Être tsundere, c'est difficile (Min Yoongi)
20. Ne tombez pas malade
박여주
« Oups… Je suis désolé… »
민윤기
« C'est bon... Je dois aller à l'école demain, alors je devrais me coucher tôt...! »
박여주
"Oui.."
민윤기
«Je rentre à la maison~»
박여주
« Il fait froid dehors. Ça va ? Tu portes des vêtements légers… »
박여주
"Yoongi~...?"
Il n'y avait aucun éclat dans la salle de classe.
박지민
« Oh, tu es arrivé en premier ? Yoongi n'était pas là aujourd'hui parce qu'il était malade… »
박여주
« Ça fait mal… ? Ça fait très mal !? »
박지민
« Je pense qu'il a un petit rhume, mais Yoongi n'arrête pas de dire qu'il va bien... Je lui ai dit de sécher les cours. »
박여주
"Alors, on va chez Yoongi plus tard ?"
박지민
"D'accord, allons-y ensemble, Kim Taehyung."
선생님
"(Pendant le cours)"
Après les cours -★ (très rapide)
박지민
«Allons-y, héroïne !»
박여주
"D'accord, Taehyung, viens vite !"
(égouttage-)
민윤기
"Coo-hoo- qui êtes-vous..?"
박여주
« Je suis l'héroïne !! »
박지민
"Min Yoongi, ouvre la porte !!"
김태형
"Ouvrez la porte !!!"
Cliquetis-
민윤기
"Bonjour, héroïne... pourquoi es-tu ici... !?"
박지민
« Min Yoongi, le méchant qui fait une différence entre sa petite amie et ses amis… »
김태형
« La brillance est mauvaise. »
박여주
« Est-ce que Yoongi souffre beaucoup...? »
민윤기
« Non, ça va… »
박여주
« Voyons voir la température… !!! Oh là là… Elle est si élevée… ? »
민윤기
"Haa- haa- Je vais bien."
박여주
"Angdae... Je vais te donner une serviette mouillée."
L'héroïne a posé une serviette humide sur le front de Yoon-gi et a observé la scène de côté.
박여주
«Ne tombe pas malade, Yoongi...»
민윤기
"Oui...."
Yoon-gi s'endormit rapidement, et l'héroïne s'endormit également.
박지민
"nous sommes"
김태형
« Mais pourquoi donc ? »
박지민
« Ça ne sortira pas !! »