Anche oggi la situazione non è tranquilla alla Bulletproof High School.

Episodio 1. La pace è affare da cani.

(rumoroso)

배 주 현

Ok, fate tutti silenzio. La lezione è iniziata.

김 석 진

Wow, Seokjin-ah oggi. Anche tu sei davvero in forma oggi. (Si guarda allo specchio)

민 윤 기

... (dormendo a faccia in giù)

정 호 석

Kyahahaha! Buona giornata a tutti!

박 지 민

Ah, non prendermi in giro ㅠㅠㅠㅠ,

김 태 형

Ah, non prendermi in giro~~~~,

김 남 준

(Studiando, bang.) Oh, l'ho rotto di nuovo.

(scricchiolio - , )

전 정 국

La lezione non è ancora iniziata, vero? Che sollievo.

배 주 현

...inizia davvero.

Una scuola superiore maschile che non è per niente pacifica.

Il nome era Great Bulletproof High School.

Non ci sarà un solo giorno di pace.