stagiaire Shinbi

Les éloges du PDG #De quoi êtes-vous désolé ?

은비

Sœurs, venez ici !

소정

Pourquoi ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

은비

??

은비

Qu'est-ce que c'est ça?

은비

Quelqu'un a mis en ligne une vidéo de notre prestation d'hier, et la réaction est incroyable !

예원

Waouh… vous avez laissé tellement de commentaires…

예린

Waouh… est-ce grâce à notre prestation d’hier que nous sommes devenus célèbres ?

유나

Je suis content d'avoir joué hier.

소정

Je suis tellement reconnaissante... Il ne nous reste plus qu'à faire nos débuts.

소정

Essayons encore.

은비

Oui oui !

armoire

대표님

Hmm....

팀장님

Tu as dit que tu voulais te reposer hier, alors je t'ai laissé partir, mais tu as quand même performé ?

소정

Oui... je l'ai aperçu par hasard en traînant là-bas.

예린

Désolé...

대표님

De quoi êtes-vous désolé ?

은비

Oui..?

대표님

Il n'y a pas lieu de s'excuser ; c'est la bonne chose à faire.

대표님

Il est vraiment remarquable qu'un stagiaire soit performant après avoir été mis au repos suite à sa formation en vue de ses débuts.

대표님

Certaines personnes ont maintenant appris à connaître votre équipe A.

대표님

Elle a beaucoup plus de potentiel que l'équipe B, qui ne fait que s'entraîner.

대표님

Faites mieux.

다같이

merci!

L'équipe A est arrivée dans la salle d'entraînement

은비

Ça fait du bien d'entendre un compliment du PDG pour la première fois depuis longtemps.

유나

Ouais, c'est ça haha

소정

Il reste environ une semaine avant l'affrontement final.

소정

Je dois prolonger cette sensation positive ! Entraînons-nous vite.

예원

Oui

Et le temps passa...

Avant même qu'on s'en rende compte, l'affrontement final n'était plus qu'à un jour.