Voici l'équipe de Private Life ! [S2] [En pause]
[S2]•Voici l'équipe de garde d'enfants !• £p.15
이여주
Alors, qu'est-ce que vous achetez ?
민윤석
Ketchup, carottes et saucisses !
이여주
Exactement ! Haha
이여주
Votre voyage se déroulera-t-il en toute sécurité ?
민윤석
Oui!!
이여주
Faites attention à ne pas vous perdre.
이여주
Et si je me perds ?
민윤석
Demandez de l'aide à un passant !
이여주
OK, commençons la mission de course !
민윤석
Waouh !! J'y vais maintenant !!
claquer_
claquer!!!
민윤기
Je me demande s'il pourra y aller et revenir sain et sauf... ?
이여주
bien sûr!
민윤기
?
L'héroïne tend à Yoon-gi un chapeau, un masque et des lunettes de soleil.
이여주
Je dois le suivre. Comment puis-je le laisser partir seul alors que je suis angoissée ?
민윤기
Hahaha d'accord
민윤기
Suivons rapidement
이여주
Tu ne dois jamais te faire prendre
이여주
Malgré tout, il doit être tellement fier...
이여주
Je ne sais vraiment pas à qui je ressemble pour avoir une telle estime de soi.
민윤기
…c’est de ça que je parle ?
이여주
D'accord, allons-y !!
민윤석
Hmm..
Yunseok sortit sur la route devant l'immeuble et regarda autour de lui, réfléchissant intensément à l'endroit où aller.
민윤석
(Gyautung) Où était-ce ?
L'héroïne, qui observait Yoon-seok errer de loin, tapa du pied.
이여주
N'est-il pas en train de prendre la mauvaise direction ?
이여주
Je suis tellement angoissée que je pourrais en mourir...
민윤기
Tout ira bien. Attends encore un peu.
이여주
Hochement de tête)) Ouais..
à ce moment-là_
김우주
C'est le secrétaire Yoon !!!
Un garçon courait vers Yunseok.
민윤석
Kim Woo-joo !!!
민윤기
qui est-ce?
이여주
Voici Woojoo, un enfant qui fréquente la même école maternelle que Yoonseok.
민윤기
d'accord?
민윤기
Mais est-ce simplement mon humeur qui me donne ce sentiment de malaise ?
김우주
Où es-tu?
민윤석
Courses pour maman !
Comme s’il voulait dire : « Je suis devenu grand ! », il m’a enlacé et a rentré son ventre.
김우주
Une longue course ?
민윤석
Qu'est-ce que c'est!
민윤석
Euh... c'est...
김우주
Quoi ? Je ne sais pas ?
민윤석
Ah oui, vous savez ?
Yoon-seok sortit précipitamment le mot que l'héroïne avait écrit.
민윤석
Euh... du ketchup...
민윤석
Carottes... saucisse !!
김우주
Hein ? De la glace !!
Pendant que Yoon-seok parlait, Woo-joo regarda les glaces dans le magasin en face et dit :
민윤석
glace??
김우주
Ouah..
Woo-joo et Yun-seok entrèrent dans le magasin rempli de glaces et regardèrent le congélateur, la bouche grande ouverte.
주인 아저씨
Bienvenue, petits invités !
주인 아저씨
Vous êtes venu acheter de la glace ?
민윤석
à..?
민윤석
Ah... ça...
김우주
Ça a l'air délicieux...
주인 아저씨
Dois-je le sortir pour vous ?
Le propriétaire sort deux glaces au chocolat.
On ne peut jamais résister à une douce tentation.
Finalement, c'est Yoon-seok qui sort de l'argent de son portefeuille.
민윤석
ici..
주인 아저씨
Oh là là, merci !
주인 아저씨
Voilà votre monnaie.
김우주
Merci!!
주인 아저씨
Au revoir_
Woo-woo et Yun-seok assis sur un banc mangent une glace.
민윤석
Gundeun_ Matu auditionne ??
Yoon-seok parle en marmonnant tout en mettant de la glace dans sa bouche.
김우주
marché??
민윤석
hein
김우주
Ouah!!
민윤석
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김우주
Suis-moi!
L'univers qui pointe du doigt quelque part et s'enfuit, et Yunseok qui suit cet univers.
민윤석
Cela en vaut la peine!!!
Et, la protagoniste féminine et Yoon-ki poursuivant les deux à distance.
이여주
Courons vite !
민윤기
hein!!
김우주
C'est ici!
민윤석
Ouah..
Leurs yeux pétillaient à la vue de la friandise, se demandant depuis combien de temps ils n'avaient pas mangé de glace.
민윤석
C'est un rebondissement...
김우주
Que devriez-vous acheter ?
김우주
Hein ? Des chips Pokey !!
Alors que je demandais ce que je devais acheter, Woojoo a couru vers le rayon des en-cas.
김우주
Mangez ceci_
민윤석
Je dois faire une course...
김우주
Achetez ceci aussi !
민윤석
Hmm..
Yun Seok réfléchissait profondément à quelque chose.
민윤석
d'accord!!
Il dit cela et sortit un sac contenant de l'espace et des en-cas.
민윤석
Veuillez le calculer pour moi !
여직원
Oui_
여직원
Veuillez télécharger les articles ici.
민윤석
Ici!
Bbit_ Bbit_ Bbit
여직원
Le coût total est de 10 200 wons.
민윤석
Dix mille... deux cents... ?
Lorsque j'ai ouvert mon portefeuille, j'y ai trouvé des billets de quatre mille wons et une pièce de cinq cents wons.
여직원
Euh... ce n'est pas suffisant.
민윤석
Oh mon dieu)) Alors je ne peux pas l'acheter....?
김우주
Impossible de l'acheter ?
여직원
Voici quelques éléments à retirer_
민윤석
alors..
이여주
Je me demande s'il a choisi les bons articles.
Après avoir constaté que Yoon-seok était entré sain et sauf dans le magasin, Yeo-jung et Yoon-gi décidèrent de rentrer chez eux.
민윤기
J'espère que votre achat vous a plu. Ne vous inquiétez pas.
이여주
Ha ! Alors aujourd'hui, je devrais préparer un sauté de saucisses et de légumes avec les ingrédients que Yoonseok a achetés !
Bit bit bit_
이여주
Hein ? Je suppose que vous êtes là.
민윤석
Je suis de retour!!
민윤기
As-tu fait un bon voyage, mon fils ?
민윤석
Oui!
이여주
Bon, voyons si j'ai fait un bon achat.
민윤석
tressé!
Yoon Seok remet fièrement l'enveloppe
Mais… contrairement à ce que l’on attendait, l’enveloppe ne contenait que deux sachets de gâteaux apéritifs et une carotte.
이여주
..?
이여주
Et le ketchup et la saucisse ?
민윤석
euh..?
민윤석
c'est-à-dire..
Yoon-seok, qui avait hésité, a finalement avoué honnêtement.
민윤석
(Sombre)) La secrétaire Yoon... voulait grignoter un peu...
Le cœur de l'héroïne, qui tentait de le persuader un peu, fondit lentement.
Yoon-seok prend Yeo-ju et Yoon-gi dans ses bras en faisant le mignon.
민윤석
Le secrétaire Yoon a fait quelque chose de mal... ?
민윤기
Soupir)) Non_ Tu as fait un super boulotㅎ
민윤기
À partir de maintenant, tiens tes promesses, d'accord ?
민윤석
Oui ! Haha
이여주
Je suppose que je suis encore jeune pour faire des courses... ㅎ
Si vous avez aimé, n'hésitez pas à cliquer sur le bouton « J'aime » et à laisser un commentaire ! 😊