Il n'y a pas de rôle principal féminin dans notre drame.
Premier jour d'école (2)
09:00 AM
교장선생님
Nouveau semestre, nouveau départ... ceci et cela...
배진영
Soupir... Je m'ennuie...
이대휘
Silence et écoute !
배진영
Oh, pourquoi...
이대휘
Tu es maintenant lycéen(ne) ! Lycéen(ne) !
배진영
Qu'est-ce que c'est?
이대휘
Nous sommes lycéens maintenant !! Quel romantisme !!
배진영
Par exemple?
이대휘
Euh... Kwan-rin, qu'y a-t-il ?
라이관린
n'existe pas.
이대휘
Quoi ?!
배진영
Regarde, il n'est pas là lol
이대휘
Si vous regardez attentivement, vous le trouverez !
배진영
Et alors ?
이대휘
Vous entendez le bruit du lycée ?
라이관린
mdr
배진영
Te demande-t-on d'étudier davantage parce que tu es lycéen ? Et que tu as moins de temps pour jouer ?
이대휘
Tu vas dans une nouvelle école... ?
배진영
Aimes-tu la première année de primaire ?
이대휘
Diplômé(e) du collège...?
배진영
La cérémonie d'entrée a lieu en ce moment.
이대휘
L'uniforme scolaire change donc ?
배진영
L'uniforme scolaire est le même.
이대휘
Monsieur Woo… Vous êtes donc traité comme un adulte ?
배진영
J'ai mal partout...
이대휘
Hé !! Bae Jinyoung !! Alors, que veux-tu que je fasse !!
교장선생님
Hé les étudiants, taisez-vous.
배진영
Kkk ...
라이관린
Kkk ...
이대휘
Ne ris pas la bouche couverte ! C'est entièrement de ta faute ! C'est vraiment trop !
라이관린
Oh mon Dieu... Jinyoung, tu... Oh mon Dieu... Excuse-toi... Oh mon Dieu
배진영
Kkk ...
이대휘
Salut mec..!!
박우진
Ah... j'ai sommeil...
강다니엘
convenu
김재환
Quand j'étais à l'école primaire, je n'avais pas cours le premier jour d'école.
강다니엘
convenu
김재환
Je veux retourner à l'école primaire.
박지훈
Je suis en maternelle.
박우진
J'étais dans le ventre de ma mère.
강다니엘
Evada lol
박지훈
Alors, le principal coupable dans cette histoire, c'est M. Park Woo-jin ?
박우진
..?
박지훈
Achetez du pain^^
박우진
soudainement..?
박지훈
Ah, j'ai faim
김재환
Je suis du chocolat.
강다니엘
Je suis propriétaire d'une petite entreprise.
박지훈
Je mange toujours la même chose.
김재환
Qu'est-ce que c'est?
박지훈
C'est un melon. Vous ne le saviez pas, n'est-ce pas ?
강다니엘
Waouh. C'était terrible.
박우진
convenu
강다니엘
Vous achetez du pain.
김재환
Attendez une minute… c’est comme ça que ça doit se passer ?
박지훈
Va-t'en vite et reviens. Monsieur Kim Jae-hwan, tu m'as brisé le cœur.
박우진
Une blessure dans mon cœur~
강다니엘
mdr
김재환
...
김재환
Oh là là... J'y vais parce que je suis douée... vraiment...
Cogner
김재환
Oh, je suis désolé.
하성운
Regardez droit devant vous et marchez.
김재환
Ah... ce senior...
박우진
Waouh, tu es vraiment en retard ! Tu as fait du pain ?
김재환
Hé, petit con ! Je l'ai acheté avec mon propre argent.
박지훈
merci.
강다니엘
merci
김재환
Ah oui. J'ai vu ce senior tout à l'heure.
강다니엘
OMS?
김재환
Le plus petit des frères qui se trouvaient à la porte principale le matin.
박지훈
où?
김재환
Je l'ai bousculé devant le magasin.
박지훈
Waouh ! Ce type était effrayant. Ça va ?
김재환
euh.
박우진
...
강다니엘
Park Woojin, pourquoi ne dis-tu rien ?
박지훈
..?
박우진
... rien