!
이율
Tu es venue me sauver aussi, unnie ?
이율
Mais qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Yul est tellement triste ㅠㅠ
이율
Tu n'es blessé nulle part, n'est-ce pas ?
여주현
…
이율
Hein? Réponds-moi ~^^ Je suis inquiète, ma chérie
여주현
(Ce ton de voix sournois, cette expression faciale et ce sourire en coin)
Ça me donne la chair de poule.
Ça commence à devenir inquiétant.
이율
Ouais... tu as dû avoir du mal à t'inquiéter pour moi aussi, haha.
이율
Alors, tu montes et tu le garantis ? Haha.
이율
Tu ne peux pas me battre. Je vais te tourmenter sans laisser la moindre trace, jusqu'à ce que tu n'en puisses plus lol (chuchotant)
여주현
!
권순영
De quoi parlez-vous tous les deux ?
이율
Non, pas du tout ! Haha.
이율
Allez-y !
여주현
(Honnêtement, j'ai peur... L'idée de vivre dans le même palais qu'une personne comme celle-ci me donne l'impression que je vais devenir folle.)
...
Je continuerai la série en fonction de vos réactions ❤️ Vos soutiens et commentaires sont une simple marque de politesse 👑