Exploration spatiale non planifiée
1. Cérémonie d'entrée



박여주
Woooooooooooo!/!//!~!~!~/!/~ C'est la cérémonie d'entrée, yaaa~!~!~!


박여주
Est-ce mon imagination qui me fait ressentir ce regard brûlant ??? Hahaha


박여주
Mais pourquoi Bae Joo-hyun ne vient-il pas...!

palet


박여주
Mademoiselle John@ Ça fait mal, Bae Joo-hyun, n'est-ce pas ?


배주현
Woohehehehe♡ Ça fait longtemps que je ne me suis pas donné autant de mal ㅋㅋ C'est amusant...

palet


박여주
Ouf... cette fois je deviens folle~???? Je suppose que je suis plutôt incroyable ><


배주현
Salut, je suis malade.^^


박여주
Oh, que dois-je faire ?! Entrons d'abord…


박여주
S'agit-il de la classe de CE2 ?


배주현
Voilà, petit nouveau


박여주
Pourquoi jurez-vous et faites-vous tout un plat ?


박우진
Soudain)) Hein ? Hé, Park Yeo-ju~!


박여주
Oh, quelle surprise…


배주현
Qui es-tu?


박여주
Ah, mon frère ! On ne s'est pas vus la dernière fois ? Quand tu es venu chez moi…


배주현
(Chuchotant) Démence, de quoi parlez-vous ? Quand je suis allée chez vous, votre frère n'était pas là.


박여주
Oh non....


박여주
Mais pourquoi es-tu venu, oppa ?


박우진
J'espère que tu vas bien haha et tu me manques haha


박여주
Soupir Ji@ Ne sois pas nerveux ; tu dis quelque chose de tellement ridicule ;


박여주
Je dois aller en cours, alors éteins-le ^^


박우진
Pourquoi insultes-tu mon frère, espèce d'idiot ?!

Après être entré dans la salle de classe


박여주
Hé, voici la salle de classe...


배주현
lâcheté


박여주
moi


배주현
bien


박여주
ah


배주현
Tout va bien~~


박여주
Oh là là~~~

1-3반 선생님
Hé ! Tu es silencieux ? Regarde l'heure. Tu es en retard et tu fais des histoires.


배주현
Hein ?ㅡ


박여주
Il est 9h30 ?? ...

1-3반 선생님
Si vous ne vous asseyez pas dans les 3 secondes, c'est votre paume✋

1-3반 선생님
3


박여주
Hé, assieds-toi vite.

1-3반 선생님
2


배주현
Oh, je suppose que oui^^

1-3반 선생님
1

1-3반 선생님
fin


박여주
Heureusement que vous vous êtes assis, n'est-ce pas ?


배주현
Héhéhé... Il faut que je remédie à ce manque d'endurance...


박여주
Hé, toi, beau corps, tu dois t'entraîner et développer ton endurance...


배주현
Ah... je sais... c'est difficile...

1-3반 선생님
OK !! C'est l'heure du cours !!

1-3반 선생님
C'est votre premier jour ? Permettez-moi de me présenter. Je suis enseignante. Mon nom de famille est Seon et mon prénom Saengnim. Facile, non ? Haha.


박여주
Waouh… quel est le statut du nom ? (histoire vraie ?)


배주현
Je l'avoue lol son nom est professeur lol

1-3반 선생님
Hé vous deux, venez au bureau des professeurs plus tard.


박여주
Hey Mi@ lol c'est mon premier jour et je pense que je vais avoir des ennuis... lol


배주현
C'est ce que je veux dire...

Les deux (Bae Joo-hyun et Park Yeo-ju) qui sont venus au bureau des enseignants

1-3반 선생님
Hé, vous vous moquez de mon nom ??


박여주
Désolé...


배주현
Désolé...


자까'♡
Devinez ce que le professeur va dire ensuite !

시청자☆
non-.-


자까'♡
Ne dis pas non... (boudeuse)