Cette étoile
Saison 2 Épisode 15 : La vraie, la vraie fin (Intégrale)
Voici la maison de Yeoju.
김여주
Gyaaaa ...
김동현
*Salut héroïne !!!!!!
Bip bip bip
Accident!
김동현
Kim Yeo-ju !!
Un homme est en train d'étrangler la protagoniste féminine.
???
quoi?!
Pfft-
김동현
Viens ici, héroïne. Tout va bien maintenant.
김여주
...(frissonnant)
Câlin-
김동현
Ça va maintenant… Reste juste un instant.
김여주
(Hocher la tête)
???
Pouah...
김동현
개새끼야 뭐하는거야
김동현
Qui es-tu!!
Je ne peux pas vous voir car votre visage est couvert par un masque
Pfft boum-
김동현
Mais c'est quoi ce gamin ?
임동민
Désolé, désolé. J'essayais juste... d'économiser de l'argent...
김동현
Ne mens pas, où t'ai-je vu ?
임동민
...
김동현
개새끼.. 너 설마 김예슬이 보냈냐?
임동민
.....Putain
김동현
Kim Ye-seul, cette garce a perdu
김동현
Mais pourquoi travaillez-vous si dur ? Nous tourmentez-vous ?
임동민
Kim Ye-seul… On ne peut pas parler d'elle à la légère. C'est une personne extraordinaire.
김동현
Quelle est votre relation avec lui ?
임동민
......
김동현
Puis-je toucher la copine de quelqu'un d'autre simplement parce que j'ai perdu la mienne ?
김동현
Salut... Kim Ye-seul et Han Jun-ho, vous connaissez tous les deux vos noms, n'est-ce pas ?
임동민
...euh
김동현
Sais-tu ce qui se passe ?
임동민
.....
palet-
김동현
Dis-moi, gamin
김동현
Il n'y a plus d'enfants à nous envoyer.
임동민
Non, je suis le dernier...
김동현
Vous sentez-vous coupable de faire cela ?
임동민
J'étais simplement triste de la mort de Yesul.
김동현
Hé... je suppose que tu ne sais rien...
김동현
Kim Ye-seul vous aimait-elle vraiment ?
김동현
Je t'ai juste... utilisé avec un doux mensonge, en te faisant croire que je t'aimais... lol
임동민
....savoir
김동현
Mais pourquoi cela se produit-il ?
임동민
Je... l'aimais vraiment
김동현
Hé, est-ce que je devrais appeler la police ?
김여주
.....Non
김동현
Tu as survécu grâce à Yeoju. Maintenant, oublie cette garce et trouve un autre amour. Je vais appeler la police et vivre ma vie comme il se doit.
임동민
......
김동현
Partez vite
Cliquetis
claquer!
김동현
Héroïne... ça va ?
김여주
..hein
김동현
J'étais surpris...
김여주
..un peu
김동현
Venez ici
Po-ok-
김여주
sous..
김동현
bébé
김여주
hein?
김동현
Est-ce vraiment acceptable ?
김여주
Oui… Quand je te serre dans mes bras… Même ce qui n’allait pas va mieux.
김동현
C'est une chance..ㅎ
김여주
… maintenant vraiment vraiment vraiment vraiment personne ne vient… il ne se passe rien ? N’est-ce pas ?
김동현
Oui, c'est ce que j'ai dit... J'étais méfiant, mais le type qui venait d'arriver n'avait pas l'air louche du tout...
김여주
hein.....
김동현
Oh, ça fait mal...
김여주
ah...
김동현
Attends une minute...
à ce moment-là...
박우진
Mais qu'est-ce qui se passe ici ?
이대휘
Que se passe-t-il?
전웅
Qu'est-ce que c'est
김동현
Quoi, vous êtes tous là ?
임영민
Qui vient de partir ?
옹성우
Que se passe-t-il ici ?
박지훈
Que se passe-t-il?
김동현
Attendez une minute... Attendez une minute
김여주
Tout d'abord... tout le monde entre...
전웅
Que s'est-il passé, bon sang ?
김동현
Avant la mort de Kim Ye-seul, un homme a affirmé qu'ils entretenaient une relation, mais il semblait plutôt qu'il se servait d'elle.
김동현
Briser la fenêtre et entrer dans la maison de l'héroïne...
김동현
Menacer l'héroïne... haha
김동현
J'écoutais donc au téléphone et je suis arrivé ici.
전웅
Et la police ?
김동현
Je ne l'ai pas appelée car j'en ai déjà parlé avec elle. Je pense qu'elle a sa propre version des faits.
김동현
Quoi, maintenant il ne se passera plus rien, je suis le dernier
김동현
Ce n'est pas comme si je ne pouvais avoir aucun doute.
Éclair
Marais
박지훈
Oh là là... il pleut...
김여주
euh...
임영민
oh mon Dieu....
김동현
Oh, il pleut un peu ? Il y a du tonnerre et des éclairs ?
김여주
Oui... pourquoi ?
김동현
Nahyun, tu ne peux donc pas être seule..?!
임영민
Quoi ?! Je vais chercher Nahyun
김동현
Frère ! Il pleut tellement ?!
김동현
êtes-vous d'accord
김동현
S'il pleut beaucoup, dors chez moi et on se voit demain.
임영민
Ok lol
김여주
Puis tout le monde va se coucher.
All
Oui, je le ferai
박우진
Conduisez prudemment !
임영민
hein!!
임영민
Dépêche-toi... dépêche-toi...
Bip bip bip bip
Cliquetis
임영민
Na Hyun-ah !!!
김나현
Beurk... Oppa...
임영민
Ça va aller… Ça va aller maintenant. Viens ici.
김나현
Hein... euh... soupir...
임영민
Le bébé a dit qu'il ne pouvait pas rester seul...
김나현
Ouais... euh... soupir
Pat pat
임영민
êtes-vous d'accord?
김나현
Oui..
임영민
Oh mon Dieu...
김나현
Tu as fini le travail, oppa ?
임영민
Euh… Il s’est passé quelque chose chez l’héroïne, Dong-hyun était là et j’ai entendu dire qu’il m’a suivie.
김나현
Mais il pleut tellement, puis-je y retourner ?
임영민
Ah... Je ne crois pas pouvoir y aller...
김나현
Alors mon frère ne pourra pas rentrer à la maison non plus.
임영민
Ouais... peut-être ?
김나현
Alors dormons chacun là où nous sommes aujourd'hui, haha
임영민
Ouais, c'est ce que j'ai décidé de faire... haha
임영민
Aujourd'hui, je dois donc dormir avec le bébé près de moi.
김나현
D'accord alors...
Bien
Bien joué
Bien préparé
Bien préparé
임영민
Viens ici, Na Hyun-ah
김나현
Oui haha
Po-ok-
임영민
Tu n'as pas peur parce que tu es avec moi ?
김나현
Ouais, je n'ai pas peur du tout... haha J'aime ça...
임영민
je t'aime
김나현
Oui, moi aussi... haha
김여주
Chacun dort séparément dans la chambre d'amis et le salon. Je suis vraiment fatiguée aujourd'hui... ㅎ
김동현
Je vais dormir juste à côté de l'actrice principale
김여주
D'accord, d'accord.
김여주
Ensuite, tout le monde sauf Dongdong se séparera et ira dormir.
All
Bonne nuit~!
김동현
Tu dois être fatigué(e) à force d'avoir été surpris(e) aujourd'hui. Lave-toi d'abord et va te coucher. Je me laverai plus tard.
김여주
Oui, j'ai compris.
.
...
...
김동현
Hé, héroïne...?
김동현
toi...
Tsudam
김동현
Bonne nuit… Ne sois pas fatiguée et ne tombe pas malade… ㅎ
LA FIN_
동그리자까
Salut les ronds !!!
동그리자까
Cela s'est terminé trop brusquement.
동그리자까
À l'origine, la saison 2 n'avait pas été très bien planifiée.
동그리자까
Je ne pense pas que ce soit une bonne histoire.
동그리자까
Un immense merci à tous ceux qui m'ont témoigné leur affection jusqu'à présent.
동그리자까
Je reviendrai avec un événement et une histoire parallèle.
동그리자까
Angyong♡((Veuillez donner beaucoup d'amour aux 14 Knowing Oppas♡