À mon premier amour

12. Sincèrement à vous💌

Par une belle matinée, Jooyeon prévoit de séjourner quelques jours dans une pension près de la plage.

Jooyeon a maintenant quitté son emploi à temps partiel et est partie vivre loin, au bord de la mer, pour mener sa vie en toute discrétion.

Aujourd'hui, je me suis réveillé tôt et j'ai contemplé la magnifique plage. Je me sentais plus serein que quiconque et j'avais l'impression d'avoir lâché prise.

Le protagoniste essayait d'oublier tout comme si rien ne s'était jamais passé et de ne penser qu'à sa vie actuelle.

이주연 image

이주연

La mer est particulièrement belle ici.

Après avoir contemplé l'océan un moment, Jooyeon se souvint enfin de la robe jaune qu'elle avait achetée l'année dernière mais qu'elle n'avait jamais portée. Elle ouvrit sa valise et la sortit.

이주연 image

이주연

C'est tellement joli, haha

Jooyeon se sent encore mieux après avoir enfilé de jolis vêtements.

Et Jooyeon sort de la pension pour profiter de la mer

• • •

Pendant ce temps, l'ego qui a pris possession du corps de Woong monte dans le métro et se dirige vers l'endroit où se trouve Jooyeon.

Le métro fonctionna ainsi pendant plusieurs heures, et l'ego de Woong commença à s'en trouver de plus en plus mis à rude épreuve.

전 웅 image

전 웅

Jusqu'où êtes-vous allé...

Je ne sais pas exactement combien de temps cela prendra, car je ne sais qu'à peu près où se trouve Jooyeon.

Une annonce entendue dans le métro qui fonctionnait depuis longtemps

[La prochaine station est la station ○○○, la station ○○○]

전 웅 image

전 웅

euh ,,

Finalement arrivé, Woong-i s'est empressé de descendre à l'annonce.

Woong monte rapidement dans le bus après avoir quitté le bâtiment de la gare ○○○.

Il suffit de prendre le bus et vous arriverez au site principal.

전 웅 image

전 웅

Nous arriverons en seulement trois arrêts...

Je suis épuisée d'être restée si longtemps dans le métro.

• • •

Pendant ce temps, Jooyeon marche sur la plage de sable et sent le vent.

이주연 image

이주연

Le vent est chaud,

Jooyeon, qui confie son corps au vent chaud et pur, le sent un moment, puis se retourne lorsqu'elle entend un amant parler à côté d'elle.

필요한 역 / ?

Oppa, pouvons-nous écrire nos noms ici ?

필요한 역 / ?

D'accord, je devrais le noter et prendre une photo ?

필요한 역 / ?

bien !!

Tandis que Jooyeon observait les deux amoureux avec tendresse, comme s'il les satisfaisait par procuration, une pensée lui vint à l'esprit.

이주연 image

이주연

tu me manques ,,

Mais qui est donc cette personne ?

Arrivé enfin à destination, Woongi, sous sa forme humaine, a couru sur la plage de sable fin pour retrouver le protagoniste.

전 웅 image

전 웅

La mer est vraiment très sale et très vaste...

Essayer de retrouver une personne en mer, c'est comme essayer de choisir une étoile dans le ciel.

Après avoir cherché un moment, j'ai aperçu Jooyeon accroupie au loin, remuant l'eau de mer avec ses mains.

전 웅 image

전 웅

Salut, Lee Joo-yeon

이주연 image

이주연

.......???

Je courais partout à la recherche de Jooyeon, et Woong l'appelait à bout de souffle.

전 웅 image

전 웅

Pourquoi êtes-vous venu ici sans rien dire ? Sans me consulter ?

이주연 image

이주연

Oppa, comment as-tu su que j'étais là...?

전 웅 image

전 웅

Je sais tout,

이주연 image

이주연

Que crois-tu, oppa, que sais-tu de moi...?

전 웅 image

전 웅

Je n'arrête pas d'y penser quand je m'inquiète...

이주연 image

이주연

Tu t'inquiètes pour moi...?

전 웅 image

전 웅

Tu n'es donc pas inquiète ? Ta grande sœur est venue te voir...

이주연 image

이주연

......?!

전 웅 image

전 웅

ah,

이주연 image

이주연

Comment le sais-tu ?!

전 웅 image

전 웅

Non, c'est...

이주연 image

이주연

Vous ne me harcelez pas, n'est-ce pas...?

전 웅 image

전 웅

Non… ! Ce n’est absolument pas le cas.

이주연 image

이주연

Comment avez-vous alors eu connaissance de cet endroit ?

전 웅 image

전 웅

,, que.....

전 웅 image

전 웅

Je suis venue parce que tu me manquais, parce que tu me manquais tellement

이주연 image

이주연

.........

Soudain, il cessa de parler, se mit à se mordre les lèvres et à regarder le sol, comme s'il essayait de retenir ses larmes.

이주연 image

이주연

Je voulais aussi te voir

Était-ce simplement parce que quelqu'un qu'il appréciait était venu le voir, ou était-il heureux de savoir que quelqu'un voulait le voir ?

Sur ces mots, Jooyeon sourit, et des larmes coulèrent de ses yeux.

Jooyeon s'approche alors de Woong et l'enlace chaleureusement.

[Slurp]

전 웅 image

전 웅

......?

Au même moment, l'ego de Woong disparut et le Woong originel réapparut.

Il a dû être tellement déstabilisé que son ego a soudainement disparu et qu'il est revenu à son état initial, pour se retrouver face à Jooyeon qui le tenait dans ses bras.

Woong regarde autour de lui, confus, pendant un instant, puis une idée lui vient.

« Dans sa vie antérieure… Jooyeon a été victime de violences conjugales et est morte en mer… »

"Sérieusement, est-ce que Jooyeon va te faire un gros câlin ?"

[Pok]

Woongi serre Jooyeon dans ses bras de tout son cœur et lui tapote le dos.

전 웅 image

전 웅

Merci pour votre excellent travail.

전 웅 image

전 웅

Avez-vous eu du mal à supporter cela seule jusqu'à présent ?

이주연 image

이주연

,,

On dirait que Jooyeon a éclaté en sanglots. Il baisse encore plus la tête dans les bras de Woong, ses mains tremblant, sans doute à cause des larmes.

Il prend la main de Jooyeon et la sort de ses bras, essuyant ses larmes et la réconfortant.

전 웅 image

전 웅

Avez-vous envie de faire quelque chose ?

전 웅 image

전 웅

Je me sens déprimé, alors je vais essayer de m'entendre avec Jooyeon d'une manière ou d'une autre.

이주연 image

이주연

Vraiment, puis-je faire tout ce que je veux...?

전 웅 image

전 웅

Oui, haha, je ferai tout, tout

Aux mots de Woong, Jooyeon retira sa main de celle de Woong, la porta rapidement à son visage et l'embrassa.

전 웅 image

전 웅

......?

Jooyeon continue de parler tout en l'embrassant et en lui tirant le visage en arrière.

이주연 image

이주연

C'est ce que je voulais faire... haha

전 웅 image

전 웅

,,

Après avoir maintenu un contact visuel avec Jooyeon pendant un moment, il passe une main autour du cou de Jooyeon et répond.

전 웅 image

전 웅

Vous pouvez faire cela tous les jours

Et l'ours l'embrasse à nouveau.