tic-toc
Episodio 3: Cena (2)



박지민
Stiamo uscendo insieme adesso?


김여주
Sì, topo carota~~


김여주
Perché lo hai chiesto?


박지민
No, non stiamo uscendo insieme~~


박지민
Semplicemente tenersi per mano e uscire insieme...

작까
Jimin, potresti per favore stare zitto?^^


박지민
Sirndeb

작까
Signor Lee...


박지민
Poi!


박지민
Popp...

작까
Ehi, qual è la differenza tra questo e quello precedente?


박지민
È diverso!!!


김남준
Dopotutto, baciare è l'arte della lingua...

작까
Ragazzi, lo stato mentale dell'autore è strano in questo momento.

작까
Mamma, torna indietro!


김예리
Allora da chi va la madre?

작까
Eh? Yeri è fuori!

작까
Finalmente!.... Bene, allora ora mi congedo...


김예리
Mastica... Non mi hai nemmeno dato la porzione!


김예리
Piccolo cattivone!

작까
Mi odiate, ragazzi.

작까
Ho fatto questiㅠㅠ


전정국
Non credo proprio

작까
Che cosa!


김여주
Dov'è la storia dell'autore?

작까
Ah, giusto...

Torna alla storia

06:37 PM


김여주
Ciao?


김슬기
Ehi!! Perché non vieni?!


김여주
Eh? Che ore sono adesso?

06:40 PM

김여주
Mamma!!! È...è vero???


김슬기
Non sono quella mamma


김여주
Ehi, signor


김슬기
Hahahahaha allora vieni subito


김여주
SÌ....


김여주
Ci sono così tante cose che vanno storte oggi ㅠㅠㅠ


박지민
Stai bene?


김여주
Non va bene


박지민
sono qui


김여주
(Cosa hai detto...) Ahahah, okay, Jimin, grazie.


박지민
Sei senz'anima?


김여주
Comunque è tardi!! Corri!!


박지민
Eh? Che diavolo...


김여주
Correre!!


박지민
Sì


김여주
Carne carne carne!! (Correndo)


박지민
Sembra che ti piaccia la carne più di me...


김여주
SÌ


김여주
coperta?????


김여주
Ehi, ho appena detto una cosa sbagliata...


박지민
dente...


김여주
Mi dispiace...


박지민
Allora ti perdonerò se mi baci!


김여주
No, no!


박지민
Ah, perché?


박지민
Non c'è nessuno qui!


박지민
Allora fallo!


김여주
Ehi, dormi...eh????

Jimin bacia la protagonista femminile (voi autori siete pazzi)


박지민
Eh...


김여주
Ehi!! Cosa stai facendo!!


박지민
Ho detto che l'avrei fatto, ma?


김여주
Ehi, quanto tempo è passato dall'ultima volta che ci siamo visti!!


박지민
Perché? Anche le coppie possono farlo!


김여주
No, va bene, devo mangiare carne!!


박지민
Esatto... (Salta!!)

un lato


김슬기
AC, cosa stanno facendo questi ragazzi? Perché non vieni?

06:50 PM

김슬기
Oddio, che ridicolo! Mi hai detto di venire!


김태형
Eh? È questo? Chi è quella persona?


김슬기
Wow... Ehi, aspetta, quel tizio è Kim Taehyung?? (È così bello...)


김슬기
Ciao...


김태형
Eh? È lui? Che strano. Dov'è Park Jim?


김태형
Ciao


김여주
Hehehe.. Seulgiaaaaaaang


김슬기
Oddio, è davvero appiccicoso!


박지민
Cosa? Taehyung (≥∀≤)/


김태형
Oh mio Dio!!


박지민
Mi sei mancato, hh...


김태형
Anch'io, huhuhu.. (relativamente normale)


김여주
Perché sei così...


김슬기
Lo so...


김여주
Bene allora! Lascia che mi presenti formalmente!


김여주
Questo è Park Jimin! Il mio ragazzo~~


김슬기
Eh? Sei più giovane?


김여주
Sì


박지민
Oh oh


김태형
E questo è l'amico di Jimny!


김슬기
E questa è la mia migliore amica~


김여주
Allora mangia carne...


김예리
Sorella!!


김여주
Eh?? Perché sei qui????