Court métrage Wanna One

[Park Woo-jin / Kim Jae-hwan] Dans cet endroit

J'ai fini par le voir.

Je t'ai vu marcher avec un sourire qu'aucun autre homme ne pouvait voir.

On pourrait croire à une simple scène de marche. J'espérais moi aussi, au début. L'expression de Park Woojin était la même que lorsqu'il me regardait au début de notre relation, et le doux regard de l'homme à côté de lui semblait également inchangé.

김재환 image

김재환

…….

Pourtant, je restais muet, les yeux rivés sur leurs silhouettes de plus en plus floues au loin. Ah, s'il y a bien une chose… j'aimerais jouer avec le collier que nous portions ensemble.

À l'époque, Bunmyeon Woojin portait un collier avec moi et souriait de toutes ses dents. Ça me manque tellement. Je ne suis pas la seule, n'est-ce pas ? Dites-moi que oui !

김재환 image

김재환

...sous-

Aujourd'hui encore, tu ne sembles toujours pas vouloir venir. Nous ne vivions pas ensemble, mais nous connaissions les mots de passe de nos maisons respectives et nous venions si souvent ici, presque comme si c'étaient nos propres maisons, que nous avions deux pièces.

Nous étions un couple très innocent et nous n'en sommes même pas arrivés à des contacts physiques, alors nous dormions dans des chambres séparées. Je me souviens encore très bien de toi rougissant et gênée quand nous avons dormi ensemble dans le même lit avant de ranger la chambre.

박우진 image

박우진

Tu t'attendais à ce qu'on se sépare, n'est-ce pas ?

Même la façon dont tu m'as quittée sans hésiter était belle. Même si tu m'as trompée ou ignorée, tant que tu étais à mes côtés…

김재환 image

김재환

Si tu restes simplement à mes côtés, ça me va, mais pourquoi ne me regardes-tu pas ? Je t'aimais, je t'appréciais.

박우진 image

박우진

Non, plus maintenant. Je n'aime plus hyung. Vous savez tous que j'aime Minhyun hyung.

김재환 image

김재환

…Oui, juste toi… Tant que tu es heureux, c’est tout ce qui compte… Retrouvons-nous quand la brise printanière sera passée. À bientôt. Merci.

Pourquoi es-tu parti le premier, pourquoi es-tu celui qui a mal agi, alors que c'est moi qui pleure davantage, qui souffre le plus et qui me déshydrate ?

Même si nos chemins se sont séparés, nous nous reverrons, c'est certain. Un jour, nous nous retrouverons ici même. D'ici là, je ne t'oublierai pas. Que ce soit l'année prochaine, l'année suivante ou dans dix ans, je serai toujours là, silencieuse, à tes côtés.

Serre-moi fort la main, comme ça, maintenant Reste seul, comme les deux lettres « pour toujours » Je te promets de t’aimer de tout mon cœur - Wanna One - In This Place - (Paroles modifiées)

작가 image

작가

Euh… ㅋㅋ À la base, je comptais écrire sur la rupture puis les retrouvailles de l'héroïne et de Woojin, pas sur du BL, mais j'ai soudainement envie d'écrire sur du BL ㅋㅋ Bon, je vais vous donner une petite explication. Si vous lisez cette histoire, beaucoup de Wannables s'y reconnaîtront. Oui, ça me fait penser à Wannable et Wanna One.

작가 image

작가

Tu ne trouves pas ? À l'origine, Woojin était Wannable, mais c'est parce que Wanna One nous a quittés et que beaucoup de gens sont passés à d'autres idols. Certains disent que ce n'est pas vrai, mais quand j'y pense, c'est Woojin qui est parti le premier, donc ça ne colle pas vraiment, alors j'ai changé ça.

작가 image

작가

Woojin, alias Wanna One, a quitté le groupe et a suivi son propre chemin, rencontrant des fans sous un autre nom que Wannable : Minhyun (Minhyun = la liaison de Woojin ? Homme).

Jaehwan est un Wannable, et beaucoup de Wannables, comme moi, attendent toujours le retour de Wanna One. Tout comme les Wannables attendent Wanna One, Jaehwan attend Woojin. Je ne sais pas quand Woojin (Wanna One) reviendra, mais Jaehwan (Wannable) l'attend.

작가 image

작가

C'est vrai... ㅎ Je crois que c'est gâché... ㅠㅠ Il n'y a pas d'histoire parallèle car cette fin est triste... J'en écrirai une quand Woojin reviendra.

작가 image

작가

Écoutez bien ce que je viens de dire. Vous comprendrez. Si beaucoup de gens ne comprennent pas, je l'écrirai dans les commentaires !

작가 image

작가

Ah oui, Jaehwan a dit au milieu que même si on n'avait pas le choix de se séparer… haha, ce n'était pas une erreur, c'était intentionnel. Tu comprendras quand l'histoire parallèle sortira un jour.