Demain je meurs
Demain je meurs, épisode 9



정하은
Salut, je suis là.


박지민
Je suis désolé.


정하은
Oui


박지민
Quelque chose nous est soudainement arrivé.


박지민
Je crois que je devrais y aller...


정하은
...Oui!


박지민
Voici mon numéro de téléphone.


박지민
Veuillez me contacter


박지민
À la prochaine !


정하은
(Hochement de tête) Oui

Ding


정하은
...

Jeokbuk

Jeokbuk


정하은
Taehyung...


정하은
Excusez-moi, mais pourriez-vous faire le calcul pour moi ?


김태형
Ce type l'a déjà fait.


김태형
Et allez vite


김태형
Je ne veux pas te parler, Jeong Ha-eun


정하은
...Désolé

Jeobuk-

Jeobuk-

Fatigant


정하은
Je dois partir maintenant-

Je me suis dirigée vers la voiture, un thé aux perles à la fraise à la main.

Ding-


정하은
café glacé...


정하은
Pouah...


정하은
S'il vous plaît, sauvez-moi...


정하은
Pouah..

Cogner

Alors vous voyez l'écriture écrite avec du sang

« J'ai l'impression que je vais mourir... Sauvez-moi... S'il vous plaît. »

...


정하은
Hein


정하은
Hein

…un autre souvenir étrange

Il est déjà 23h59.

Pourquoi la journée passe-t-elle si vite…

Je n'aurais pas dû oublier ce souvenir cette fois-ci non plus.

Jeokbuk

Jeokbuk