Divertissement à sensations fortes 2
(N×) Date de l'aile (1)



이소현
Haha, ne pleure pas ! Où voulons-nous aller ?


박지훈
nous!


박지훈
(Gargouillis)


이소현
Aïe ?! Tu n'as pas sauté le dîner parce que tu m'attendais, quand même ?!


박지훈
(Pickle) Non, ce n'est pas ça !!


이소현
Allons-y, je vais filmer aujourd'hui !


박지훈
Restaurant de viande ?


이소현
Hmm ! Vous n'aimez pas la viande ?


박지훈
(Excitation x 101) C'est pas vrai ! J'adore !!!


이소현
Haha, alors tu veux t'asseoir là-bas ?


박지훈
Vous préférez le côté fenêtre ?


이소현
Hein ? Oh, n'importe où me convient ?


이소현
Pourquoi ? Où voulez-vous vous asseoir ?


박지훈
« Je veux m'asseoir dans mon coin… »


박지훈
« Comme ça, je peux aller chercher les accompagnements rapidement… »


박지훈
« Mais je veux quand même laisser Sohyun s'asseoir où elle veut… »


이소현
Jihoon ! À quoi penses-tu ?


박지훈
Hein ? Non ! Bon, asseyons-nous là-bas.

(J'ai fini par m'asseoir près de la fenêtre)


이소현
Euh... C'est un peu loin du coin réservé aux photos. Ça vous convient ?


박지훈
Oh, c'est bon haha☆


이소현
Qu'est-ce que tu vas manger ?


박지훈
Moi ! Samgyeopsal...


박지훈
« Ah oui… je suis au régime… »


이소현
poitrine de porc ?


박지훈
Euh... non, qu'est-ce que tu aimes ?


이소현
Euh... je les aime tous !


이소현
« Jihoon allait dire poitrine de porc tout à l'heure, mais il s'est arrêté. »


이소현
« Auriez-vous envie de manger de la poitrine de porc ? »


박지훈
« Ah… j’ai envie de manger de la poitrine de porc… »


박지훈
« Mais c'est un régime, c'est un régime !! »


박지훈
« …Un régime ? Pourquoi feriez-vous une chose pareille… »


박지훈
« Tu as pris du poids, alors continue ! Tu as oublié que Ha Sung-woon t'a traité de cochon ? »


박지훈
« Non, les mecs peuvent plaisanter comme ça, pourquoi tu surréagis ? »

(J'ai fini par manger de la poitrine de porc)


박지훈
(Après avoir mangé de la poitrine de porc, celle-ci est stockée dans l'estomac)


박지훈
Oh là là, je suis rassasié !


이소현
Haha, tu manges vraiment bien !


박지훈
Ah, allons à l'école !


이소현
« Qu'est-ce que vous venez d'entendre… »


박지훈
Non ? J'ai quelque chose à écrire !