Wanna One cortometraggio
[Park Woo-jin / Kim Jae-hwan] In questo posto


Alla fine l'ho visto.


Ti ho visto camminare con un sorriso che nessun altro uomo avrebbe potuto vedere,

Potresti pensare che si tratti solo di una semplice scena di passeggiata. All'inizio speravo che fosse così anche io. L'espressione di Park Woojin era la stessa che aveva quando mi guardava nei primi giorni della nostra relazione, e anche lo sguardo dolce dell'uomo accanto a Woojin sembrava essere lo stesso dei primi giorni della nostra relazione.


김재환
…….


Eppure, non riuscivo a dire nulla, continuavo a fissare le loro forme sempre più sfocate in lontananza. Ah, se c'è una cosa... mi piacerebbe giocare con la collana che indossavamo come coppia.


A quei tempi, Bunmyeon Woojin indossava una collana con me e sorrideva radiosamente. Mi manca davvero tanto. Non sono l'unica, vero? Per favore, dimmi che è così.


김재환
...Sotto-

Anche oggi, a quanto pare, non pensi ancora di entrare. Non vivevamo insieme, ma conoscevamo le rispettive password di casa e venivamo qui così spesso, quasi come se fosse casa nostra, che avevamo due stanze.

Eravamo una coppia molto innocente e non siamo nemmeno arrivati al punto di avere un rapporto intimo, quindi usavamo stanze separate. Ricordo ancora vividamente che arrossivi e ti sentivi in imbarazzo quando dormivamo insieme nello stesso letto prima di riordinare la stanza.


박우진
Ti aspettavi che ci lasciassimo, vero?

Anche il modo crudele in cui mi hai lasciato, senza un attimo di esitazione, è stato meraviglioso. Anche se mi hai tradito o ignorato, finché sei rimasto al mio fianco...


김재환
Se resti al mio fianco, va bene, ma perché non mi guardi? Ti ho amato, mi sei piaciuto.


박우진
No, non più. Non mi piace hyung. Sapete tutti che mi piace Minhyun hyung.


김재환
...Sì, solo tu... Finché sei felice, per noi è abbastanza... Ci rivediamo quando passerà la brezza primaverile. Ci rivediamo allora. Grazie.

Perché sei stato tu ad andartene per primo, perché sei stato tu a sbagliare, mentre io piango di più, soffro di più e mi disidrato?

Anche se abbiamo dovuto separarci, di sicuro ci rivedremo. Un giorno ci incontreremo di nuovo in questo posto... Fino a quel giorno, non ti dimenticherò. Che quel giorno sia l'anno prossimo, quello dopo ancora o tra dieci anni, ti aspetterò sempre in silenzio.

Stringi forte le mie mani, proprio così, proprio ora Resta sola, come le due lettere "per sempre" Ti prometto che ti amerò con il mio cuore immutabile - Wanna One - In This Place - (Testo modificato)


작가
Ehm... ㅋㅋ Inizialmente, avrei voluto scrivere della protagonista femminile e di Woojin che si lasciano e poi si incontrano di nuovo, non di BL, ma all'improvviso ho voglia di scrivere di BL ㅋㅋ Ehm, ti darò una spiegazione approssimativa. Se vedi questa storia, molti Wannable la percepiranno. Sì, mi ricorda Wannable e Wanna One.


작가
Non credi? In origine, Woojin era Wannable, ma questo perché Wanna One ci ha lasciato e molte persone sono passate ad altri idol. Alcuni dicono che non è vero, ma a pensarci bene, è stato Woojin ad andarsene per primo, quindi non è proprio il massimo, quindi l'ho cambiato di nuovo.


작가
I Woojin, o Wanna One, hanno lasciato il gruppo chiamato Wanna One e hanno intrapreso strade diverse, incontrando fan con un nome diverso da Wannable. Il nome del fandom è Minhyun (Minhyun = relazione extraconiugale con Woojin? Maschio).

E Jaehwan è un Wannable, e molti Wannable aspettano sempre Wanna One come me. Proprio come Wannable aspetta Wanna One, Jaehwan aspetta Woojin. Non so quando Woojin (Wanna One) tornerà, ma Jaehwan (Wannable) aspetta Woojin (Wanna One).


작가
Esatto...ㅎ Penso che sia rovinato...ㅠㅠ Non c'è una storia parallela perché questo finale è triste... Scriverò una storia parallela quando Woojin tornerà





작가
Per favore, prestate molta attenzione a quello che ho appena detto. Capirete cosa intendo. Se molti non lo capiscono, lo scriverò nei commenti!


작가
Ah, giusto, Jaehwan ha detto a metà che anche se non avevamo altra scelta che lasciarci... ahah, non è stato un errore, è stato intenzionale. Lo saprete quando uscirà la storia parallela, un giorno.