Pensione dei vampiri
Fidanzato 7



김민서
Hehehe il nostro esercito


김종인(카이)
Sbagliato


김민서
Ci siamo conosciuti attraverso i giochi

(È un gioco a cui l'autore si diverte molto, lol)

(' è un telefono!)


김민서
Siete pronti?


김종인(카이)
Certo, sono già connesso.


김종인(카이)
"Allora venderò la stanza."


김민서
Sì, per favore invitami.


김종인(카이)
"Okay, lo farò con 2."


김민서
"Allora... dovrei bombardarlo."


김종인(카이)
"Ah, è rimasto solo Medic..."


김민서
'ㅋㅋㅋㅋㅋ Il medico ha già ottenuto l'emblemaㅎㅎ'


김종인(카이)
"Allora andiamo~!"


김민서
"Ehi, sono solo al 1° livello, ma il signor Paman sta caricando... Se continuo così, morirò..."

(In quel momento, Paman morì e tutti morirono tranne Minseo)


김민서
'... Ecco perché devi stare attento alle tue parole!!!!!! Salvami!!!'


김종인(카이)
"Dici così, ma sei così bravo a bere la cola..."


김민서
(Dopo aver ucciso tutti gli zombie, ho raggiunto la destinazione)


김종인(카이)
'Wow... stai andando alla grande, come previsto...'

.

..

(È già l'ultimo round)


김민서
"Se ti svegli qui, puoi anche prendere Bomber Amble~~"


김종인(카이)
Oh, ho appena smesso di dormire.


김민서
"...sono rimasto solo...?"


김민서
"È vero che Medic torna in vita 23 secondi dopo?"


김종인(카이)
'Ahah...ehm'


김민서
'Mancano solo 20 secondi e devo farlo da solo!!!!'


김종인(카이)
'Combattimento^^'


김민서
'... Ah, devo solo evitare il pozzo dei 4 kung..'


김민서
"Finalmente mi sono svegliato..."


김민서
'Esco a fare una passeggiata~'


김종인(카이)
"Ci vediamo qualche volta?"


김민서
"Chissà? Non sarebbe una cattiva idea."


김민서
Dove vivi?

(Dopo aver detto a tutti la posizione)


김민서
"Che diavolo... Non è nemmeno a 5 minuti a piedi da casa mia..."


김종인(카이)
'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ'


김종인(카이)
"Allora ci vediamo domani."


김민서
'Okay~'

(Il giorno dopo)


김민서
Dov'era questo posto...


김종인(카이)
La signora Kim Min-seo?


김민서
Oh sì!!


김종인(카이)
Wow... è stato davvero un piacere incontrarti...


김민서
Ahah, prima ordiniamo qualcosa

(Sto mangiando e mangiando cibo da zombie)


김종인(카이)
Ora smettiamola e andiamo a giocare!!


김민서
Oh, va bene!!


김민서
Mi sono divertito...


김종인(카이)
Chiamami quando ti annoi.


김민서
Wow!! Grazie a te, mi sono divertito un saccoㅎㅎㅎ


김민서
Ehm... Signor Jong-in, la sua direzione è da quella parte?


김종인(카이)
No (indicando altrove) È laggiù. Ma abbiamo solo un anno di differenza, quindi che ne dici di parlarci in modo informale?


김민서
Oh, bene. Non mi sentivo a mio agio con i discorsi formali.


김종인(카이)
lol


김민서
Ah, perché ridi?


김종인(카이)
Va bene, va bene...


김민서
Baba~~


김민서
È dura...


김민서
Ma sono sicuro che è bello..


김민서
Oh, aspetta un attimo, Minseo, perché stai arrossendo?


김민서
Ti piace davvero Jong-in oppa?


김민서
Non c'è modo...


김민서
Prima laviamoci e andiamo a letto.


김민서
Ehm... sono stanco

(KakaoTalk!)


김민서
Oh, ho ricevuto un messaggio KakaoTalk.

(- è testo o KakaoTalk)


김종인(카이)
-Cosa fai?


김민서
Whoa!!!!! È Jongin oppa


김민서
Guarda...è di nuovo rosso


김민서
Ah, dovrei mandare un messaggio


김민서
-Mi sono appena lavato e sono andato a letto haha


김민서
Kim Min-seo dev'essere pazzo...


김종인(카이)
-Davvero?? Allora vai a letto presto~~


김민서
-Okay, buonanotte anche a te, oppa!!

(A quel tempo, Jong-in)


김종인(카이)
Ah... cosa dovrei fare... Penso che a Minseo piaccio


김종인(카이)
Mi sento più sicuro dopo aver inviato un messaggio.


김종인(카이)
Posso confessare..?


김종인(카이)
Piacerò a Minseo...?


김종인(카이)
Dovrei confessarlo domani..

(Il giorno dopo)

10:00 AM

김민서
Hwaam... ho dormito bene


김민서
Ho ricevuto un messaggio

09:21 AM

김종인(카이)
-Minseo, sei sveglio?


김민서
Wow... sei diligente...


김민서
-Sì, mi sono appena svegliato.


김종인(카이)
-Oh oh


김종인(카이)
-Minseo, ho qualcosa da dire, quindi non chiacchierare per un po'.


김민서
-? Va bene


김종인(카이)
-Dopo..


김종인(카이)
-A dire il vero, quando ti ho incontrato per la prima volta, ho pensato che fossi carina.


김종인(카이)
-Ma ho pensato: 'Ehi... credo che sarò carina per un po'...'?


김종인(카이)
-Ma... no, quando ero con te, il mio cuore batteva più forte


김종인(카이)
-Era difficile persino respirare.


김종인(카이)
-Sono diventato più cauto nel comportarmi di fronte a te.


김종인(카이)
-Comunque, ho fatto un sacco di cose...


김종인(카이)
-Quando ho rotto con te quel giorno e sono tornato a casa


김종인(카이)
-Avevo qualche dubbio sul fatto che mi piacessi.


김종인(카이)
-Quindi ti ho chiesto cosa stavi facendo per controllare?


김종인(카이)
-Ma dopo la tua risposta, sorrido automaticamente


김종인(카이)
-A un certo punto, le mie guance hanno iniziato a diventare rosse...


김종인(카이)
-Fu allora che ne fui sicuro.


김종인(카이)
-'Ah... credo che mi piaci..'


김종인(카이)
-Quindi colgo l'occasione per confessare...


김종인(카이)
-Questa confessione va bene, voglio solo... dirti come mi sento.


김종인(카이)
-Usciamo insieme, Minseo


김민서
-Ehm... Posso pensarci un attimo?


김종인(카이)
-Okay haha


김민서
Non sono sicuro che questo tizio mi piaccia...


김민서
Ma perché fa così caldo...?


김민서
In questo momento ci sono meno 6 gradi...


김민서
Anche a me piace questo ragazzo?


김민서
Allora... devo accettarlo

11:00 AM

김민서
-Oppa, ci ho pensato_1


김민서
-Penso che anche tu mi piaccia_1


김민서
-Onestamente, ieri ho ricevuto anche un messaggio da mio fratello e ho sorriso senza rendermene conto..ㅎ_1


김민서
-Allora, oppa, oggi è il primo giorno?


김종인(카이)
-ㅇㅁㅇ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


김종인(카이)
-Wow!!!! Sì!!!!!!!


김민서
-ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ti piace così tanto?


김종인(카이)
-Ovviamente!!


김민서
-Ahaha allora farò il mio lavoro


김종인(카이)
-Va bene~~

작가~
Uffa...


김준면(수호)
L'autore è apparso come uno zombie!!

작가~
...non scherzare

작가~
Ora ne è rimasto solo uno

작가~
Aaaaaaaaaaaaaaaa

작가~
Davvero, cosa dovrei fare...?

작가~
In questo momento sono così stressato dallo studio che sto impazzendo.

작가~
Quando ero al secondo anno di scuola media, ci sono state molte materie in cui non sono riuscito a superare gli esami finali del secondo semestre.

작가~
Anche durante questa dolce vacanza, studio.

작가~
Sinceramente, mio padre mi dice che per alleviare lo stress devo studiare.

작가~
Non funziona, cosa dovrei fare..;;

작가~
Mancano 3 giorni all'inizio dell'anno scolastico...

작가~
Oh, e vi hanno assegnato delle classi?

작가~
Nella nostra scuola... il primo giorno di scuola mi dissero di tornare nell'aula 403, che era la stessa aula della classe dell'anno scorso...;

작가~
A scuola non te lo dicono...

작가~
Non so in quale classe mi trovo né quali compagni ho.

작가~
Credo che voi ragazzi farete bene haha

작가~
E infine!!


작가~
10.000 persone... wow...

작가~
Non ci posso credere..

작가~
Grazie milleㅜㅠ