À vous de nouveau,
[Histoire parallèle] Chère armée <1>


Je me suis disputé avec mon père et j'ai quitté la maison.

Aux mots : « J’aimerais pouvoir effacer le nom d’Ami et vivre sous le nom de ‘Shin Yeoju’. »

J'étais têtue et je refusais d'abandonner le nom Ami.

« Armée » est le seul nom que Hoseok peut utiliser pour m'appeler.

Jung Ho-seok.

Un homme mauvais qui m'a abandonné quand j'avais 5 ans, j'ai été adopté et laissé à moi-même. Un traître.

Après le départ de Ho-seok, je me suis retrouvé seul à l'orphelinat, mais j'ai été surpris par le directeur et violemment battu.

J'avais même faim.

Après avoir vécu comme une poupée de papier pendant deux ans, j'ai rencontré mon sauveur, M. Shin Gu-hyeon. Mon père.

« S'il te plaît, sois mon père. Je ferai tout ce que tu me diras. Je t'écouterai. S'il te plaît, emmène-moi. »

J'avais un bleu au poignet, là où je tenais la main du vieil homme.

L'homme a donc entamé les démarches d'adoption.

Il a fait un don important à l'orphelinat et m'a amené ici.

Quand j'étais au collège, j'ai porté plainte contre le directeur pour « maltraitance d'enfants ».

Le directeur a été arrêté et un nouveau directeur a été nommé à l'orphelinat ; il m'a apporté une lettre.

La lettre, très ancienne et décolorée, provenait de Ho-seok, qui avait été adopté en Amérique.

« Amiyah. C'est Hoseok. Comment vas-tu ? Comment vas-tu ? Je ne peux pas y aller maintenant, mais je viendrai te chercher. Attends. »

Son écriture irrégulière me remplissait de nostalgie et de colère.

Tu m'as laissé derrière.

Que cherches-tu ? Menteur !

J'ai persuadé mon père de partir en Amérique grâce à cette seule lettre.

Mais finalement, je n'ai pas pu le trouver.


Ma relation avec Hoseok est difficile.

Avant même que je m'en rende compte, il avait fait ses débuts comme chanteur sous le nom de J-Hope. Peu de temps après, à peu près au moment où j'ai enfin décroché un emploi chez Big Hit Entertainment, sa mère adoptive est venue me voir.

Je veux connaître le vrai nom de J-Hope. C'est Jung Ho-seok.

J'ai essayé de passer outre en me disant : « Que puis-je faire ? »

J'ai entendu par hasard Jeong Min-seok marmonner lors d'une réunion d'entreprise.


정민석
Je crois que mon père recherche « Jung Ho-seok ».

Grand. Mes pas s'arrêtèrent.


정민석
Trouvez d'abord cet enfant. Tuez-le ou non.

Un certain sens de la justice ? De la loyauté ? Je ne sais pas.

Hoseok était tout simplement le joyau de mon enfance.

Ce pays est le fondement de mes racines. Le refuge de mon enfance. Ma lumière, celle que je désire retrouver, rencontrer à nouveau.

Je voulais absolument cacher Jeong Ho-seok à Jeong Min-seok.

Un jour de pluie,

J'ai été piégé comme un idiot par les imbéciles de subordonnés de Jeong Min-seok, qui se comportaient comme de vrais crétins.



Mort.



저승사자(?)
Accueillir-

Alors que j'entrais dans le bâtiment, baigné d'une lumière vive, une voix grave retentit.


김아미
Suis-je mort ?


저승사자(?)
Oui.


김아미
…Wow. C’est agaçant.

L'homme a ri sous cape en entendant les mots qui sortaient de ma bouche.

Il est tellement beau qu'il ressemble à la Faucheuse.


김아미
Où se trouve cet endroit ?



저승사자(?)
C'est un lieu pour se remémorer sa vie.

Tandis que je disais cela, les scènes de ma vie se sont déroulées devant mes yeux…


김아미
.......excusez-moi.


저승사자(?)
??


김아미
N'est-ce pas mon histoire ?

À l'écran, les images de Hoseok et de l'héroïne se déploient, mais le contenu de nos vies était complètement différent.

Tout d'abord, je suis mort maintenant et ils vont se marier.



저승사자(?)
Oh… ! Je suis perplexe ! Je n’ai jamais vu ça…


김아미
Pourquoi y a-t-il quelqu'un qui a le même visage et le même nom que moi ?


저승사자(?)
…C’est un secret


김아미
......

Ami hocha la tête avec une expression sérieuse, retenant un rire devant son apparence immature, qui contrastait avec son apparence habituelle.


저승사자(?)
Il existe d'innombrables mondes dans ce monde, où des âmes aux destins différents vivent des vies aux scénarios variés.


김아미
Oh.



저승사자(?)
C'est un secret, d'accord ?


김아미
Alors je garderai le secret, tu peux juste m'y envoyer une fois ?

J'y ai vu Jeong Min-seok aussi.

Où est passé tout cet esprit ? On dirait que l'âme a complètement disparu.


저승사자(?)
Bien sûr que non.


김아미
Alors je vais vous raconter ce que j'ai vu.


저승사자(?)
…Waouh. Fatalement.


김아미
Il y a quelqu'un que je veux sauver, voilà pourquoi. Quelqu'un que je veux absolument sauver avant de mourir. Ne puis-je pas aller le sauver ? Ou puis-je simplement ressusciter brièvement dans le monde où j'étais et revenir ensuite ?


저승사자(?)
.......

L'homme, qui réfléchissait depuis un moment, regarda les nombreuses bouteilles derrière lui, puis en prit une.


저승사자(?)
On ne peut pas retourner à un endroit où l'on est déjà mort.


김아미
.......


저승사자(?)
Même si vous y allez, vous ne pourrez pas changer votre destin.

J'avais une potion rose dans la main.


저승사자(?)
Allez-y un jour


김아미
Vous êtes si gentil.



저승사자(?)
Ahhh... Ça ne devrait vraiment pas se produire. Tu sais que c'est un secret, n'est-ce pas ?

Je ne sais pas à qui cela devrait être caché, mais c'est un secret. Appelle.

J'ai serré les lèvres, faisant semblant de fermer une fermeture éclair.

La belle faucheuse se retourne avec un sourire éclatant.


저승사자(?)
Je vais remettre ça à sa place un instant.


김아미
Oui.

J'ai rapidement fouillé les bouteilles qu'il avait laissées là.

Une fiole verte brillante qui a attiré mon attention.

[Voyage dimensionnel]

J'ai vérifié ce qui était écrit en dessous et je l'ai rapidement caché au bout de ma manche.

Un homme qui était absent est de retour.

Son regard passa devant l'endroit où le flacon de médicament avait disparu, faisant semblant de ne pas le remarquer.


저승사자(?)
Très bien. Bon voyage !


김아미
Je peux le boire ? Ça ne fera pas de mal, n'est-ce pas ?


저승사자(?)
Oui-

L'homme la regarda en souriant.

L'homme souleva doucement le corps d'Ami tandis qu'elle buvait le médicament et s'effondrait.



저승사자(?)
…Je l’ai vu. Moi.



J'ai ouvert les yeux dans une cabane au fond d'une ruelle.

Oh là là... pourquoi est-ce si difficile de se lever...

Ami se leva lourdement, se regarda dans le miroir et hurla.


김아미
Beurk !!! Qu'est-ce que c'est que ça ?!!!!! Pourquoi suis-je devenue grand-mère ?!!!!!!!!




[Note de l'auteur] Ta-da~~~Surprise~~~ !! Hahahahaha

Ça vous surprend ? Hahaha. En fait, je pensais inclure l'histoire des ARMY comme une histoire parallèle, mais j'ai complètement oublié. Haha. Je m'en suis souvenue après avoir vu le commentaire de Gyulgyul, alors je l'ai préparée.

Considérez cela comme un cadeau de Noël^^

Vous me manquez tous~~~~><♡