Aujourd'hui encore, le calme n'est pas revenu au lycée Bulletproof.

Épisode 1. La paix, c'est une affaire de chien.

(bruyant)

배 주 현

Très bien, silence tout le monde. Le cours a commencé.

김 석 진

Waouh, Seokjin-ah, tu as vraiment l'air cool aujourd'hui. (Se regardant dans le miroir)

민 윤 기

... (dormant face contre terre)

정 호 석

Kyahahaha ! Bonne journée à tous !

박 지 민

Ah, ne m'intimide pas ㅠㅠㅠㅠ,

김 태 형

Ah, ne me taquine pas~~~~,

김 남 준

(En train d'étudier, boum !) Oh, je l'ai encore cassé.

( grincement - , )

전 정 국

Le cours n'a pas encore commencé, n'est-ce pas ? Quel soulagement !

배 주 현

...ça commence vraiment.

Un lycée de garçons qui n'est vraiment pas paisible.

Le nom était Great Bulletproof High School.

Il n'y aura pas un seul jour de paix.