tic-tac
Épisode 3 : Dîner (2)



박지민
Est-ce qu'on sort ensemble en ce moment ?


김여주
Ouais, rat carotte~~


김여주
Pourquoi avez-vous posé cette question ?


박지민
Non, nous ne sommes pas en couple~~


박지민
Se tenir la main et sortir ensemble...

작까
Jimin, tu pourrais te taire, s'il te plaît ?^^


박지민
Sirndeb

작까
Monsieur Lee...


박지민
alors!


박지민
Pop...

작까
Hé, quelle est la différence entre celui-ci et le précédent ?


박지민
C'est différent !!!


김남준
Après tout, le baiser est l'art de la langue...

작까
Les gars, l'état mental de l'auteur est bizarre en ce moment.

작까
Maman, recule !


김예리
Alors vers qui la mère se tourne-t-elle ?

작까
Hein ? Yeri est éliminée !

작까
Enfin !... Bon, je vous laisse...


김예리
Mâcher... Tu ne m'as même pas donné la portion !


김예리
Petit vilain !

작까
Vous me détestez.

작까
Je les ai faitㅠㅠ


전정국
Je ne pense pas

작까
quoi!


김여주
Où est le récit de l'auteur ?

작까
Ah oui...

Retour à l'histoire

06:37 PM


김여주
Bonjour?


김슬기
Hé ! Pourquoi tu ne viens pas ?!


김여주
Hein ? Quelle heure est-il ?

06:40 PM

김여주
Maman !!! Est-ce... est-ce réel ???


김슬기
Je ne suis pas ce genre de maman


김여주
Salut, Monsieur


김슬기
Hahahahaha alors venez vite


김여주
Oui....


김여주
Il y a tellement de choses qui vont mal aujourd'hui ㅠㅠㅠ


박지민
Êtes-vous d'accord?


김여주
Ce n'est pas acceptable


박지민
Je suis là


김여주
(Qu'est-ce que tu as dit...) Hahaha, d'accord, Jimin, merci.


박지민
Êtes-vous sans âme ?


김여주
Bref, il est tard ! Courez !


박지민
Hein ? Quoi…


김여주
Courir!!


박지민
ouais


김여주
De la viande, de la viande, de la viande !! (En courant)


박지민
Il semblerait que tu aimes la viande plus que moi...


김여주
Oui


김여주
couverture?????


김여주
Hé, je me suis mal exprimé...


박지민
dent...


김여주
Je suis désolé...


박지민
Alors je te pardonnerai si tu m'embrasses !


김여주
Non non !


박지민
Ah, pourquoi ?


박지민
Il n'y a personne ici !


박지민
Alors fais-le !


김여주
Hé, dormir... hein ????

Jimin embrasse l'héroïne (vous êtes fous, les scénaristes !)


박지민
Hein..


김여주
Hé ! Qu'est-ce que tu fais ?


박지민
J'ai dit que je le ferais, mais ?


김여주
Salut, ça fait combien de temps qu'on ne s'est pas vus ?!


박지민
Pourquoi ? Les couples peuvent le faire aussi !


김여주
Non, ça va, je dois manger de la viande !


박지민
C'est exact... (Saute !!)

un côté


김슬기
AC, que font ces types ? Pourquoi tu ne viens pas ?

06:50 PM

김슬기
Oh là là, c'est ridicule ! Tu m'avais dit de venir !


김태형
Hein ? C'est tout ? Qui est cette personne ?


김슬기
Waouh… Attendez, c’est Kim Taehyung ? (Il est tellement beau…)


김슬기
Bonjour...


김태형
Hein ? C'est lui ? C'est bizarre. Où est Park Jim ?


김태형
Bonjour


김여주
Héhéhé.. Seulgiaaaaaaang


김슬기
Oh là là, c'est vraiment collant !


박지민
Hein ? Taehyung (≥∀≤)/


김태형
Oh mon Dieu !!


박지민
Tu m'as manqué, hh ...


김태형
Moi aussi, huhuhu.... (relativement normal)


김여주
Pourquoi es-tu comme ça...


김슬기
Je sais...


김여주
Très bien ! Permettez-moi de me présenter officiellement !


김여주
Voici Park Jimin ! Mon petit ami~~


김슬기
Hein ? Tu es plus jeune ??


김여주
ouais


박지민
Oh oh


김태형
Et voici l'ami de Jimny !


김슬기
Et voici ma meilleure amie~


김여주
Ensuite, mangez de la viande...


김예리
Sœur!!


김여주
Hein ?? Pourquoi êtes-vous ici ????