petit ami vampire

Vieux souvenirs 1-2

-Le lendemain-

'여주'의 부모님

« Vous voulez vraiment mourir, bande d'enfoirés ? (Bruit de fracas !) Vous me traitez comme de la merde, mais je suis votre parent, bande de fils de putes ! Il s'avère que c'est vrai : même élever des enfants de ces cinglés les transforme en créatures d'horreur ! »

Ce matin… Papa a bu un verre dans la journée… et a cassé une bouteille en criant et en nous insultant…

Et les sévices aussi… nous devions rester immobiles comme des poupées pour que papa puisse se détendre.

Nous sommes restés là, immobiles… Papa m’a donné un coup de pied dans le ventre, et Taehyung a été battu à mains nues, se retrouvant couvert de blessures.

Ça faisait mal… c’était insupportable… et je voulais mourir. J’avais beau vouloir résister… nous étions encore jeunes et faibles. De toutes les personnes, je devais être encore plus prudente avec Taehyung, cinq ans, qui avait trois ans de moins que moi.

Je suis désolée de ne pas avoir pu te protéger comme ta grande sœur, et je me détestais.

어린 태형

"K-Kuaaaak-!! Aïe ! Ça fait mal ! Arrête !!"

Tandis que Taehyung hurlait de douleur, mon cœur se sentait encore plus torturé et meurtri, comme s'il se brisait en mille morceaux… Alors, une pensée m'a traversé l'esprit…

어린 여주

« Je vais l'accepter... oui... je déteste voir mon petit frère ou ma petite sœur se blesser... »

Alors j'ai dit à mon père

어린 여주

« T...Taehyung ! Il est innocent ! Frappe-moi à sa place !! »

À mes mots, papa a crié

'여주'의 부모님

« Quoi ?! Espèce d'enfoiré ! Tu es fou ? Très bien, je ferai ce que tu veux ! »

Bruit!

어린 여주

"Pouah..."

Du sang coulait de ma tête… Je suppose que c’est parce que j’ai reçu un coup sur la tête avec un tesson de bouteille d’alcool ; le sang coulait de ma tête.

En me voyant saigner, papa m'a battu encore plus fort.

어린 여주

"T...Taehyung... dépêche-toi... va dans ta chambre... Aaaah-!!

J'ai reçu un coup dans le ventre en parlant et j'ai fini par crier. Taehyung a eu peur, mais quand j'ai dit : « Vite ! », il a couru dans la chambre.

Boum boum !

어린 여주

"Ah... Aaaah-! (Pow-! Pow-!) Aaaah- !!"

어린 태형

"Hwaaaang... Noona... Tu t'es blessée hier aussi... H-h... Si tu agis encore comme ça aujourd'hui... H-h

Même après être entrée dans la pièce, j'entendais encore les cris de ma sœur... Je me suis bouché les oreilles pour essayer de bloquer le son autant que possible, mais le bruit continuait de filtrer... J'étais terriblement angoissée par cette situation.

Comme si la journée d'hier n'avait pas suffi, de voir ma sœur se sacrifier pour moi chaque jour, j'ai pleuré comme une idiote et j'ai attendu son retour.

'여주'의 부모님

« Pff... sérieusement, ce salaud... s'il recommence, je vais vraiment le tuer ! »

Je me suis précipitée vers ma sœur quand j'ai entendu papa sortir de la pièce.

어린 태형

"N...Nuna-! Je vais bien... Hwaaaang !! Nuna-!! H...Hwaaaang- !!"

Voir ma sœur m'a fait pleurer encore plus.

Ma sœur avait l'air d'avoir été battue par papa ; en défaisant les bandages, on voyait des bleus et des plaies. Elle semblait aussi avoir reçu des coups au visage, car il était tuméfié et ses yeux étaient gonflés.

Je n'ai pas pu retenir mes larmes à cette vue.

어린 태형

"N...Noona... *sanglots*...Noona... Ton apparence... *sanglots*... C'est... trop... *waaaaah*-!!

J’ai serré ma sœur dans mes bras en pleurant, mais… peut-être parce qu’elle ne voulait jamais me montrer son visage en pleurs… elle me souriait toujours dans cet état.

어린 여주

« Je... je vais... bien... Tant que... tu... ne... te... blesses... je vais... bien, alors... arrête ! »

À cause du comportement de ma sœur, je détestais et regrettais chaque jour comme celui-ci. Si je devais continuer à endurer cela… j’ai pensé qu’il valait mieux quitter cette maison.

-11 ans plus tard-

'여주'의 부모님

« Mais qu'est-ce que tu fous, espèce d'enfoiré ? Qu'est-ce que tu as dit… !! »

Les paroles de papa m'ont tirée du sommeil. Je suis sortie de ma chambre et j'ai vu ma sœur parler à papa. Je me suis penchée pour écouter, et en entendant ce qu'elle disait, les larmes me sont montées aux yeux.

어린 여주

« Euh… je quitte cette maison… je n’en peux plus… je… je m’en vais… »

Papa a réagi aux paroles de sa sœur.

'여주'의 부모님

« Si tu quittes vraiment cette maison... tu ne pourras vraiment plus y rentrer, compris ?! »

여주

« Je te l'avais dit… je m'en vais ! Je pensais qu'il serait plus simple de déménager et d'aller vivre ailleurs que d'être traitée comme ça tous les jours ! Plutôt que de mourir dans une maison pourrie pareille… je préfère mourir ! »

correspondre-!

Ma sœur a tourné la tête vers la droite.

Finalement, je n'en pouvais plus, alors j'ai crié.

김태형

« Ne fais pas ça à ta grande sœur ! »

À ce que j'ai dit, papa m'a regardé et a simplement parlé.

'여주'의 부모님

« Quoi ? Arrêtez ! À qui parlez-vous ? Qui êtes-vous pour ne pas faire ça ? »

Son père avait l'habitude de frapper Taehyung, peut-être sous le coup de la colère. Mais maintenant, Taehyung était assez grand pour parer un tel coup.

김태형

« Papa, arrête ça aussi… (bloquant un poing d’une main) On veut notre liberté, maintenant ! Je ne crois pas pouvoir vivre dans une maison comme ça ! Maman a été blessée et est morte à cause de toi, et maintenant, dès que tu bois, tu deviens violent envers nous ! C’est honteux pour nous d’appeler quelqu’un comme toi « Papa » ! »

Papa entra dans sa chambre, furieux des paroles de Taehyung.

여주

Merci, Taehyung..

김태형

« Ne t'inquiète pas pour moi… D'ailleurs, tu as dit que tu partais, alors tu devrais y aller maintenant… »

À mes paroles, ma sœur m'a demandé de l'accompagner, mais... j'ai refusé.

김태형

« Non… j’ai encore 16 ans… Tu en as 19… et j’ai encore trop peur de partir et de vivre seule… Un jour, quand j’aurai le courage… je partirai et je vivrai seule… Alors… pour l’instant… sors d’abord et profite de ta liberté. Ça me ferait tellement plaisir… »

Je l'ai dit avec un sourire... mais le visage de ma sœur... ne pouvait absolument pas sourire.

여주

« Alors… si tu veux sortir… viens chez moi. Je t’attendrai ! »

Quand j'ai dit à ma sœur que j'irais sans faute, nous nous sommes dit au revoir, et elle est partie.

김태형

« Noona… un jour… rencontrons-nous… s’il te plaît… si… nous nous rencontrons… tu m’accueilleras à nouveau chaleureusement… comme avant, n’est-ce pas ?… n’est-ce pas ? »

Après le départ de ma sœur, j'ai essuyé les larmes qui commençaient enfin à monter et je suis allée dans ma chambre.

-chambre-

Dès que je suis entrée dans la pièce, j'ai senti toute mon énergie me quitter… car je m'étais retrouvée avec quelqu'un de précieux…

김태형

« Noona... tu me manques déjà... Non !... Je serai bientôt au lycée moi aussi ! Je te l'ai promis... pour qu'on puisse se revoir. »

Dès que je suis entré dans la pièce, quelque chose a attiré mon attention.

김태형

« Qu'est-ce que... c'est...? Est-ce une lettre...? »

Lorsque j'ai ramassé le papier inconnu, c'était une lettre de ma sœur aînée.

À Taehyung

Taehyung, c'est ta grande sœur… Si tu lis cette lettre maintenant, c'est que j'ai quitté la maison, n'est-ce pas ? Je suis désolée de ne pas avoir pu te protéger quand tu étais petit… Si j'étais née homme… et que j'avais été un grand frère fiable, tu ne serais probablement pas aussi triste… car j'aurais pu te protéger… Mais…

L'idée que je n'ai pas pu te protéger parce que je suis une femme… le seul mot qui me venait à l'esprit était « sacrifice »… Je ne voulais pas te montrer mes blessures quand tu étais petit… Alors… c'est moi qui me sentais coupable… Je ne voulais pas te montrer sans cesse cette scène terrible depuis tes cinq ans… Et puis, me voir pleurer à cause de la violence…

Je me sens mal pour moi-même… et j’avais peur que tu continues à pleurer… alors j’ai fait ça pour pouvoir t’aider un peu… Je suis désolée de ne pas te l’avoir dit… vraiment… Mais le jour où nous nous reverrons… je veux être heureuse comme avant… J’attendrai jusque-là – alors si tu viens chez moi quand tu traverses une période difficile, je te ferai un accueil chaleureux !

Eh bien, au revoir. À bientôt, Taehyung ! Noona t'attendra toujours ! -De la part de Noona-

égouttage..

Le papier de la lettre était trempé par les larmes qui coulaient de mes yeux… et l’écriture s’effaçait… Même si le contenu de la lettre était flou, je me suis assise et j’ai pleuré sur les sentiments que je ne savais pas éprouver pour ma sœur.

김태형

« Noona… Je ne savais même pas… J’ai juste pleuré… Je suis vraiment désolé… Et… merci de toujours me protéger… Noona… Je… viendrai certainement… te voir… À bientôt… »

김태형

Vous allez attendre, n'est-ce pas ?

Je me suis endormie en attendant avec impatience le jour où je rencontrerais ma sœur aînée.

Note de l'auteur

Salut mes Yeondungies ! J’ai enfin fini d’écrire ! Ces derniers temps… j’ai l’impression que mon cerveau se décompose… il refuse de fonctionner… (Suis-je un zombie ?) Je ferai néanmoins de mon mieux pour continuer à écrire, alors n’hésitez pas à me témoigner votre intérêt !

Et merci de vous être abonné.

Cerf bleu, toujours en train de marcher sur un chemin de fleurs, ARMY Heart BTS

Merci et je vous aime ♡♡ À bientôt pour un prochain article ! Bisous ! -Fin de la note de l'auteur-