私たちはドラマにはいません。

開学初日(2)

09:00 AM

교장선생님

新しい学期の新しいスタート.

배진영

ハアム..退屈..

이대휘

静かにして立ち往生！

배진영

なぜ..

이대휘

もう高校生じゃない！高、等、学、生！

배진영

それは何。

이대휘

私たちは今ゴーディングです！なんてロマンチックだ！

배진영

例えば？

이대휘

ええと…うーん。

라이관린

ない。

이대휘

なんだ！

배진영

見てないじゃないですか。

이대휘

よく探してみると！

배진영

だから何。

이대휘

ゴージングの音を聞く...?

라이관린

笑

배진영

ゴージングだから勉強してほしいと聞くの？遊ぶ時間も減る？

이대휘

新しい学校に行きます…？

배진영

1年生がいいか..

이대휘

中学校を卒業する…？

배진영

私たち今入学式じゃないですか。

이대휘

では制服が変わるの？

배진영

制服がそこでそこにいます..

이대휘

ウさん…それでは大人の待遇を受けるのは？

배진영

全身を選ぶ..

이대휘

よ！ペ・ジンヨン！じゃあなんだ！

교장선생님

そこの学生。静かにしてください。

배진영

クククククククククク

라이관린

すごい

이대휘

口を開けて笑わないで…！これはすべてあなたのせいです！本当にあまりにも！

라이관린

私はあなたを.. Jin Youngああ、

배진영

クラックミー..申し訳ありません。

이대휘

ヤイさん..!!

박우진

ああ..ジョリーね..

강다니엘

ㅇㅈ

김재환

チョーディングの時は開学式の日授業しなかったのに。

강다니엘

ㅇㅈ

김재환

チョーディングの時に帰りたい。

박지훈

私は幼稚園。

박우진

私はお母さんの腹に。

강다니엘

エバダ

박지훈

さて、それではこの物語の主犯であるパク・ウジン？

박우진

..?

박지훈

パンを買いましょう^^

박우진

突然..？

박지훈

ああお腹がすいた

김재환

私はチョコ。

강다니엘

私はソボに。

박지훈

私はいつも食べました。

김재환

それは何ですか？

박지훈

メロンじゃない。まさか知りませんでしたか？

강다니엘

と。ひどかった。

박우진

ㅇㅈ

강다니엘

あなたがパンサワラ。

김재환

さあ…ちょっと待って…これはこうなると？

박지훈

早く行ってください。私の心の中に傷ついたキム・ジェファンさん。

박우진

私の心の中に傷〜

강다니엘

笑

김재환

...

김재환

ハァッ..私は良いから行ってきた..私は本当..

トゥク

김재환

ああ、申し訳ありません。

하성운

前を少しまっすぐ見て行きます。

김재환

ああ..その先輩は..

박우진

とこんなに遅く大野！パン作ってきたの？

김재환

こんにちは。私のお金を与えて買ったのですか？

박지훈

ありがとう。

강다니엘

ㄱㅅ

김재환

ああそうだ。私はさっきその先輩を見た。

강다니엘

誰？

김재환

午前中に正門にいた兄のうち、背の高い小さな兄。

박지훈

どこで？

김재환

売店の前でぶつかった。

박지훈

ハル。その兄は怖いのに。大丈夫ですか？

김재환

ええと。

박우진

...

강다니엘

パク・ウジンはなぜ言葉がないのですか？

박지훈

..?

박우진

...何も