Sous le clair de lune [Mi-homme, mi-bête]
épisode 2
Jimin n'arrivait pas à dormir la nuit à cause de ce qui s'était passé la veille.
J'ai beaucoup de choses à réfléchir...
박지민
« Pff ! C'est compliqué... »
김태형
« Les cernes vont bientôt atteindre le bout de mes orteils. »
박지민
"Je ne sais pas, haa.."
김태형
« Pourquoi ? Que s'est-il passé ? »
박지민
" hein.. "
김태형
"Que se passe-t-il?"
박지민
«Non… c’est un secret.»
박지민
" Hé "
김태형
" ? "
박지민
« Croyez-vous qu’il existe dans ce monde des êtres mi-humains, mi-bêtes ? »
김태형
"Eh bien... eh bien~"
박지민
« …Alors, à votre avis, que donnerait un être mi-humain, mi-bête ? »
김태형
"Eh bien~"
박지민
« Je ne vous parlerai pas, Mademoiselle ; »
Même lorsque je pose des questions, cela reste ambigu.
Taehyung répond avec un regard étrange.
J'ai renoncé à parler et je suis retourné seul dans le labyrinthe.
Ça me plaît.
김태형
"Alors vous,"
박지민
" hein? "
김태형
«Que pensez-vous des êtres mi-humains, mi-bêtes?»
박지민
« Euh… je n’ai pas vraiment d’avis là-dessus… »
김태형
« Alors pourquoi avez-vous soudainement posé cette question ? »
박지민
« J'ai soudainement eu envie de me poser des questions. »
김태형
"Hmm~ Vraiment ?"
박지민
" hein.. "
J'ai eu l'impression d'être vivant, juste un instant.
Est-ce mon imagination ?
Oh mon Dieu...
Effrayant..
Toc toc-
선생님
"Salut, Yadra"
선생님
«Voici votre nouvel étudiant préféré arrivé aujourd'hui.»
Waaa ...
선생님
« Tu le sauras quand tu le verras~ »
선생님
"Entrez, étudiant transféré"
Roulement de tambour-
Dès que la porte s'est ouverte, tous les regards se sont tournés vers elle.
Jambes fines et longues
uniforme scolaire soigné
Cheveux noirs longs et légèrement ondulés
Menton pointu, lèvres rouges et yeux perçants
Les enfants de la classe étaient occupés à bavarder au sujet du nouvel élève.
C'est tellement incroyablement joli
Et il y avait une personne qui était encore plus profondément surprise.
Il serait plus juste de dire que j'étais choqué plutôt que surpris.
여주연
"Bonjour, je m'appelle Yeo Ju-yeon."
박지민
"Pouah..."
여주연
« S'il vous plaît, prenez soin de moi ? Hehe »
Il n'y avait pas un seul gars qui se moquait de Jimin comme ça.
.