« L'amour laid »
#04 « Je crois que je comprends maintenant »
박혜림
Ss ...
박혜림
Vous l'avez tué !!...
김고은
C'est vraiment bruyant lol
최현아
Baiser jusqu'à ce que tu te suicides aussi
최현아
Vous me dérangez ?
김고은
Que diable ㅋㅋㅋㅋ Il nous blâme pour sa mort ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최현아
Nous sommes allés à la rivière comme il le voulait hahaha
김고은
C'est exact lol
전여주
Oh mon dieu lol Hyorin est morte ?
전여주
Désolé lol lol lol lol
전여주
La mère biologique de Park Hyo-rin s'est remariée avec mon père ?
전여주
Et il nous a vraiment harcelés, mon frère et moi.
전여주
D'une certaine manière, la maladie de cette mère n'est-elle pas aussi de sa faute ?
전정국
,,?
전정국
Sœur,,,,?
전여주
? Jungkook Jeon ?
전정국
....
전여주
Hahahahahahahaha mon petit frère qui vit encore chez sa belle-mère est là aussi haha...
김고은
Hyorin doit mourir encore plus lol
박혜림
… (Je tremble et je ne peux pas bouger…)
최현아
Tu acceptes volontairement que ce soit ton tour de mourir maintenant ?
김고은
Haha...
À cause d'une affaire familiale que j'ai révélée par inadvertance dans un accès de colère
Je viens de retrouver mon petit frère.
전여주
...vous me suivez un instant
전정국
... euh.....
박지민
…qu’est-ce que ce champ électrique si dramatique ?
김태형
Chut, il faut se taire dans des moments comme celui-ci.
전여주
Hé, essaie de les tuer lol
김고은
Donnez-moi simplement la réponse
최현아
Haha...
최현아
Park Hye-rin ? (En regardant le badge)
최현아
J'ai envie de le tuer
김고은
Alors je suis ce type !!
Pointer du doigt
정현주
....
김고은
Viens ici pour ton travail lol
김고은
Tu ne viens pas ? Hahaha, ce gamin est lent.
김고은
Si vous ne voulez plus être frappé, venez voir
정현주
Oui....
김태형
T... Jeon Yeo-ju...
김태형
Je me demandais si l'histoire des trois femmes folles dans Amigo était vraie ?
박지민
Je crois que oui...
김태형
Eh bien, je suis déjà là.
박지민
C'est le bout du monde.
최현아
Hé, vous autres, taisez-vous, ça fait du bruit.
김태형
Oui..
Chut...
박지민
Oui..// (tellement joli)
김고은
Oh là là, les enfants vont bientôt tomber !
김고은
Hé, tu as un briquet ?
김태형
Je suis là
김고은
D'accord?
전여주
Que faites-vous ici?
전여주
Tu as un an de moins que moi
전여주
Oh, déjà en première année de lycée ?
전정국
.... à ce moment-là
전정국
Pourquoi m'as-tu quitté...
전여주
....
전여주
Papa t'aime plus que moi
전여주
...
전정국
… N’aurais-je pas dû l’apporter aussi ?
전정국
Je ne peux pas faire ça. Je veux aller chez ma sœur aujourd'hui.
전여주
Qu'est-ce que ma maison ?
전여주
Suivez votre chemin
전여주
Cela remonte déjà à deux ans.
전여주
J'ai rompu tous les liens avec ma famille
전정국
Mais je suis toujours
전정국
J'aime ma sœur aînée...
전여주
sous
전여주
Tu es sérieux alors que je l'ai jeté ?
전정국
Il a dit qu'il reviendrait vers moi un jour.
전정국
Tu as promis...
전여주
ah...
Il y a 2 ans ••
전정국
Ma sœur… ! Ne pars pas… !!
전여주
Ma sœur, je serai de retour dans deux ans.
전여주
Tu sais… ? Je ne t’ai jamais menti, ma sœur.
전정국
Oh... soupir...
C'est exact, j'ai fait une promesse à mon frère il y a deux ans.
Mon père était un magnat mondial
Une bonne mère est morte jeune.
Je crois comprendre que mon père travaillait comme secrétaire dans son entreprise.
La secrétaire Nyeon s'est mariée avec mon père en moins d'un mois.
전여주
Je ne pouvais pas accepter cela...
전정국
....
전여주
Ouais... viens chez moi...
전정국
euh...