Aujourd'hui encore, le calme n'est pas revenu au lycée Bulletproof.

Épisode 1. La paix, c'est une affaire de chien.

(bruyant)

배 주 현 image

배 주 현

Très bien, silence tout le monde. Le cours a commencé.

김 석 진 image

김 석 진

Waouh, Seokjin-ah, tu as vraiment l'air cool aujourd'hui. (Se regardant dans le miroir)

민 윤 기 image

민 윤 기

... (dormant face contre terre)

정 호 석 image

정 호 석

Kyahahaha ! Bonne journée à tous !

박 지 민 image

박 지 민

Ah, ne m'intimide pas ㅠㅠㅠㅠ,

김 태 형 image

김 태 형

Ah, ne me taquine pas~~~~,

김 남 준 image

김 남 준

(En train d'étudier, boum !) Oh, je l'ai encore cassé.

( grincement - , )

전 정 국 image

전 정 국

Le cours n'a pas encore commencé, n'est-ce pas ? Quel soulagement !

배 주 현 image

배 주 현

...ça commence vraiment.

Un lycée de garçons qui n'est vraiment pas paisible.

Le nom était Great Bulletproof High School.

Il n'y aura pas un seul jour de paix.

Histoires populaires auprès des fans de Jin