Park Jimin, étudiant transféré, et Kim Yeoju, étudiant studieux

Épisode 4

김태형

En fait, je dois sortir avec Park Jim pour avoir l'air plus imposant.

박지민

Mec, t'es assez costaud pour me baiser

김태형

Honnêtement, je suis petite aussi.

박지민

Hé, si tu es petit, que deviendrai-je ?

김여주

Ce sera juste court, Jimin.

박지민

Hé, le calamar est plus gros que toi

김여주

Je suis une fille et tu es un garçon^^

손승완

Mais Jjudo n'est-il pas aussi l'abréviation de « femme » ?

김예리

Il semble petit

김태형

Ça n'a pas l'air petit, mais n'est-ce pas tout simplement petit ?

김여주

༼;´༎ຶ ۝ ༎ຶ༽

박지민

mdr

김태형

Bref, tu dois venir avec moi.

박지민

J'irai, mais à la place je

박지민

Je resterai aux côtés de Kim Yeo-ju.

김여주

Ce petit con vend des femmes pour grandir ?

박지민

N'es-tu pas un homme ?

김태형

mdr

미친작가

Fin des cours

김여주

? soudainement

미친작가

hein!

미친작가

Je n'ai aucune notion du temps

김여주

Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir le terminer rapidement.

김태형

Mangeons de la glace

김예리

Mangeons autre chose

손승완

Ah, mange juste ça

김예리

Tch

김여주

Mais où se trouve le glacier ?

박지민

Tu es là-bas, t'es bête ou quoi ?

김여주

.... ŏ̥̥̥̥םŏ̥̥̥ 

박지민

Oh... Je suis désolé...

김여주

D'accord

김태형

Taisons-nous tous et allons-y

손승완

d'accord

김예리

Tu veux dire que tu vas dans un café et que tu manges une glace ?

김태형

Hé, tu ignores la glace en ce moment ?

김예리

Ah. Désolé.

김태형

Aucune âme

김예리

hein!

손승완

Bref, manger ou parler

김태형

J'aime la glace à la banane

손승완

moi aussi

김예리

J'aime la limonade

박지민

Je suis du chocolat...

김여주

Je suis Choco Rape

박지민

Hé, je parlais

김여주

Le premier à parler gagne.

김예리

Ne sois pas un imbécile

손승완

Tais-toi^^

김여주

...hein

미친작가

Je dois faire mes devoirs pour le nouveau semestre, alors je m'arrête là...