Le sacrifice du vampire
Épisode 11. Le passé de Yoon-ki et Seok-jin


*Le point de vue de Seokjin

Ce type a recommencé à me frapper. Yoongi, qui venait de se mettre à pleurer, a vu mon apparence et a commencé à s'inquiéter…

민윤기
Frère, qu'est-ce qui ne va pas ?

Yoongi le reconnaîtrait... car il est couvert de sang.

김석진
Tout va bien, il ne s'est rien passé !

J'ai essayé de forcer un sourire, mais Yoongi m'a souri, soit parce qu'il était dupé, soit parce qu'il faisait semblant.

민윤기
Salut, mon frère ! Je vais manger du pain et dormir~~~

김석진
Attends une minute ! Je te l'achète !

민윤기
Hé ! Venez vite !

김석진
Euh... si c'est du pain à la crème...

김석진
Hic !!! 1500 wons ?!!!

김석진
On dirait que je vais perdre tout mon argent...

김석진
Je suppose que je ne peux rien faire...

김석진
Un petit pain à la crème !

점원
Oui^^

김석진
Yoongi~~ Hyung, tu es là !

김석진
J'ai acheté le petit pain à la crème préféré de Yoongi~~

김석진
...?

김석진
Yoongi !!

김석진
Yoongi ?

김석진
Où est-il allé ?

김석진
Hein ? Yoongi...

김석진
Yoongi !!!!!!!!!!!!!!!

민윤기
Heh...hyung...s'il te plaît...achète-le..........

민윤기
Ça fait tellement mal...

Le sang jaillissait du ventre de Yun-gi. Il était terrifié et se demandait quoi faire dans cette situation.

민윤기
Après le départ de mon frère... Kellock...!

민윤기
Papa... est là...

Oh mon dieu, ce type était là...

민윤기
Il m'a demandé où était mon frère... Pfff...

민윤기
Comme je n'ai pas répondu, il m'a juste frappée... snif...

김석진
donc?

민윤기
J'allais aller à Domaang... et je suis sorti...

민윤기
J'ai soudain eu mal au ventre... Je me suis retournée et voilà...

J'ai appelé le 119 en panique. Je perdais connaissance.

구급대원
J'ai trouvé le patient !

구급대원
Se déplacer!

김석진
Yoongi !!!! Réveille-toi ! Heuk...snif...snif...!

.................

구급대원
Arrêtez le saignement !

김석진
Yunki ! Réveille-toi !

...............................

김석진
......

의사
....Désolé

김석진
......

Yoongi est mort

Je n'arrive pas à y croire

Cet enfant qui était si brillant

L'enfant qui me souriait avec amour

L'enfant qui s'inquiétait sans cesse pour sa blessure

Mort sous mes yeux

J'avais perdu l'envie de vivre. Mais je ne pouvais pas mourir maintenant.

Il n'y a qu'une seule raison

........

pluriel