Pension de vampires

Petit ami 7

김민서

Héhéhé, notre armée

김종인(카이)

Faux

김민서

Nous nous sommes connus grâce aux jeux.

(C'est un jeu auquel l'auteur s'amuse beaucoup, lol)

(« C'est un téléphone ! »)

김민서

Es-tu prêt?

김종인(카이)

Bien sûr, je suis déjà connecté.

김종인(카이)

«Alors je vendrai la chambre.»

김민서

Oui, invitez-moi, s'il vous plaît.

김종인(카이)

« D'accord, je le ferai avec 2. »

김민서

«Alors… je devrais le bombarder.»

김종인(카이)

« Ah, il ne reste plus que Medic... »

김민서

'ㅋㅋㅋㅋㅋ Le médecin a déjà reçu l'emblèmeㅎㅎ'

김종인(카이)

'Alors allons-y !'

김민서

« Hé, je ne suis qu'au niveau 1, mais M. Paman fonce sur moi... Si je continue comme ça, je vais mourir... »

(À ce moment-là, Paman mourut et tout le monde mourut sauf Mineseo)

김민서

« … Voilà pourquoi il faut faire attention à ses mots ! Au secours ! »

김종인(카이)

« Tu dis ça, mais tu es tellement douée pour ouvrir des canettes de cola… »

김민서

(Après avoir tué tous les zombies, j'ai atteint ma destination)

김종인(카이)

« Waouh… tu te débrouilles super bien, comme prévu… »

.

...

(C'est déjà le dernier tour)

김민서

« Si tu te réveilles ici, tu pourras aussi avoir Bomber Amble~~ »

김종인(카이)

Oh, je viens d'arrêter de dormir.

김민서

«…Je suis le seul qui reste… ?»

김민서

« Est-il vrai que Medic revient à la vie 23 secondes plus tard ? »

김종인(카이)

'Haha..ahem'

김민서

« Il ne reste que 20 secondes et je dois le faire seul !!!! »

김종인(카이)

'Combat^^'

김민서

«… Ah, il faut juste que j'évite le puits des 4 kung…»

김민서

« Je me suis enfin réveillé… »

김민서

'Je vais faire un tour~'

김종인(카이)

« On se voit un de ces jours ? »

김민서

« Je me demande… Ce ne serait pas une mauvaise idée. »

김민서

Où habites-tu?

(Après avoir indiqué l'emplacement à tout le monde)

김민서

« Quoi… C’est même pas à 5 minutes à pied de chez moi… »

김종인(카이)

'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ'

김종인(카이)

« Alors, rencontrons-nous demain. »

김민서

'D'accord~'

(Le lendemain)

김민서

Où se trouvait cet endroit...

김종인(카이)

Mme Kim Min-seo ?

김민서

Oh oui!!

김종인(카이)

Waouh… vous rencontrer…

김민서

Haha, commandons quelque chose d'abord.

(Je mange et j'agis comme un zombie)

김종인(카이)

Maintenant, arrêtons ça et allons jouer dehors !

김민서

Oh d'accord!!

김민서

Je me suis bien amusé...

김종인(카이)

Appelle-moi dès que tu t'ennuies.

김민서

Waouh !! Grâce à toi, j'ai passé un super moment ㅎㅎㅎ

김민서

Euh... Monsieur Jong-in, votre direction est par là ?

김종인(카이)

Non (en désignant ailleurs), c'est par là. Mais nous n'avons qu'un an d'écart, alors pourquoi ne pas discuter de façon informelle ?

김민서

Ah, tant mieux. J'étais mal à l'aise avec le langage formel.

김종인(카이)

mdr

김민서

Ah, pourquoi riez-vous ?

김종인(카이)

D'accord, d'accord...

김민서

Baba~~

김민서

C'est dur...

김민서

Mais je suis sûre qu'il est beau...

김민서

Oh, attends une minute, Mineseo, pourquoi rougis-tu ?

김민서

Tu aimes vraiment Jong-in oppa ?

김민서

Certainement pas...

김민서

Commençons par nous laver et aller nous coucher.

김민서

Euh... je suis fatigué(e)

(KakaoTalk !)

김민서

Oh, j'ai reçu un message KakaoTalk.

(- est du texte ou KakaoTalk)

김종인(카이)

-Que fais-tu?

김민서

Waouh ! C'est Jongin oppa !

김민서

Regarde… c’est rouge à nouveau

김민서

Ah, je devrais envoyer un message

김민서

Je viens de me laver et d'aller me coucher haha

김민서

Kim Min-seo doit être fou...

김종인(카이)

- Ah bon ? Alors va te coucher tôt !

김민서

-D'accord, dors bien toi aussi, oppa !!

(À cette époque, Jong-in)

김종인(카이)

Hah... que faire... je crois que Minseo m'aime bien

김종인(카이)

Je me sens plus en confiance après avoir envoyé un message.

김종인(카이)

Puis-je avouer quelque chose...?

김종인(카이)

Est-ce que Mineseo m'aimera...?

김종인(카이)

Je devrais avouer demain...

(Le lendemain)

10:00 AM

김민서

Hwaam... J'ai bien dormi

김민서

J'ai reçu un message

09:21 AM

김종인(카이)

-Minseo, tu es réveillé ?

김민서

Waouh… vous êtes très consciencieux…

김민서

-Oui, je viens de me réveiller.

김종인(카이)

-Oh oh

김종인(카이)

-Minseo, j'ai quelque chose à te dire, alors ne bavarde pas pendant un moment.

김민서

-? d'accord

김종인(카이)

-après..

김종인(카이)

-Pour être honnête, quand je t'ai rencontrée pour la première fois, je t'ai trouvée jolie.

김종인(카이)

-Mais je me suis dit : « Hé... je suppose que je vais être jolie pendant un petit moment... » ?

김종인(카이)

— Mais… non, quand j’étais avec toi, mon cœur battait plus vite.

김종인(카이)

-J'avais même du mal à respirer.

김종인(카이)

-Je fais plus attention à mon comportement en votre présence.

김종인(카이)

-Bref, j'ai fait toutes sortes de choses...

김종인(카이)

-Quand j'ai rompu avec toi ce jour-là et que je suis rentrée à la maison

김종인(카이)

-J'avais quelques doutes quant à savoir si je t'appréciais.

김종인(카이)

-Alors je vous ai demandé ce que vous faisiez pour vérifier ?

김종인(카이)

Mais après ta réponse, je souris automatiquement.

김종인(카이)

-À un moment donné, mes joues ont commencé à rougir...

김종인(카이)

-C'est à ce moment-là que j'en ai eu la certitude.

김종인(카이)

-Ah... Je crois que je t'aime bien...

김종인(카이)

-Je vais donc profiter de cette occasion pour avouer...

김종인(카이)

-Cette confession est acceptable, je veux juste... te dire ce que je ressens.

김종인(카이)

-Rendons-nous ensemble, Minseo

김민서

- Euh... Je peux y réfléchir un instant ?

김종인(카이)

-D'accord, haha

김민서

Je ne sais pas si j'aime bien ce type...

김민서

Mais pourquoi fait-il si chaud… ?

김민서

Il fait moins 6 degrés en ce moment...

김민서

Est-ce que je l'aime bien, ce type aussi ?

김민서

Alors... je dois l'accepter.

11:00 AM

김민서

-Oppa, j'y ai pensé_1

김민서

-Je crois que je t'aime bien aussi_1

김민서

-Honnêtement, j'ai aussi reçu un texto de mon frère hier et j'ai souri sans m'en rendre compte..ㅎ_1

김민서

-Alors, oppa, aujourd'hui c'est le premier jour ?

김종인(카이)

-ㅇㅁㅇ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

김종인(카이)

-Wow !!!!! Oui !!!!!!!

김민서

-ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tu l'aimes beaucoup ?

김종인(카이)

-bien sûr!!

김민서

-Haha, alors je ferai mon travail

김종인(카이)

-D'accord~~

작가~

Pouah....

김준면(수호)

L'auteur est apparu sous forme de zombie !!

작가~

...ne plaisantez pas

작가~

Il n'en reste plus qu'un.

작가~

Aaaaaaaaaaaaaaaa

작가~

Sérieusement, que dois-je faire...

작가~

Je suis tellement stressée par mes études en ce moment que je deviens folle.

작가~

En deuxième année de collège, j'ai échoué à de nombreuses matières lors des examens finaux du deuxième semestre.

작가~

Même pendant ces douces vacances, j'étudie.

작가~

Honnêtement, mon père me dit de décompresser en étudiant.

작가~

Ça ne marche pas, que dois-je faire ?

작가~

Il reste 3 jours avant la rentrée scolaire...

작가~

Au fait, vous avez été affectés à des classes ?

작가~

Dans notre école... le premier jour d'école, ils m'ont dit de revenir dans la salle 403, qui était la même salle que la classe de l'année dernière...;

작가~

On ne vous le dit pas à l'école...

작가~

Je ne sais pas dans quelle classe je suis ni qui sont mes camarades de classe.

작가~

Je suis sûr que vous allez bien vous en sortir haha

작가~

Et enfin !!

작가~

10 000 personnes... waouh...

작가~

Je n'arrive pas à y croire...

작가~

Merci beaucoupㅜㅠ