Le baiser du vampire
Club 2



김여주
Comment êtes-vous arrivé ici... et pourquoi...


민혁
Haha... tu veux savoir...?

-작가시점-
Minhyuk a soudainement disparu et est passé derrière Yeoju.


민혁
Chut


민혁
La raison pour laquelle je suis venu ici est... (chuchotant à l'oreille de la protagoniste féminine)


김여주
Aïe !


김여주
B...Pluie..Urgence B...Cloche..

-작가시점-
L'héroïne tremblait de peur d'être mordue.


민혁
(montrant un poinçon)


김여주
Gyaaaa ...


김태형
Espèce d'enfoiré !!!!

-작가시점-
Avant même que l'héroïne ait pu cligner des yeux, Taehyung a ouvert la porte d'un coup de pied et est entré.


민혁
Euh... merde... je suis foutu...


김태형
Ne le fais pas


김태형
Je vais vraiment te tuer aujourd'hui, espèce d'enfoiré.


민혁
Tue-moi, espèce d'enfoiré


김태형
Ferme-la, espèce de merde !

-작가시점-
La bagarre a éclaté en un instant.

-작가시점-
Yeoju ne le savait pas jusqu'à présent.

-작가시점-
Je me suis vue en train de me battre avec l'enfant que j'avais harcelé.

-작가시점-
Est-ce vraiment si effrayant ?

-작가시점-
Je ne le savais pas jusqu'à présent.

-작가시점-
L'héroïne vient de s'en rendre compte.

-작가시점-
Tu me fais peur

-작가시점-
Maintenant, je comprends ce que ça fait d'être la victime

-작가시점-
C'est injuste, honteux, agaçant et déprimant.

-작가시점-
L'héroïne vient tout juste de s'en rendre compte.


김여주
Beurk... beurk... beurk... beurk... beurk...


김태형
Merde... Minhyuk, tu y vas plus tard... Si tu as un peu de bon sens, passe à mon bureau plus tard.


민혁
D'accord, j'ai compris.


민혁
À plus tard, Miss Sorcière (soupir)

-작가시점-
Minhyuk s'en va


김태형
Je suis désolé... Yeoju...


김태형
La sécurité aurait dû être plus rigoureuse...


김여주
Euh... Non... Je... Je viens de réaliser... Euh...

-작가시점-
L'héroïne raconte tout à Taehyung.


김태형
êtes-vous d'accord...


김여주
Pouah...


김태형
Saisir le visage de la protagoniste féminine


김태형
Je vais te remonter le moral...