L'amore non corrisposto è difficile

Punto di partenza della cancerogenesi

오여주

Ah...cosa dovrei fare...

김종인

Signora, bevi questo

오여주

Eh???... Eh... Grazie

김종인

delizioso???

오여주

Oh...delizioso...

정예린

Ciao Jong-in, ho qualcosa di cui parlare con Yeo-ju. Porterò Yeo-ju con te.

김종인

Va bene

정예린

Kim Jong-in ti ha detto questo...

정예린

È un peccato

정예린

È diventato più divertente

오여주

Cosa stai facendo adesso???

정예린

Che cosa

오여주

Non facciamolo, davvero...

정예린

Immagino che Kim Jong-in non voglia essere portato via???

오여주

Ti stai comportando in modo davvero infantile.

정예린

Cosa sto facendo per vendicarmi di te?

오여주

Perché sei così?

정예린

Farò in modo che Kim Jong-in non ti apprezzi mai più.

오여주

Davvero...

정예린

Basta un attimo per cadere a terra

정예린

stai attento

오여주

È così difficile...

김종인

Ehi, mangia questo

오여주

Grazie...

김예리

Stai bene, eroina?

오여주

Non lo so...

Il corridoio era un po' buio, forse perché pioveva.

정예린

Ehi, Yeoju

오여주

Perché

정예린

Adesso mi arrendo davvero

Jeong Ye-rin mi parlò a bassa voce in un corridoio dove passavano molte persone.

Se altre persone ci vedessero, penserebbero che stiamo solo parlando.

정예린

Oh Yeo-ju, non potrai mai uscire con Kim Jong-in.

정예린

Perché hai portato via Baekhyun

정예린

Non posso nemmeno semplicemente tradire Kim Jong-in

정예린

Volevi davvero rubare la persona che piace al tuo amico e uscire con lui/lei???

정예린

Volevi fare qualcosa del genere?

정예린

Davvero...

'incontro'

In quel momento persi la pazienza e colpii Jeong Ye-rin.

오여주

Riprovalo

정예린

Comunque è stato bello vederti sul pavimento

'incontro'

Quando lo colpii di nuovo, la gente cominciò a radunarsi attorno a lui.

정예린

Singhiozzo singhiozzo... Signora... Cosa ho fatto di sbagliato... Mi dispiace... Io... non lo farò più... Mi dispiace... singhiozzo singhiozzo...

In quel momento ho capito che qualcosa non andava...

김예리

...

이시에

...Non è la protagonista femminile...

김예리

Penso che sia la protagonista femminile...

정예린

Singhiozzo singhiozzo...

김종인

Che cosa...

김종인

Impossibile, non può essere Oh Yeo-ju.

도경수

Kim Jong-in, ci vai una volta

김종인

Sotto...

Tutta questa situazione è confusa

Sto solo alzando gli occhi al cielo, e Kim Jong-in è proprio davanti a me. Sono fottuto...

Penso: "Come posso vedere il volto di Kim Jong-in?", ma non credo di dovermi preoccupare.

Kim Jong-in scomparve da qualche parte insieme a Jeong Ye-rin e la gente se ne andò una alla volta.

Mi sembra di aver visto prima Jong-in, Do Kyung-soo, Byun Baek-hyun, Kim Ye-ri e Lee Si-e, ma credo che siano andati in infermeria con Jeong Ye-rin...

Ora sono completamente solo

오여주

Ora sono solo... Come farò ad andare a scuola adesso...

박찬열

Chi ha detto che era solo?

오여주

Parco Chanyeol...

박찬열

Non è strano che io abbia seguito Jeong Ye-rin?

박찬열

Oh Yeoju, vieni qui e non piangere.

오여주

Chanyeol... Io... sospiro... è così... difficile...

오여주

Cosa dovrei fare adesso...

박찬열

Oh Yeo-ju, svegliati. Ti riaccompagno a casa.

오여주

Ah... ma le mie gambe sono così deboli che non riesco ad alzarmi...

박찬열

Ti terrò la mano, ti sveglierò

오여주

Oh, grazie

오여주

Ah... fa male...

박찬열

Perché ti sei fatto male da qualche parte???

오여주

Qualche tempo fa, quando Jeong Ye-rin stava andando in infermeria, mi ha spinto e... mi sono fatto un piccolo graffio al ginocchio... Sbrighiamoci e andiamo...

박찬열

Andiamo in infermeria

오여주

No... ce l'ho, fallo a casa...

박찬열

Perché non sei sicuro di non aver fatto nulla di sbagliato?

오여주

Ma comunque...perché l'ho colpito...

박찬열

Non c'è bisogno di scusarsi con quella persona. Anche tu sei rimasto ferito lo stesso...

보건선생님

Dove ti sei fatto male???

오여주

Ho un leggero livido al ginocchio...

보건선생님

La mia carne è tutta lacerata...!!! Di cosa stai parlando?

오여주

Datemi solo un trattamento duro...

보건선생님

Dov'è la bozza?

여자애1

Cosa diavolo ci fai qui?

여자애2

Quindi Yerin è rimasta ferita molto di più, ma quanto è stata ferita?

정예린

Ragazzi, smettetela... Credo che sia colpa mia...

김예리

Ah...non lo so davvero

이시에

Anche io

김종인

.....

Kim Jong-in mi ha visto

Ho distolto lo sguardo non appena ci siamo incrociati.

보건선생님

Ehi, la mia cura è finita. Non farti male.

오여주

Sì, grazie~

박찬열

andiamo

오여주

Sta piovendo molto...

박찬열

Oh Yeo-ju continua a farsi male, il che mi preoccupa...

박찬열

Comunque, ho un sacco di mani~

오여주

Chanyeol... come sono finito in questo modo...

오여주

Ho avuto davvero difficoltà lì

오여주

È stato davvero difficile

오여주

Quindi sono venuto qui con l'intenzione di ricominciare da capo.

오여주

Io... Perché sono diventato così? Come ho fatto a finire di nuovo così... di nuovo???

박찬열

Oh Yeo-ju, non scoraggiarti, sei la migliore

박찬열

Va bene???

박찬열

Smettila di parlare sempre di cose tristi

박찬열

Entrare con cautela

오세훈

Grazie Chanyeol

오세훈

Oh Yeo-ju

오세훈

Chi ha fatto questo?

오세훈

Che tipo di persona ha fatto questo?

오여주

Ah...non è niente

오세훈

Parla chiaro, ho sentito tutto.

오여주

Ho colpito per prima Jeong Ye-rin, ma lei mi ha respinto...

오세훈

Ah... continui a far preoccupare la gente

오세훈

Pensavo di non poter fare nulla perché ero piccola.

messaggio

김종인

_Yeojuya

김종인

_Parla con me

오여주

_Non ho niente da dirti adesso

김종인

_Tu...perché l'hai fatto???

오여주

_Immagino che mi abbia colpito perché era infastidito

오여주

Non chiedere così quando lo sai già

김종인

_Sotto...

오여주

_Se non hai più niente da dire, ti bloccherò.

오세훈

Cos'è? Dammelo.

오세훈

Ehi...questo cattivo ragazzo si chiama Kim Jong-in???

오여주

Che cattivo ragazzo...

오세훈

Sei felice anche dopo essere stato colpito???

오세훈

Ah...questo non funzionerà davvero

오여주

Ah...non lo so...hehehe...heugh...sigh...

오세훈

Ma che diavolo??? Dicono che il bastardo che fa piangere una donna sia il peggior bastardo, ma è davvero il peggior bastardo...

오여주

Io...voglio dormire...

오세훈

Copriti con la coperta e piangi

오세훈

Prova solo ad avere gli occhi gonfi domani

Ragazzi, perché sembra che Chanyeol appaia più spesso di Jongin?

Comunque! Penso che finirà tra circa 10 episodi.

★Per favore, datemi valutazioni alte e commenti carini♡★