Demain je meurs
Demain je meurs, épisode 3



정하은
Pas question... moi


정하은
Tu vois l'avenir...?!


정하은
Hé!


박지민
Oui?


정하은
que....


박지민
Pourquoi?


정하은
JE...


정하은
Il semblerait que nous allions dans la même direction, nous aussi.


정하은
Allons-y ensemble


박지민
Euh... d'accord.

Ding ding ding

à ce moment-là

Depuis le téléphone de l'homme

La sonnerie a retenti.


박지민
Attendez un instant.


박지민
Bonjour?


박지민
hein!


박지민
Ah, j'arrive.


박지민
hein


박지민
Oui, attendez là un petit moment.


박지민
Ouais~

Goutte-


정하은
Euh... qui êtes-vous ?


박지민
Mon petit frère/ma petite sœur, haha.


정하은
Oh, vous deux avez l'air de bien vous entendre.


박지민
Oui-h


정하은
Je suis jaloux... Je ne m'entends pas bien avec mon petit frère/ma petite sœur.


박지민
Hmm~


박지민
Si nous essayons de nous rapprocher, ça devrait marcher.


정하은
..toujours


정하은
Vous dites que c'est difficile ?

piétiner

piétiner

Bip-

Encore et encore

C'est le début.


정하은
Beurk...


정하은
euh?


정하은
C'est votre petit frère/petite sœur ?


박지민
Oui, haha.

Foule bang

L'Iran

Hurler!


정하은
euh?

La voiture devant moi...

Vroum-

largement


박지민
êtes-vous d'accord?


정하은
N, oui


박지민
Allons-y doucement.


정하은
Pouah


박지민
êtes-vous d'accord?


정하은
Oui, haha.

piétiner

piétiner

Ah... j'ai encore oublié.

Cette scène représente mon avenir...