Voici l'équipe de Private Life ! [S2] [En pause]

[S2]•Voici l'équipe de garde d'enfants !• £p.19

민윤석 image

민윤석

Sœur, sœur !!

김보라 image

김보라

Min Yoon-seok !

Bora croisa les bras, portant un sac qui semblait tout neuf.

민윤석 image

민윤석

Pourquoi portes-tu un sac ? On est dimanche aujourd'hui.

김보라 image

김보라

Je viens de l'acheter !

민윤석 image

민윤석

pourquoi ?

김보라 image

김보라

Eh bien, je vais bientôt commencer l'école primaire !

민윤석 image

민윤석

[#232] Qu'est-ce qu'Ipak ?

김보라 image

김보라

On appelle ça un examen d'entrée.

김보라 image

김보라

Maintenant, j'ai terminé la maternelle et je vais à l'école.

민윤석 image

민윤석

Brille, brille ! -] Alors, tu es adulte maintenant ?

김보라 image

김보라

D'accord ! Tu es adulte !

민윤석 image

민윤석

élégant!!

김보라 image

김보라

Je ne peux donc plus beaucoup passer de temps avec toi.

민윤석 image

민윤석

Kukung -] Pourquoi..? Pourquoi tu ne peux pas jouer avec moi..!!

김보라 image

김보라

Eh bien, je suis adulte maintenant et tu es un enfant.

민윤석 image

민윤석

Ouf ! Non !

김보라 image

김보라

C'est exact!!

민윤석 image

민윤석

sang..

민윤석 image

민윤석

Je veux aussi devenir adulte...

김보라 image

김보라

Vous avez encore un long chemin à parcourir !

김보라 image

김보라

Allez manger encore un peu !

김보라 image

김보라

Il est aussi petit

민윤석 image

민윤석

Quand je serai grande, je serai plus grande que ma grande sœur !!!

김보라 image

김보라

Je vais devenir plus gros !!!!

Alors tous les deux crièrent haut et fort qu'ils allaient grandir.

Cette nuit-là_

De retour chez elle, Bora a fouillé le réfrigérateur sans même se laver les mains.

보라 엄마 image

보라 엄마

Que fais-tu maintenant sans même te laver les mains ?

김보라 image

김보라

Maman, tu as du lait ?

보라 엄마 image

보라 엄마

Pourquoi du lait tout à coup ?

보라 엄마 image

보라 엄마

Tu n'aimes pas le lait

김보라 image

김보라

Je vais boire du lait et grandir !

보라 엄마 image

보라 엄마

soudainement?

김보라 image

김보라

[#232] Je suis plus grand que Min Yoon-seok !!

보라 엄마 image

보라 엄마

Soupir -] Tout d'abord, lavez-vous les mains

김보라 image

김보라

Boire du lait

보라 엄마 image

보라 엄마

Lavez-vous les mains avant de manger

김보라 image

김보라

Vous avez dit que vous buviez du lait et que vous vous laviez ?

보라 엄마 image

보라 엄마

Veuillez vous laver les mains d'abord, madame !

김보라 image

김보라

Du sang… combien de temps faut-il pour boire du lait ?

Bora referma doucement la porte du réfrigérateur et courut dans la salle de bain.

보라 엄마 image

보라 엄마

Pourquoi est-il soudainement comme ça ?

민윤석 image

민윤석

[Grognement]

이여주 image

이여주

Yoo, Yoon Seok-ah_ Que t'est-il arrivé ?

Yunseok, qui avait fini de manger tout le riz de son bol, s'essuya la bouche et tendit le bol à Yeoju.

민윤석 image

민윤석

Donnez-m'en plus !

민윤기 image

민윤기

Que se passe-t-il ? J'ai du mal à manger un seul bol.

민윤석 image

민윤석

Je vais grandir !!

이여주 image

이여주

Pourquoi es-tu devenu si grand tout à coup ?

민윤석 image

민윤석

Ce sera beaucoup, beaucoup plus grand que Bora Noona !!!

민윤기 image

민윤기

Hehe -] Que s'est-il passé aujourd'hui ?

이여주 image

이여주

De quoi parliez-vous déjà ? lol

민윤석 image

민윤석

J'ai les yeux qui pèlent et je vais à l'école.

이여주 image

이여주

école primaire?

민윤석 image

민윤석

Oui_

민윤기 image

민윤기

Eh bien, après la fin des vacances d'hiver, la cérémonie d'entrée aura bientôt lieu.

이여주 image

이여주

Ah, Yoon-seok veut aussi aller vite à l'école ?

민윤석 image

민윤석

Oui!!

민윤기 image

민윤기

Tous les hommes grandissent en temps voulu. Ne t'inquiète pas.

이여주 image

이여주

Oppa, n'est-ce pas ta taille quand tu étais au collège ?

민윤기 image

민윤기

..Soyez silencieux

이여주 image

이여주

Yoon Seok-ah_ Yoon Seok-i doit devenir de plus en plus grand que son père, d'accord ?

민윤석 image

민윤석

Oui!

민윤석 image

민윤석

Je vais être beaucoup plus grande que ma sœur et mon père !!

민윤기 image

민윤기

Haha… ouais, grandis un peu plus que papa, s’il te plaît.

민윤석 image

민윤석

[Grognement]

김보라 image

김보라

Gloups gloups -]

보라 엄마 image

보라 엄마

Bora... tu ne dînes pas ?

Bora engloutit une bouteille de lait de 1,25 L.

김보라 image

김보라

Je t'avais dit que tu grandirais !

보라 엄마 image

보라 엄마

Si vous ne comptez pas manger comme ça tous les jours, alors n'en mangez pas du tout.

김보라 image

김보라

Je peux grandir_

보라 엄마 image

보라 엄마

Alors, qu'est-ce qui vous a poussé à agir ainsi soudainement ?

김보라 image

김보라

Ce sera plus grand que Minyungseok_

Bora mord fort le goulot du biberon et parle, tandis que sa mère soupire.

보라 엄마 image

보라 엄마

Buvez du lait et ne allez pas aux toilettes de toute la nuit.

Les gars, est-ce que je suis trop tard ?

Je n'ai pas pu revenir à cause de nombreux imprévus... ㅠㅠ

Je suis désolé(e)...😭

Si vous avez aimé, n'hésitez pas à liker et à laisser un commentaire ! 🥺😅