« Nous ? Nous sommes la police. »
« # 45 Arrêtez ça »



김남준
Tous ces cinglés sont-ils réunis ici ?

김여주
Et alors ?


전정국
C'est vous les fous, et n'oubliez pas que j'ai toujours les preuves sous la main, lol.


김석진
...........

Bruit de cliquetis - Bang !!

김여주
Qu'est-ce que vous regardez, bande de connards ?


정호석
Salut Kim Yeo-ju

김여주
quoi


정호석
Sérieusement, arrêtons ça.


전정국
C'est vous qui avez commencé à faire des siennes, alors arrêtez vos conneries.


정호석
Hé, tu meurs vraiment d'envie de mourir ?

김여주
Ouais lol, j'ai envie de mourir à cause de vous.

김여주
Les seuls qui me croient sont ceux qui ont des preuves, tandis que les autres piquent une crise et me traitent de méchant. Sérieusement !

김여주
C'est complètement ridicule, mais puisque tu te prends pour un grand saint... tu es vraiment en train de me faire des misères, lol.


전정국
(Il saisit fermement le poignet de Yeoju) Kim Yeoju, calme-toi.

김여주
Ha..

Les jambes de l'actrice principale ont flanché et elle s'est effondrée.

김여주
Ces salauds...

L'héroïne ferma lentement les yeux, des larmes coulant sur ses joues. Elle s'était effondrée.


전정국
Salut Kim Yeo-ju !!

Jungkook a tiré sur la main qui tenait le poignet de Yeoju et l'a attirée dans ses bras.


전정국
Kim Yeo-ju !!

Jungkook essaya de réveiller Yeoju en la tenant dans ses bras, mais elle ne bougea pas.


전정국
C'est entièrement de ta faute...

Jungkook lança un regard noir à Hoseok en versant des larmes.


정호석
Tsk... Bien fait pour toi...! Espèce de petite garce...


전정국
Sérieusement... Je n'allais pas vous laisser entendre les preuves, mais vous m'y obligez quand même.

Jungkook alluma son téléphone et lança l'enregistrement de cette époque.


전정국
Écoutez attentivement et jugez.


전정국
Arrêtons de nous méfier des gens.

Jungkook essuya ses larmes, porta Yeoju dans ses bras comme une mariée et se rendit à l'infirmerie.


정호석
......


정호석
Euh, mec...


정호석
Nous avons encore commis une erreur… ?


김석진
Je me sentais un peu mal à l'aise pour une raison quelconque... Attends

보건선생님
Puisqu'il s'est effondré sous l'effet du stress accumulé... il va probablement faire des cauchemars.

보건선생님
Je dois m'absenter un instant, veuillez donc garder un œil sur ceci pendant un petit moment.


전정국
Oui,,

hochet

L'infirmière scolaire est partie...

Jungkook essuya la sueur froide du front de Yeoju avec un mouchoir humide et lui prit la main.

Cogner-


전정국
Sanglots... Sanglots... Je suis désolé... Je...


전정국
Parce que je n'ai pas su être un bon grand frère...

À l'infirmerie, seuls les faibles sanglots de Jungkook et la respiration de Yeoju parvenaient au loin.

Jungkook s'est endormi, épuisé d'avoir pleuré, et pendant ce temps, Yeoju s'est réveillée.

김여주
Hmm..

Yeoju regarda autour d'elle, puis aperçut une bassine d'eau froide et un mouchoir sur l'étagère à côté du lit, et au même moment, les larmes lui montant aux yeux, elle vit Jungkook endormi en lui tenant la main, et elle finit par pleurer.

Jungkook se réveilla en sursaut au son des pleurs de Yeoju.


전정국
Quoi ?! Kim Yeo-ju… !!

김여주
Sanglots... Toi... regarde-toi... *sanglots*


전정국
C'est toi qui... inquiètes les gens...

Yeoju rit doucement et essuya les larmes qui montaient aux yeux de Jungkook.


전정국
Ah... Je n'ai pas fini d'essuyer mes larmes...? Heh...

김여주
Tu te vantes ? lol


전정국
Pour moi...? Pff...

김여주
Quoi… lol

hochet

???
Kim Yeo-ju..

김여주
Dégage, casse-toi

Nombre de caractères : 1213 caractères