La tanière du tigre
06 Le traumatisme de Jinyeong


Le traumatisme de Jinyoung-


Je suis venu jouer à la plage.

C'était le premier voyage pour Joohyun et moi, car nos parents étaient occupés.

C'était amusant et excitant.

Mais personne ne le savait.

Le jour que je pensais être le plus heureux

Je n'aurais jamais pensé que ce serait le jour le plus triste et le plus malheureux


어린 주현/12
Oppa, regarde ça. C'est pas joli ?

어린 진영/14
C'est plutôt lol

어린 주현/12
Hé, j'ai envie de jouer dans l'eau ! Allons dans l'océan !

어린 진영/14
Ouais lol

엄마
Faites attention~

아빠
N'allez pas trop loin

어린 진영/14
oui~

Le timing devait être mauvais.

Joohyun est en mer

Quand je sors

Emporté par une grosse vague


C’est à l’hôpital que j’ai repris mes esprits.

J'ai vu Joohyun pleurer à côté de moi.

어린 주현/12
Oppa...soupir...pfff...

cependant...

Les personnes qui auraient dû apparaître en premier n'étaient pas visibles.

어린 진영/14
B, et tes parents...?

어린 주현/12
En sauvant mon frère... snif...

J'espérais que la postface ne soit pas ce que je craignais.

Mais malheureusement

C'était une chose terrible à penser.

어린 주현/12
Maman et Papa... sont décédés... pfff...

C'était à cause de moi.

Mes parents sont morts en me sauvant.