C'est la première fois que je vois une faucheuse.
Épisode 11 : C'est la première fois que je joue la Faucheuse


김여주 [일반차사]
Oui..?


![민윤기 [마왕] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_3_20210205211549.jpg)
민윤기 [마왕]
Imugi est un type intelligent.

![민윤기 [마왕] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_3_20210205211549.jpg)
민윤기 [마왕]
C'est du moins ce qui est arrivé à l'Imoogi que j'ai rencontré.

![민윤기 [마왕] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_3_20210205211549.jpg)
민윤기 [마왕]
Tu es un enfant né avec la destinée de sceller l'Imoogi et d'empêcher le chaos du monde.

![민윤기 [마왕] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_3_20210205211549.jpg)
민윤기 [마왕]
Puisque c'est vous qui avez empêché ces trois catastrophes, Imugi se souviendra peut-être de vous.

김여주 [일반차사]
alors..

![민윤기 [마왕] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_3_20210205211549.jpg)
민윤기 [마왕]
Il vaudrait mieux ne pas se faire prendre, mais s'ils vous reconnaissent, tant mieux pour vous.


Le roi démon s'empara de la lame et se coupa la main, faisant couler le sang.

Du sang noir coula.

Parce qu'il n'était pas humain… son sang n'était pas rouge.


![민윤기 [마왕] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_3_20210205211549.jpg)
민윤기 [마왕]
Tu dois donner ton sang au serpent comme ça.

![민윤기 [마왕] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_3_20210205211549.jpg)
민윤기 [마왕]
Si vous le remarquez, il sera difficile de survivre, vous devez donc agir vite.

김여주 [일반차사]
[Révérence] Oui, Votre Majesté


악마들
Prenez soin de vous. Merci.


천사들
merci..

김여주 [일반차사]
Sourire-]

![김남준 [월직차사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_5_20210205223452.jpg)
김남준 [월직차사]
Ne renaissez pas avec ce destin dans votre prochaine vie.

![김남준 [월직차사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_5_20210205223452.jpg)
김남준 [월직차사]
Vivez une bonne vie et ayez une bonne réincarnation

![박지민 [일반차사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_6_20210205212630.jpg)
박지민 [일반차사]
Au revoir… C’était court mais agréable.

![박지민 [일반차사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_6_20210205212630.jpg)
박지민 [일반차사]
Nous ferons également de notre mieux pour la prochaine réincarnation.

![김태형 [일반차사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_7_20210205212239.jpg)
김태형 [일반차사]
…allez-y prudemment

![김태형 [일반차사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_7_20210205212239.jpg)
김태형 [일반차사]
Ce sacrifice... je ne l'oublierai pas.

![전정국 [일반차사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_8_20210205212226.jpg)
전정국 [일반차사]
…c’était ma troisième vie

![전정국 [일반차사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_8_20210205212226.jpg)
전정국 [일반차사]
Puisse votre dernière vie avant de retourner à l'univers... vous être bénie d'un bon destin.

김여주 [일반차사]
[Soupir] Merci de bien prendre soin de moi

김여주 [일반차사]
J'espère que nous pourrons nous revoir.

![이태리 [이무기] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_19_20210303132905.jpg)
이태리 [이무기]
Viendras-tu lors de la troisième tribulation ?

méchanceté-


On m'a attrapé les cheveux.

J'ai rapidement levé mon couteau et je me suis coupé la main.


Seul l'Imoogi a une odeur douceâtre et sanglante.

Le serpent se boucha le nez.


![이태리 [이무기] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_19_20210303132905.jpg)
이태리 [이무기]
Ne bougez pas..?!!


Pose ta paume sur ta bouche

Le sang s'écoula dans le corps du serpent

La capacité au sein de mon corps

Le pouvoir de vous endormir

Ça te ronge de l'intérieur.


café glacé..

Mes yeux s'assombrissent.

J'ai l'impression que le bout de mes doigts disparaît...

Est-ce la mort éternelle ?

Mais j'ai accompli ma destinée dans cette vie, alors tout va bien.

Les aînés qui espéraient que leur quatrième vie serait plus belle que ce destin

Bien sûr, cela n'a aucune importance.

Ma vie a toujours été lumineuse


J'ai vu le serpent, mes yeux se refroidissaient de plus en plus.

Avec un gémissement et un cri douloureux

Il semblait avoir du mal à vomir du sang.

Puis il a été traîné sous terre.

Bientôt... j'irai dans l'au-delà.


J'ai l'impression que tout mon corps est plus léger.

Ça sentait bon et frais.

Ma belle vie a été dispersée par le vent.


Si j'atteins l'au-delà

Rendez grâce aux dieux

Je veux revoir ma grand-mère, qui m'a offert une si belle vie.


«Lion Kim Yeo-ju, écoutez-moi bien.»

« À votre demande, je vous appelle dans l’au-delà… »


La voix du roi résonne dans mes oreilles

L'au-delà... C'est un endroit magnifique...

Rappelez-moi à nouveau...


Est-ce là la volonté de Dieu ?

김여주
Oh mon Dieu.!!

![정호석 [대천사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_4_20210205211613.jpg)
정호석 [대천사]
Allongez-vous, car tout cela est la volonté du noble.

김여주
Une personne noble… ?

김여주
Qu'est-ce que c'est... N'est-ce pas mon destin de disparaître...?!


![정호석 [대천사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_4_20210205211613.jpg)
정호석 [대천사]
Noble Kim Sun-hwa...

![정호석 [대천사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_4_20210205211613.jpg)
정호석 [대천사]
Il a échangé sa vie vertueuse et son destin contre les vôtres.

![정호석 [대천사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_4_20210205211613.jpg)
정호석 [대천사]
Le noble a demandé que sa disparition soit autorisée à emporter l'Imugi.

김여주
Notre grand-mère à l'époque...

![정호석 [대천사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_4_20210205211613.jpg)
정호석 [대천사]
Oui, il t'a sauvé et il t'a détruit.

![정호석 [대천사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_4_20210205211613.jpg)
정호석 [대천사]
…Je souhaiterais pouvoir descendre sur terre et mener une vie vertueuse.

![정호석 [대천사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_4_20210205211613.jpg)
정호석 [대천사]
Vous pouvez rester ici et devenir un démon ou un ange pour devenir le prochain dieu.

김여주
...

![정호석 [대천사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/783530/205208/character/thumbnail_img_4_20210205211613.jpg)
정호석 [대천사]
Réfléchissez bien et faites une pause ici



Grand-mère...

J'ai sauvé cette petite-fille.

Qu'est-ce qui me rend si jolie ?

Ma grand-mère me manque...

Grâce à cela, beaucoup de gens ont découvert mes écrits.

Tout cela grâce aux assistants réalisateurs :)

Merci à tous !!


PD hissant le drapeau de l'achèvement

J'hésite à écrire une histoire parallèle.

Nous préparons également un nouveau produit

J'espère que vous l'attendez avec impatience !