Exaltant, dangereux, complet
Épisode 25 : La guerre
Épisode 25 : La guerre
Kung - Kuung _ !
강여주
« Pff… ! Que se passe-t-il… ?! »
Interprétation - Pfff...! Ça... ne va pas marcher ?!!
???//필요인물
« Ah bon ? C'est tellement bruyant. Pourquoi ne pas te taire ? »
강여주
"Pff, allez, allez...!!!!"
Traduction - Ouais, ça ne me plaît pas, je vais régler ça...!!!!
Kuung - ))
Refrain - ))
L'homme a finalement défait la corde, lui a retiré le bâillon de la bouche et a commencé à poser des questions à la protagoniste.
???//필요인물
« Qui suis-je pour y aller ? »
???//필요인물
« On est sortis ensemble, tu ne te souviens pas ? »
강여주
« Est-ce que j’ai déjà fréquenté un type comme toi ? »
강여주
« Est-ce Choi Soobin ? Ou est-ce Min Yoongi, l'aîné ? »
???//필요인물
« Tu es tellement naïve, connais-tu seulement Min Yoongi ? »
강여주
« Oh, vous connaissez Min Yoongi ? »
강여주
« Alors, Choi Soo-bin le sait aussi ? »
???//필요인물
« Comme vous le savez, il est le véritable pouvoir derrière les fantômes de niveau intermédiaire. »
강여주
« Choi Soo-bin ne t'a-t-elle pas dit à quel point je suis fort, et à quel point l'homme que tu as appelé est fort ? »
???//필요인물
«Tous les chasseurs de fantômes sont morts de ma main.»
???//필요인물
« Tu seras bientôt comme ça devant ton homme. »
강여주
«Non, je te tuerai avant ça.»
강여주
« Elle est tellement solide que je peux même arracher cette corde à la seule force de mes bras. »
Boum - Boum _ !!!
Mal - ))
L'héroïne dénoua la corde avec force, et dès qu'elle l'eut enlevée, elle retira le bandeau qui lui couvrait les yeux, puis se leva aussitôt et écrasa l'homme devant elle, l'empêchant de bouger.
김석진
"Haha..."
강여주
«Quoi, où suis-je ?»
Dans l'entrepôt désert, aucun fantôme n'était visible, et seul celui qui m'était tombé dessus me protégeait. Avait-il eu tort de croire que je serais faible malgré tout ?
강여주
« Tu pensais vraiment que j'étais si faible ? »
김석진
« Gênée - )) Oh, c'est une fille... Et ce sont des chasseurs de fantômes... »
강여주
« Tu es vraiment horrible, vivant dans un tel préjugé… »
김석진
« Hé ! Retirez ça immédiatement !!! »
김석진
« J'ai été PDG d'une grande entreprise célèbre ! »
강여주
« Tu es mort. Quand tu mourras, ce sera fini. Toi et moi. »
김석진
"Sérieusement ? )) Tu retires ça tout de suite ? Tu crois que tout s'arrête quand tu meurs ?"
강여주
« Qui a dit qu'on ne pouvait pas revenir sur ses paroles ? On ne peut pas revenir sur ce qu'on a dit une fois qu'on l'a dit. »
Kwaaang - ))
La situation bascula en un instant. L'homme que j'écrasais commença à déployer sa force, et cette fois, il grimpa sur moi. Puis il me toisa d'un regard féroce.
김석진
« Crois-tu que c'est tout ce qui se passe quand tu meurs ? Crois-tu que c'est la fin quand tu meurs ? »
김석진
« Tu dis ça après m'avoir vue avec Choi Soo-bin ? »
김석진
"Swoosh - )) Si tu dis encore une fois quelque chose comme ça, je te réduis en miettes."
Toc toc - ))
À ce moment précis, derrière lui, alors qu'il se levait et me lâchait, on entendit une porte s'ouvrir et, au loin, une silhouette apparut. Non pas une, mais plusieurs : parmi elles, Taehyung, Haeyeon, Woojin et Yoongi.
L'homme, pris de panique, s'est mis à courir vers Min Yoongi. Dès qu'il est arrivé, il l'a attrapé par le col et lui a demandé ce qui se passait.
민윤기
"Snickers - )) Stupide Kim Seok-jin, je vais trahir K à partir d'aujourd'hui."
민윤기
« Me suivrez-vous ? »
•••