Faut-il persévérer ou non ?
Jalousie
高中同學
Waouh, Park Jimin est toujours aussi beau !
朴智旻
Non, pas du tout.
朴智旻
Donc, ...
朴智旻
Sabina viendra-t-elle ?
高中同學
(Tout le monde était stupéfait)
高中同學
L'aimes-tu toujours ?
朴智旻
Oh non
朴智旻
J'étais simplement curieux !
高中同學
Oh...elle arrive.
高中同學
Attends une minute.
朴智旻
(mdr
高中同學
À propos, Park Jimin, tu étais vraiment fou à l'époque...
高中同學
Je l'aime depuis si longtemps
高中同學
Elle l'a donc largué.
高中同學
Je ne sais pas pourquoi tu l'apprécies.
高中同學
Toutes les autres filles sont plus jolies qu'elle.
高中同學
Nous avons été vraiment choqués de te voir rejeter les aveux de la plus belle fille du lycée...
朴智旻
Il y a donc une règle qui stipule que le garçon le plus beau et la fille la plus belle du lycée doivent être ensemble… ? (Regard féroce)
高中同學
Oh... oh... non ! (Nerveux)
朴智旻
Oui....
？？？
Parc Jimin !
朴智旻
Oh?
朴智旻
Taehyung
金泰亨
Tu n'as pas changé !
朴智旻
Quelles âneries racontez-vous ? (rires)
金泰亨
Oh là là, ça fait tellement longtemps !
金泰亨
Comment allez-vous?
朴智旻
À l'origine mauvais
朴智旻
Mais hier, tout allait bien.
金泰亨
Pourquoi
朴智旻
C'est un secret.
金泰亨
D'accord
金泰亨
En parlant de Jimin...
金泰亨
As-tu revu Sabina plus tard ?
朴智旻
Oui, j'ai
朴智旻
Tu deviens de plus en plus jolie~~ (sourire en coin)
金泰亨
oups
金泰亨
La maladie s'aggrave
朴智旻
Espèce d'enfoiré
高中同學
Oh ! Sabina !
朴智旻
(Rires idiots, en regardant vers la porte)
.......
朴智旻
(déception
朴智旻
(Qui est-ce...?)
高中同學
Waouh ! Sabina, qui est ce beau garçon ?
高中同學
Petit ami?!
Sabina
Oh...oui (hoche la tête)
田柾國
(mdr
田柾國
Veuillez me donner vos conseils.
朴智旻
.....(précis
高中同學
Waouh, ton copain est tellement grand et beau !
高中同學
Quel est ton nom ? (Les yeux de toutes les filles s'illuminent)
田柾國
Je suis Jeon Jungkook (je fais le mignon)
Sabina
(Pulsation)
Sabina
(Mais à quoi je pense ?!)
高中同學
Jeon Jungkook
高中同學
Est-ce Oppa ?
田柾國
Non, ce n'est pas ça.
田柾國
Vous devriez me parler en langage clair.
田柾國
Parce que seule Sabina peut l'appeler Oppa.
Sabina
(rougir
高中同學
Waouh ! Tellement charmant !
田柾國
(Rires) (tapote la tête de Sabina)
朴智旻
(Ces mains sales...)
金泰亨
Park Jimin, tu as une mine affreuse.
朴智旻
Je vais bien.
金泰亨
Tu l'aimes toujours ?
朴智旻
Fermez-la
金泰亨
…(rires)
。
Sabina
Hé, ce que tu viens de dire était vraiment... (chuchotant)
田柾國
Je suis un bon petit ami, n'est-ce pas ? (chuchotant)
朴智旻
(En observant la forme de la bouche de Jungkook)
朴智旻
(Il faisait semblant d'être son petit ami... il s'avère qu'il ne l'était pas vraiment.)
朴智旻
(pouffer de rire
田柾國
J'ai besoin d'aller aux toilettes.
Sabina
Oh, ne vous perdez pas.
田柾國
Je ne sais pas comment
。
朴智旻
Salut
田柾國
Euh ?
田柾國
Puis-je vous demander qui vous êtes...?
朴智旻
Je suis Park Jimin
田柾國
Avez-vous besoin de quelque chose de ma part ?
朴智旻
J'aime Sabina
田柾國
.......
田柾國
Dire de telles choses devant son petit ami ?
朴智旻
Petit ami?
朴智旻
N'était-il pas simplement en train de faire semblant d'être son petit ami ?
朴智旻
(mdr
田柾國
prétendre?
田柾國
Que vous le considériez comme une prétention ou non
田柾國
Sabina est ma femme, c'est ma petite amie.
田柾國
Est-ce que tu comprends?
朴智旻
(C'est vraiment agaçant)
田柾國
S'il n'y a rien d'autre, je retourne chez ma copine.
朴智旻
.....
朴智旻
Ce fichu gamin !
金泰亨
Hé, qui est-ce ?
朴智旻
Jeon Jungkook
金泰亨
(mdr
金泰亨
(Il était effectivement jaloux)
。