L'amour non partagé est difficile
Point de départ de la cancérogenèse
오여주
Ha... que dois-je faire...
김종인
Madame, buvez ceci
오여주
Hein ???... Hein... Merci
김종인
délicieux???
오여주
Oh... délicieux...
정예린
Salut Jong-in, j'ai quelque chose à dire à Yeo-ju. Je t'emmènerai avec elle.
김종인
d'accord
정예린
Kim Jong-in vous a dit cela...
정예린
C'est dommage
정예린
C'est devenu plus amusant
오여주
Que fais-tu en ce moment???
정예린
quoi
오여주
N'allons pas faire ça, vraiment...
정예린
J'imagine que Kim Jong-in ne veut pas être emmené ???
오여주
Tu te comportes vraiment comme un enfant.
정예린
Que fais-je pour me venger de toi ?
오여주
Pourquoi es-tu comme ça ?
정예린
Je ferai en sorte que Kim Jong-in ne vous apprécie plus jamais.
오여주
Vraiment...
정예린
Il suffit d'un instant pour que vous tombiez par terre.
정예린
sois prudent
오여주
C'est tellement difficile...
김종인
Hé, mange ça
오여주
merci...
김예리
Ça va, héroïne ?
오여주
Je ne sais pas...
Le couloir était un peu sombre, peut-être à cause de la pluie.
정예린
Salut, Yeoju
오여주
pourquoi
정예린
J'abandonne vraiment maintenant
Jeong Ye-rin m'a parlé à voix basse dans un couloir où passaient de nombreuses personnes.
Si d'autres personnes nous voyaient, elles penseraient que nous sommes simplement en train de discuter.
정예린
Oh Yeo-ju, tu ne pourras jamais sortir avec Kim Jong-in.
정예린
Parce que tu as emmené Baekhyun
정예린
Je ne peux pas non plus livrer Kim Jong-in comme ça.
정예린
Tu voulais vraiment voler la personne que ton ami(e) aime et sortir avec lui/elle ???
정예린
Vous vouliez faire quelque chose comme ça ?
정예린
Vraiment...
'correspondre'
À ce moment-là, j'ai perdu mon sang-froid et j'ai frappé Jeong Ye-rin.
오여주
Réessayez
정예린
Malgré tout, ça faisait plaisir de te voir sur le parquet
'correspondre'
Quand je l'ai frappé à nouveau, les gens ont commencé à se rassembler autour de lui.
정예린
Sanglots… Madame… Qu’ai-je fait de mal ? Je suis désolé… Je… ne recommencerai plus… Je suis désolé… sanglots…
À ce moment-là, j'ai réalisé que quelque chose n'allait pas...
김예리
...
이시에
...Elle n'est pas le personnage principal féminin...
김예리
Je pense que c'est le rôle principal féminin...
정예린
Snif snif...
김종인
quoi...
김종인
Impossible, ce ne peut pas être Oh Yeo-ju.
도경수
Kim Jong-in, tu y vas une fois.
김종인
sous...
Toute cette situation est déroutante.
Je lève les yeux au ciel comme ça, et Kim Jong-in est juste devant moi. Je suis foutue...
Je me demande : « Comment pourrai-je voir le visage de Kim Jong-in ? » mais je ne pense pas avoir à m'inquiéter.
Kim Jong-in a disparu quelque part avec Jeong Ye-rin, et les gens sont partis un par un.
Je crois avoir vu Jong-in, Do Kyung-soo, Byun Baek-hyun, Kim Ye-ri et Lee Si-e tout à l'heure, mais je pense qu'ils sont allés à l'infirmerie avec Jeong Ye-rin...
Je suis maintenant complètement seul.
오여주
Je suis seul maintenant... Comment vais-je faire pour aller à l'école maintenant...
박찬열
Qui a dit qu'il était seul ?
오여주
Parc Chanyeol...
박찬열
N'est-ce pas bizarre que j'aie suivi Jeong Ye-rin ?
박찬열
Oh Yeoju, viens ici et ne pleure pas.
오여주
Chanyeol... Je... soupire... c'est tellement... difficile...
오여주
Que dois-je faire maintenant...
박찬열
Oh Yeo-ju, réveille-toi. Je vais te ramener à la maison.
오여주
Ah... mais mes jambes sont si faibles que je n'arrive pas à me lever...
박찬열
Je te tiendrai la main, réveille-toi
오여주
Oh, merci
오여주
Ah... ça fait mal...
박찬열
Pourquoi as-tu mal quelque part ???
오여주
Il y a quelque temps, alors que Jeong Ye-rin se rendait à l'infirmerie, elle m'a bousculée et... je me suis un peu écorchée le genou... Allons-y vite...
박찬열
Allons à l'infirmerie
오여주
Non... je l'ai, je le fais juste à la maison...
박찬열
Pourquoi ne pas avoir confiance en toi ? Tu n'as rien fait de mal !
오여주
Mais quand même... parce que je l'ai frappé...
박찬열
Il n'est pas nécessaire de présenter des excuses à cette personne. Vous avez été blessé(e) tout autant...
보건선생님
Où as-tu mal ???
오여주
J'ai un léger bleu au genou...
보건선생님
Ma chair est déchirée de partout… !!! De quoi parlez-vous ?
오여주
Donnez-moi juste un traitement brutal...
보건선생님
Où se situe le contour approximatif ?
여자애1
Que faites-vous ici ?
여자애2
Yerin a donc été beaucoup plus blessée, mais à quel point l'a-t-elle été ?
정예린
Les gars, arrêtez... Je suppose que c'est de ma faute...
김예리
Ha... je ne sais vraiment pas
이시에
moi aussi
김종인
.....
Kim Jong-in m'a vu
J'ai détourné le regard dès que nos regards se sont croisés.
보건선생님
Ça y est, mon traitement est terminé. Prends soin de toi.
오여주
Oui, merci~
박찬열
allons-y
오여주
Il pleut beaucoup...
박찬열
Oh Yeo-ju n'arrête pas de se blesser, ce qui m'inquiète...
박찬열
Bref, j'ai beaucoup de mains~
오여주
Chanyeol... comment en suis-je arrivée là...
오여주
J'ai eu beaucoup de mal là-bas.
오여주
C'était vraiment difficile
오여주
Je suis donc venu ici avec l'intention de tout recommencer.
오여주
Moi... Pourquoi suis-je devenu comme ça ? Comment ai-je pu en arriver là... encore une fois ???
박찬열
Oh Yeo-ju, ne te décourage pas, tu es la meilleure
박찬열
d'accord???
박찬열
Arrête de parler tout le temps de choses tristes.
박찬열
Entrez prudemment
오세훈
Merci Chanyeol
오세훈
Oh Yeo-ju
오세훈
Qui a fait ça ?
오세훈
Quel genre de type a fait ça ?
오여주
Ah... ce n'est rien
오세훈
Parlez franchement, j'ai tout entendu.
오여주
J'ai frappé Jeong Ye-rin la première, mais elle m'a repoussée...
오세훈
Ha... tu continues à inquiéter les gens
오세훈
Je pensais que je ne pouvais rien faire parce que j'étais petite.
message
김종인
_Yeojuya
김종인
_Parle moi
오여주
Je n'ai rien à vous dire pour le moment.
김종인
_Toi... pourquoi as-tu fait ça ???
오여주
Je suppose qu'il m'a frappé parce qu'il était énervé.
오여주
Ne posez pas cette question quand vous savez déjà.
김종인
_sous...
오여주
Si vous n'avez plus rien à dire, je vous bloque.
오세훈
Qu'est-ce que c'est ? Donne-le-moi.
오세훈
Hé... le nom de ce mauvais garçon est Kim Jong-in ???
오여주
Quel vilain enfant...
오세훈
Es-tu heureux même après avoir été frappé ???
오세훈
Ha... ça ne marchera vraiment pas
오여주
Ah... je ne sais pas... hehehe... heugh...soupir...
오세훈
Quoi ??? On dit que le salaud qui fait pleurer une femme est le pire des salauds, mais c’est vraiment le pire des salauds…
오여주
Je... veux dormir...
오세훈
Couvre-toi simplement avec la couverture et pleure.
오세훈
Essaie juste d'avoir les yeux gonflés demain.
Les gars, pourquoi Chanyeol semble-t-il apparaître plus souvent que Jongin ?
Bref ! Je pense que ça se terminera dans une dizaine d'épisodes.
★Merci de me donner de bonnes notes et de jolis commentaires♡★