Jusqu'à ce que les fleurs s'épanouissent
Jusqu'à ce que les fleurs éclosent, épisode 22


07:56 AM

정국
"Bonjour~"

여주
"Salut.. "


정국
"Pfft.. pffft.. pffft"

여주
« Ah ! Ne riez pas ! »


정국
"Hahaha, je ne peux pas m'empêcher de rire haha"


정국
« J'ai les yeux comme des macarons, mais je ne peux pas m'empêcher de sourire, lol »

여주
«Arrête de rire.»


정국
« Oui, je ferai attention. »

여주
"sous..


정국
« Pourquoi… ? Que s’est-il passé… ? »

여주
"Hein.... Oh.... Non."


정국
"Ha... parfois, c'est normal de s'appuyer sur moi."


정국
«Nous sommes... amis..."

여주
"D'accord, mon pote..."

여주
"Rien ne s'est passé ^^ㅎㅎ"


정국
"d'accord.."

03:46 PM

정국
« Mon visage a l'air bizarre… ? »

여주
"Ah... non...?"

여주
"pourquoi..?"


정국
« Non… tu me fixais comme ça la dernière fois aussi. »

여주
"Ah...hahaha.."

여주
"Non.."


정국
"d'accord.."

여주
« Ai-je été trop dur avec toi… ? »

여주
<"Tout...bien fait..."">

매니저
"Le PDG Jeon Jungkook veut t'intégrer au groupe débutant."


정국
"Groupe débutant..."


정국
"Un groupe débutant...!!!?"


정국
"déjà!!?!?"

여주
"Félicitations!"

여주
«Quand est-ce que le patron est passé...?»


정국
"certainement pas.."

여주
«Quand je... suis dehors....?»


정국
"euh.."

여주
«Que faisais-tu...?»


정국
«Je...juste...»


정국
« La sueur et les larmes de Pyu, les garçons de Byeongyeon… Je les poursuivais… »

여주
« C'est pour ça que j'ai dit ça... »


정국
« Hein… ? Que voulez-vous dire… ? Vous insinuez que c’est parce que j’ai trop bien réussi ! »

여주
«Veuillez l'interpréter comme bon vous semble.»


정국
"Ouais"

여주
"ㅗ"


정국
"ㅗ"

여주
"Bbaengshin"


정국
"Bbaengshin"

여주
« Arrête de me suivre~?^^? »

여주
«Si vous sortez par là et tournez à droite, vous arriverez dans une ruelle.»


정국
"d'accord"

여주
"Je vais te tuer dans cette ruelle haha"

여주
« Il n'y a pas de caméras de surveillance là-bas, donc personne ne saura que tu es mort haha »


정국
« Je ferai attention à mes paroles désormais. »

여주
"D'accord"


정국
"Dors simplement"


정국
« Non, plus j'y pense, moins je comprends. »

여주
« Tu ne comprendras jamais ça de toute ta vie. »


정국
"s'en aller"

여주
"Non"


정국
«Non, je n'ai qu'un an de plus que toi !»

여주
"donc..?"


정국
"Allez, oppa ! Fais-le, oppa~"

여주
"Sortez et tournez à gauche. Vous arriverez dans une ruelle."

여주
"Je vais te tuer là-bas."

여주
« Le mot « oppa » ne sortira pas de ma bouche haha »

여주
"Je t'appellerai Jungkook~~"


정국
"ouais"

여주
«Alors… je ne pourrai plus te revoir…»


정국
"Je vois..."

매니저
« Ce gamin n'est-il pas dans le groupe A-1 ? »


정국
« Ah... Je m'en vais maintenant ! »

여주
"Allez vite haha"

여주
«Ne vous inquiétez pas pour moi»


정국
«Je ne m'inquiète pas pour toi»


정국
« Parce que je suis plus fort que n'importe qui d'autre. »

여주
« Est-ce un compliment ? »


정국
« Oh, c'est un compliment. »


정국
«Rendons-nous bientôt»

여주
"ㅋㅋㅋOuais, au revoir"

[Groupe A-1]


정국
"JE..."


호석
"Salut maman"


정국
"Ouah..."


호석
"qui es-tu..?"


정국
« C'est Jeon Jungkook ! »


호석
« Ah~ C'est Jungkook ! »


정국
« C'est vraiment génial ! »


호석
« Haha, merci ! »


호석
« Dois-je m'entraîner ? »


정국
« Ah… oui ! »