Il n'y a pas de rôle principal féminin dans notre drame.
Premier jour d'école


08:00 AM
Ding dong- ding dong-


박지훈
Park Woojin !! Sors vite !

(silence)


박지훈
Hé!!

(silence)


강다니엘
Salut, tu fais la grasse matinée le premier jour d'école ?


김재환
Tu es en retard ! Si tu ne sors pas, on y va avant toi !

(Chu-dang-tang-tang)


박우진
Quoi... tard ?!


강다니엘
Ne t'inquiète pas haha il est encore 8 heures haha


박지훈
Wow... ce salaud de Park Woojin... c'est trop...


박우진
Qu'est-ce que c'est?


박지훈
Quand je t'appelle, tu dors, mais quand je t'appelle, tu sors tout de suite ?


박우진
Non, je me suis réveillé parce que tu faisais du bruit.


김재환
Park Ji Hoon est contrarié lol


박지훈
Mademoiselle, non !!


박우진
Quoi ?! Un couinement ? MDR


박지훈
Hé, non !!


강다니엘
mdr


황민현
Oh, professeur ! Ce n'est pas à moi !!


윤지성
D'accord. Va immédiatement au bureau du professeur.


황민현
Tu as même porté ton uniforme scolaire correctement aujourd'hui !!


윤지성
Voilà comment on porte un uniforme scolaire ! Et ces cigarettes t'ont été offertes, alors tu vas continuer à les ignorer ?


황민현
...


윤지성
Pourquoi diable viens-tu à l'école ?


황민현
Qui veut venir ?


하성운
Salut. Hwang Min-hyun. Allons-y.


윤지성
Ha Sungwoon. Où es-tu maintenant !


하성운
Il m'a dit d'aller au bureau des professeurs.


윤지성
On n'a pas fini de parler ! Hé !! Ha Sungwoon !!


윤지성
Soupir... Mais qu'est-ce que c'est que ça...


박지훈
Waouh… tu les as vus tout à l'heure ? Ils sont vraiment effrayants…


박우진
C'est effrayant... parce que je suis là.


박지훈
...quoi.


강다니엘
Ces types viennent de dire que notre école est un vrai désastre.


김재환
Ah...


박우진
Je ne crois pas qu'il était là l'année dernière.


강다니엘
C'est exact ? J'ai été contraint de changer de poste.


박지훈
Vous êtes donc venu ici parce que vous avez été tabassé ?


강다니엘
peut être.


박우진
Comment le sais-tu si bien ?


강다니엘
L'ami de mon frère.


박우진
Ton demi-frère ?


강다니엘
Euh. Seongwoo-hyung.


윤지성
Hé, cheveux roses ! Viens ici !


강다니엘
Hein ? Moi ??


윤지성
Oui, toi ! Y a-t-il d'autres personnes aux cheveux roses ici, à part toi ?


박지훈
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi l'emmène-t-on de force ?


윤지성
Toi ! Qu'est-ce qui se passe avec tes cheveux le premier jour d'école ?


김재환
C'est à cause de la tête.


강다니엘
Oh, je suis désolé...


윤지성
Bref, les jeunes d'aujourd'hui...


박지훈
Ce professeur ne se défoule-t-il pas sur Niel à cause de ces types tout à l'heure ?!


박우진
Qu'est-ce que vous avez dit?


박지훈
Ce professeur ne s'en prend-il pas à notre Niel ?


박우진
« Notre » Niel ??


김재환
C'est ça le but ?


박우진
Tu n'as jamais rien fait pour moi, Woojin ! Tu ne t'inquiètes que pour Kang Daniel ?


박지훈
Oh, mais de quoi parles-tu ?! C'est normal de s'inquiéter quand son ami a des ennuis !


김재환
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? Est-il jaloux ?


박우진
Non, madame !


박지훈
C'était de la jalousie ? lol


박우진
Déjà vu ?


강다니엘
Vous n'imaginez pas... Je me suis fait vraiment gronder et vous vous en fichez complètement...


박지훈
J'étais inquiet jusqu'à maintenant.


김재환
Park Woojin était jaloux de toi.


박우진
Non !


박지훈
Au fait, qu'a dit ce professeur ?


강다니엘
Quoi, c'est le bureau des professeurs ?


김재환
Alors pourquoi te teins-tu les cheveux ? Ce n'est pas ton genre.


강다니엘
Le rose est éclatant, non ?


김재환
Êtes-vous spectateur ?


박지훈
C'est mieux que le rouge.


강다니엘
C'est vrai ? lol