stagiaire Shinbi
Pourquoi sont-ils tous en couple ?!
예림
Moi... dès le premier jour où j'ai intégré cette école
예림
Je t'aimais bien...
대휘
...quoi?
대휘
Je...Yerim
예림
Ah... je sais
대휘
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
예림
Tu n'essayais pas de dire que tu aimais bien Eunbi ?
대휘
Quoi… tu savais que j’aimais Eunbi…
예림
Ah... alors... tu aimes toujours Eunbi...
대휘
Hein ? De quoi parlez-vous ?
대휘
Je ne voulais pas dire ça au départ...
대휘
Et je n'aime plus Eunbi...
예림
.....???
대휘
J'allais accepter vos aveux...
예림
!?!?!?
대휘
Oui, sortons ensemble. Je te trouvais vraiment sympa aussi...
예림
...Quoi ?! Vraiment ?!
대휘
(Hochement de tête) Haha
예림
'Eunbi....J'ai réussi...'
예림
Waouh... c'est génial...
예림
Daehwi l'a accepté...
예림
Je devrais me dépêcher d'en parler à Eunbi...
(ring ring ring ring)
예림
Eunbi, Eunbi !
은비
[Oh... surprise...]
은비
[Ce qui s'est passé??]
예림
moi...
예림
J'ai décidé de sortir avec Daehwi !!
은비
[Quoi ?? Vraiment ?!]
예림
Sanglot sanglot !!ㅠㅠ
예림
Merci… Tout cela, c’est grâce à vous…
은비
[Hé... quoi... haha]
은비
[En tout cas, félicitations pour cette première journée !]
은비
[À demain à l'école !]
예림
Oui!
(Soudain)
(Fatigant)
예림
OMS...
예림
'...!!!'
예림
C'est Daehwi...
대휘
[Yerim, es-tu bien rentré(e) à la maison ? À demain à l'école~^^]
예림
Oh là là... Je suis tellement excitée...
Et c'est ainsi que commença la journée de Yerim et Daehwi...
(Toc toc)
Yewon et Eunbi entrèrent dans la salle de classe
Dae-hwi et Ye-rim sont en pleine conversation dans la salle de classe.
예원
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
예원
Pourquoi l'ambiance entre vous deux est-elle si bonne ?
예원
Vous sortez ensemble ?
예림
Oh ! Haha
예원
...??
예원
..à??
예림
Ah... Yewon ne sait toujours pas...
예림
Nous avons décidé de commencer à sortir ensemble hier !
예원
Quoi… Hwang Eun-bi, tu savais ?
은비
Pff...; Désolé...
예원
quoi!!!!
예림
Pourquoi... pourquoi... Yewon...
은비
Salut... Kim Ye-won...;;
은비
Je suis désolé de ne pas avoir pu vous le dire...
은비
Mais...
예원
Quoi !!!!
예원
Pourquoi tout le monde est en couple sauf moi ?!
은비
Ah… tu n’es pas fâché(e) que je ne te l’aie pas dit, tu es fâché(e) que je sois célibataire… lol
예원
Pourquoi sont-ils tous en couple ?
예원
Donnez-moi aussi un petit ami !!!!!!!!!!!
작가
Oui... Désolée Yewon... haha