Nous à l'époque
On se rencontre ?
le lendemain
한여주
(Sentiment de malaise)
한여주
Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit après ce qui m'est arrivé hier, mais tu as l'air en pleine forme.
한여주
Jimin reçoit une décharge électrique)
박지민
La réunion est maintenant terminée. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser.
박수영
(Lève la main) Faible en sel !
박지민
Parlez, Suyeong.
박수영
J'ai entendu dire que notre équipe fête son 50e anniversaire cette fois-ci. Est-ce exact ?
한여주
« (Surpris) Quoi ?! Si c'est vrai pour notre équipe, ça veut dire qu'on fait des heures supplémentaires pendant un mois. Dites-moi que ce n'est pas vrai ! »
박지민
Oui, c'est exact.
Aux paroles de Jimin, les visages des employés présents dans la salle de réunion s'assombrirent.
박지민
En revanche, notre équipe sera en vacances une fois ce travail terminé.
L'atmosphère sombre s'éclaircit soudainement.
Est-ce vraiment vrai ? Combien de jours ?
박지민
Cela fait environ une semaine.
박수영
(Fémissant) Une semaine, c'est pas génial ?
Tout le monde est content, sauf une personne.
한여주
(Le menton appuyé sur la main) À quoi bon des vacances si je ne peux même pas m'amuser...
Yeoju regarde Jimin, leurs regards se croisent, mais Jimin détourne les yeux.
한여주
Quoi ? On vient d'échanger un regard.
박지민
Quittez le travail plus tôt aujourd'hui, tout le monde. Ça va être chargé à partir de lundi.
« Oui !! » employés
박수영
Excité) Vacances~ Vacances~
박수영
Qu'est-ce que tu vas faire en vacances, Yeoju ?
한여주
Eh bien, je ne suis pas sûr non plus...
한여주
As-tu un plan, Sooyoung ?
박수영
Je prévois de voyager seule.
한여주
Waouh, c'est incroyable !
박수영
(○ㅅ○)v C'est vrai.
박수영
Yeoju, tu devrais essayer de faire un plan dès aujourd'hui aussi.
한여주
Oui.
Cliquez-
김태형
📞- Comment est la maison ? Elle vous plaît ? Et la cuisine ? Et les chambres ?
박지민
📞- Posez-moi juste une question.
박지민
📞- Et je viens d'arriver.
김태형
📞- (Je m'en fiche) Comment c'est ? C'est spacieux, non ?
박지민
📞- C'est plutôt bien, en fait.
김태형
📞- Qu'y a-t-il de mal à dire que c'est bon ?
박지민
📞- (Bland) C'est bien.
김태형
📞- Laissez tomber. Que dire de plus ?
김태형
📞 J'ai fait le reste, alors à vous de ranger vos affaires.
박지민
📞- D'accord.
김태형
📞- Nettoie ça. Je viens me faire tester demain.
박지민
📞- (Agacé) Bon, raccrochez.
Goutte-
Jimin enfile des vêtements confortables et range ses bagages.
Organisation terminée
박지민
(Assis sur le canapé) Ha... C'est difficile...
Jimin resta un instant plongé dans ses pensées, puis se leva du canapé, changea de vêtements et sortit.
한여주
(Crunch crunch x2) Sérieusement, comment se fait-il que tu ne m'aies même pas appelé une seule fois à cette heure-ci ?
한채원
(Tristesse et solitude) C'est quelque chose que je gardais en réserve...
한여주
(Fixant le téléphone) Devrais-je passer un appel ?
한여주
Hmm... Non, attendons.
한시우
Pourquoi se comporte-t-elle comme ça aujourd'hui, ma sœur ?
한채원
(Essuiant mes larmes dans un coin) Mes en-cas..(*꒦ິ⌓꒦ີ)
한시우
Pourquoi es-tu encore comme ça ?
한시우
Bref, il n'y a personne de normal chez moi.
Rrrrrrr-
한여주
Il est arrivé.
한시우
(Surprise) Quoi ?
한여주
(Je me racle la gorge) Hum.
한시우
(L'expression « C'est ma sœur, mais je ne comprends pas ») ...
한여주
📞- Bonjour.
박지민
📞- ...C'est moi
한여주
📞- (Cool) Je sais. Qu'est-ce qui ne va pas ?
박지민
📞- On se rencontre ?
한여주
📞- D'accord. Où est-ce qu'on se retrouve ?
박지민
📞- Je suis en route pour chez toi. Prends ton temps pour sortir.
한여주
📞- D'accord.
Goutte-
....
한여주
(Se saisissant la tête) Tu es fou !!!
한시우
(Surprise) Pourquoi ?!
한채원
Surprise 22)
한여주
Comment peux-tu faire ça alors que je ne suis pas maquillée ?!
한여주
Par quoi commencer ?! Pfff, je vais commencer par le maquillage...
L'héroïne se précipite dans sa chambre et se maquille.
한시우
Je n'arrive vraiment pas à comprendre ma sœur aînée.
한채원
admettre.
한시우
Vous êtes inclus également.
15 minutes plus tard.
한여주
(Je suis sortie après m'être maquillée) Comment je suis ?
한시우
Que voulez-vous dire par « c'est moche » ?
palet-
한여주
(Visage souriant mais mains menaçantes) Petit frère, qu'as-tu dit ?
한시우
(Écrasée) Non, pas du tout. Ta sœur aînée est très belle.
한여주
Je suis peut-être un peu en retard, alors dormez.
한시우
(Poli) Compris.
한채원
Pathétique) Tsk tsk, ce capitalisme.
한채원
Ne t'inquiète pas, unnie. Je surveillerai de près Han Si-woo.
한여주
Oh, d'accord. Notre benjamin, tu vas devoir te battre un peu. Je te préparerai quelque chose de délicieux plus tard.
한채원
hein.
한시우
(Je sens que quelque chose cloche) Je suis censée m'occuper de Chaewon. Pourquoi est-elle… moi
한여주
(Ignorer) Au revoir.
Chaewon réconforte-t-elle Siwoo après le départ de l'héroïne ?
한채원
C'est la vie, tout simplement. N'est-ce pas ? Siu.
한시우
??
Quand Yeoju est sortie, Jimin l'attendait.
한여주
(S'approchant de Jimin) Si tu étais là, tu aurais dû appeler. Pourquoi attends-tu ?
박지민
Je t'avais dit de prendre ton temps pour sortir.
한여주
Il fait frais, donc il devait faire froid. J'ai attendu longtemps.
largeur-
Avant même que Yeoju ait pu finir sa phrase, il l'a attirée à lui et l'a coincée dans les bras de Jimin.
박지민
Notre Yeoju sent bon.
한여주
(Embrouillée) Hé...
박지민
Je viens d'arriver et il ne fait pas froid du tout.
한여주
Attends une minute.
Lorsque Yeoju tente de se dégager de l'étreinte de Jimin, celui-ci ne la lâche pas.
박지민
Restons comme ça un instant... Juste un instant...
박지민
Après ça… je vous dirai tout, aussi curieux que vous soyez.
한여주
Euh... oui...
한여주
Ce n'est pas ça, c'est juste que j'ai peur que mon cœur n'éclate.
Un peu plus tard
박지민
Puisque cela va prendre du temps, devrions-nous changer d'endroit ?
한여주
d'accord.
Après être entrée dans le café, je leur ai dit que Jimin était là le jour où j'ai rencontré Taehyung.
Et lorsqu'il s'apprêtait à me parler de son passé, Jimin prit un air calme et me raconta son histoire d'une voix tremblante.
한여주
Jimin... arrête.
박지민
Mais... vous êtes curieux, n'est-ce pas ?
한여주
Je suis curieux. Mais je ne veux pas être forcé d'écouter.
한여주
On en reparlera plus tard... plus tard.
박지민
…Tout ira bien ?
한여주
Bien sûr. Ce que je me demandais, c'est comment vous le saviez ?
한여주
Alors, gardez vos anecdotes pour la prochaine fois. Vous savez ce qu'il vous reste à faire quand je serai curieuse. Heh.
박지민
Ouais. Heh.