Le véritable amour... (Organisation)
L'amour vrai...



이루다
Est-ce Heeyeon ?


도희연
Ah, c'est Ruda


이루다
Comment vas-tu, ma sœur ?


도희연
bien sûr

어린 루다
Euh... Voilà, euh...

학생
Espèce d'idiot, à cause de toi, Damtang a eu de gros problèmes !!!

학생
C'est tellement énervant. Je ne sais pas où j'ai bien pu ramener ce salaud. Ce putain de crétin, c'est moi.


도희연
(Boum boum)

학생
(en regardant en arrière)

학생
Quoi ? Hé, pourquoi es-tu là ?


도희연
Pourquoi les étudiants sont-ils ici ?

학생
De quel genre d'emploi à temps partiel s'agit-il ?

학생
Et vous aussi, vous êtes étudiant, non ?


도희연
Je suis étudiant à l'université, donc je suppose que je suis un étudiant.

학생
Quel genre d'étudiant es-tu ?


도희연
Mais (s'approchant de l'étudiant)

학생
(choc)


도희연
(Sérieux) Quand m'avez-vous rencontré et pourquoi me parlez-vous de manière informelle ?

학생
Quoi… quoi ?


도희연
Je t'avais dit de partir vite... Tu n'as pas compris (sourire en coin)

학생
…(Elle lance un regard noir à Heeyeon et sort.)


도희연
(Il tourne la tête vers Ruda en regardant l'étudiant partir.)

어린 루다
Héhé..


도희연
Pourquoi pleures-tu...


도희연
Très bien, allons-y maintenant.

Heeyeon éprouvait-elle simplement de la compassion ?

Aider Ruda

.....


도희연
(se remémorant le passé)


이루다
Ma sœur, tu es là ?


도희연
Oui... pourquoi ?


이루다
Ma sœur... Joohyun m'a appelée...


도희연
Ah... merci haha


배주현 |JH
Pourquoi viens-tu maintenant alors que je t'ai appelé ?


도희연
Je ne savais pas que vous aviez appelé. Pourquoi avez-vous appelé ?


배주현 |JH
réunion,


박지민 | JM
Dois-je vraiment tous les apporter ?


배주현 |JH
hein


배주현 |JH
Eux aussi doivent le savoir.


전정국
(Entrant discrètement)

조직원
(Salut Jungkook) Bonjour !!


도희연
(Il s'incline brièvement en guise de salutation.)


배주현 |JH
Jungkook~


전정국
Oui, Joohyun

La réunion s'est terminée d'une manière ou d'une autre.

Honnêtement, je me suis demandé si c'était quelque chose que je devais faire...

Ils discutaient entre eux, il n'était donc pas nécessaire que je me joigne à eux.

Analyse des données en cours


도희연
(Il marque une pause après avoir consulté quelques données)


도희연
Putain.


도희연
(Rires ridicules.)

Détails de l'incident

Formation de 5 enfants -

Park Ji-hyeok, 4 ans – blessure à la cuisse suite à une fusillade

Kim Ha-eun, 3 ans, endormie après avoir expérimenté une potion

~

Il était rempli de ce genre de contenu


도희연
C'est complètement dingue !

Ce que Do Hee-yeon, non, ce que Do Yeo-ju déteste le plus, c'est

S'en prendre à ces types

Et des enfants qui ont besoin d'être protégés et aimés par les adultes sont blessés, souffrent et meurent.

L'héroïne sait que si elle n'est pas protégée, elle doit se protéger elle-même.

La douleur de perdre ses émotions lorsqu'on ne reçoit pas d'amour

Je suppose qu'il ne voulait pas que les autres enfants le sachent parce qu'il connaissait lui-même ces souffrances.


도희연
(Entrez prudemment dans la chambre du malade)

Lorsque Heeyeon entra, les enfants tremblaient et l'un d'eux semblait dormir profondément.

최 혁
Qui est-ce ?... Hé, c'est... Ah, tout le monde ne peut pas venir ici...


도희연
Ah... pardon, je crois que je me suis trompé de chambre d'hôpital ?


도희연
Mais quel est le nom du bébé ?

최 혁
Pourquoi, pourquoi donc !


도희연
Les bébés sont si jolis

최 혁
...Hyukgi, Choi Hyuk...


도희연
(Sourire) Quel nom cool !

박지혁
Je... je suis Ji-Hyun...

도지연
Je suis Jiyoni...

최 혁
La fille qui dort là-bas, c'est Ha-eun !


도희연
Ils ont tous de jolis noms, n'est-ce pas ?


도희연
Ils ont tous de jolis noms, n'est-ce pas ?


도희연
(Avec un sourire pur et innocent)


전정국
(Regardant discrètement les images de vidéosurveillance)


전정국
J'imagine que ça leur plaît...


전정국
Écouteurs intra-auriculaires : Arrêtez les expériences sur les enfants


배주현 |JH
Intra-auriculaire : Quoi ? Non...


전정국
Écouteurs intra-auriculaires : pourquoi


배주현 |JH
In-Ear : Puisque c'est moi qui suis à l'origine de ce projet, je ne peux pas m'arrêter...


전정국
Intra-auriculaire : Arrêtez...


도희연
(Boum boum)


전정국
Intra-auriculaire : Do Hee-yeon, chambre du patron


도희연
Intra-auriculaire : Oui

<Écouteur intra-auriculaire permettant de connecter une seule personne à la fois, quand vous le souhaitez~


도희연
(Assis tranquillement sur le canapé.)


전정국
(Observation du travail)

02:25 PM

02:50 PM

03:21 PM


전정국
(Après avoir terminé son travail, il fixe Heeyeon du regard.)


도희연
(Hochement de tête, hochement de tête... Je m'assoupis)

Dans les coulisses


도희연
(se remémorant le passé)

Nom réel : Do Yeo-ju Âge : 7 ans

도여주
(dormir)

보육교사
(Tadadak)

보육교사
(L'enseignant réveille la protagoniste féminine et l'emmène faire un tour en trombe)

도여주
Ugh,,, ㅁ, qu'est-ce que c'est !

보육교사
Tais-toi (en frappant l'héroïne)

도여주
Héhé,,, Héhé,

보육교사
…(Le professeur jette l’actrice principale au sol et s’en va)

L'héroïne pénètre ainsi dans le monde de l'organisation.

J'ai été le toutou du patron pendant tout ce temps.

Yeoju a-t-elle été beaucoup battue pendant son enfance, et dans quelle mesure s'est-elle abandonnée à elle-même ?

Les gens s'en fichent complètement.

Elle abandonna l'héroïne de cette époque et vécut sous un pseudonyme, ou plutôt, sous son vrai nom, Do Hee-yeon.

Aider les autres et parfois les tuer

J'ai vécu une vie où j'étais prisonnier des rouages d'une organisation, sans pouvoir ni vivre ni mourir.