Voici l'équipe de Private Life ! [S2] [En pause]
[S2]•Voici le Groupe de travail sur la garde d'enfants !• £p.02
Ttirori_
오후 3:30
Yunseok, de retour de la maternelle, entra dans la maison en courant, un large sourire aux lèvres.
민윤석
Je suis de retour!!
이여주
Ton voyage s'est bien passé, Yunseok ?
민윤석
Oui!
이여주
Qu'est-ce que je t'ai dit de faire en premier en rentrant de l'extérieur ?
민윤석
Lavez-vous les mains et brossez-vous les dents !
이여주
C'est exact. On va se brosser les dents avec maman ?
민윤석
*Secoue la tête* Yunseok, je vais essayer de le faire tout seul aujourd'hui.!
이여주
H-H-Seul ?
Comment pourrais-je te refuser, Yunseok, quand tu me regardes avec tant de désespoir, avec ces yeux pétillants ?
이여주
Eh bien, devrais-je essayer de le faire moi-même... ?
Yeoju était un peu anxieuse, mais se disant que se brosser les dents ne devait pas être si difficile, elle tendit la brosse à dents et le dentifrice suspendus en hauteur à Yunseok.
이여주
D'accord, allons aux toilettes.
민윤석
Allons-y!
이여주
*petit rire* Mignon, hein ?
이여주
L'évier est haut, il faut donc faire attention en montant les escaliers, d'accord ?
Yeoju déposa délicatement Yunseok sur les marches à sa taille et essaya de le regarder se brosser les dents, le souffle coupé.
민윤석
Maman, sors maintenant.!
이여주
Maman, tu me dis de partir...?
민윤석
Yunseok peut le faire tout seul !
이여주
Maman, je vais juste regarder tranquillement de derrière.
민윤석
Ahhh_ Yunseok est tout seul !!
Yeoju, surprise par les bruits de pas de Yunseok dans l'escalier, le réconforta en lui disant qu'elle comprenait.
이여주
D'accord, d'accord. Maman sera dehors, alors appelle-moi quand tu auras fini.
이여주
Tu t'es beaucoup rincé la bouche, donc tu devrais pouvoir le faire, non ?
민윤석
*Criant*)) Oui !!
이여주
Pour une raison inconnue, maman ne peut pas te faire confiance...
이여주
Je ne suis pas sûr d'y arriver.
이여주
À bien y réfléchir, il a cinq ans, donc il doit être assez grand pour le faire tout seul maintenant, non ?
Sonnerie sonnerie
이여주
*Bonjour
이대휘
*Noona noona!!!
Yeoju a été surprise par les cris de Daehwi dès qu'elle a décroché le téléphone et a failli laisser tomber son appareil.
이여주
Hé, arrête de crier !
이여주
Avez-vous fait bouillir et mangé le sifflet du train ?
이대휘
Je suis dans une situation extrêmement grave en ce moment… je pourrais mourir !
이여주
*quoi?
이여주
Où es-tu en ce moment ? Pourquoi ? Je ne sais pas si je vais mourir… !
이대휘
Hyejeong est sortie, et notre Ajin a fait caca.?!!
이여주
O..eh..?
이대휘
Ajin pleure tellement... et je ne sais pas comment changer une couche...
이대휘
S'il te plaît, sauve-moi, Noona...
Comment aurais-je pu ne rien leur dire alors qu'ils pleuraient et faisaient tout un cinéma, me suppliant de les sauver ?
이여주
De quel type de couches s'agit-il ?
이대휘
Existe-t-il différents types de couches ?
이여주
Alors cette gamine se décharge de toute la garde d'enfants sur Hyejeong et me dit de m'en laver les mains...?
이여주
Tu veux mourir de ma main ? Tu m'aides aussi... hein ?
이대휘
Hé, garde les meurtres pour plus tard... haha
이대휘
Bref, comment on change une couche ? Je suis pressée… !
이여주
Préparez des couches, des lingettes pour bébé et du talc avant le change.
이대휘
*Oups, faire les valises ? ((Bruissement)
이여주
Après avoir retiré toutes les attaches Velcro de la couche que porte Ajin, je vais...
민윤석
Oh mon Dieu!!
이여주
Hein ! Mais enfin, Yunseok !!
민윤석
Viens ici un petit moment....!!
이여주
Quelque chose ne va pas, Yoon-seok ?
이여주
Qu'est-ce qui ne va pas chez Yoon-seok...?!
이여주
Yoon Seok-ah !!!
민윤석
*Souriant*)) Hehe_ Yoon Seogi a fini de se brosser les dents !!
이여주
Bon travail... héhé
이여주
Tu as bien fait...
Je ne savais plus si je m'étais brossé les dents avec la bouche ou avec le ventre ; ma chemise était complètement trempée d'eau et de mousse.
J'ai dû manger tellement de kimchi à midi que la poudre de piment rouge géante était coincée entre mes dents et refusait de sortir.
이여주
Yoon-seok... tu t'es bien brossé les dents, n'est-ce pas...?
민윤석
Waouh ! Yoon Seogi s'est brossé les dents !
이여주
Je préférerais juste prendre une douche... ((sanglotant)
이대휘
Bonjour... Noona...?
이대휘
Que se passe-t-il après avoir enlevé la couche… !
이대휘
*Oh ! L'odeur... Noona...
이대휘
Que suis-je censée faire après avoir abandonné les couches... ((sanglotant)
이대휘
Ma chère sœur aînée...!!!
J'entendais les sanglots de Daehwi au téléphone, mais la situation ici était tout aussi désespérée...
이여주
Ça ne va pas, faisons prendre un bain à Yunseok.
이여주
Enlève vite ta chemise ! Hourra !
민윤석
Non… Yoonseok s’est brossé les dents, donc il n’a pas besoin de le faire…
이여주
*Soupir*... Tu devrais écouter la mère de Yoonseok.
민윤석
Ahhh..!! Je déteste ça..!!
이여주
Néanmoins... euh, néanmoins.!
Il essaie de toutes ses forces d'enlever sa chemise, mais Yoon-seok se tord et se retourne, refusant désespérément de se laver.
이여주
Yoon-seok... tu n'étais même pas capable de te brosser les dents correctement...
민윤석
J'ai travaillé si dur... *reniflement*
이여주
Je suis épuisée. Je ne peux pas juste prendre un bain rapide avec maman ?
이여주
Maman a acheté un gâteau et des boissons pour Yunseok, mais tu n'es pas obligé d'en manger ?
À l'évocation du mot « gâteau », les yeux de Yunseok s'illuminèrent de nouveau, et c'est seulement alors qu'il commença à écouter Yeoju.
민윤석
Un gâteau ? Un gâteau au chocolat ??
이여주
Du coup, j'ai acheté le gâteau au chocolat préféré de Yunseok, héhé
이여주
Alors dépêchons-nous de nous laver les mains... d'accord ?
민윤석
J'ai envie de manger du gâteau au chocolat !!
이여주
Bon, dépêchons-nous de nous laver… haha
민윤석
Oui!
이여주
Oups..!
민윤석
Héhéhé
Yoonseok, ravi à l'idée de manger un gâteau au chocolat, enleva sa chemise et son pantalon et courut vers la baignoire.
이여주
Je n'utilise un langage poli que dans des moments comme celui-ci...
이여주
Je me demande à qui ce gamin ressemble pour être comme ça.
민윤석
Maman, dépêche-toi !
이여주
Compris ! Ne cours pas dans la salle de bain, tu vas glisser !
민윤석
Oui!!
Bref... tu as oublié quelque chose, Yeoju...?
이대휘
Noona... quand vas-tu enfin me le dire...
이대휘
Je ne veux pas me faire frapper par Hyejeong noona... ((visage en sanglots)
Si vous avez terminé votre lecture, n'hésitez pas à laisser un commentaire et un pouce levé ! 😍