Boutique de tarot Wanna One
53


Les jours passaient, et Nubble et Jongseok allaient et venaient pour passer du temps ensemble. Une semaine s'était déjà écoulée.

Ces derniers jours, nous sommes allés au café préféré de Nubble.


이종석
Je vais commander et je reviens. Prenons un menu brunch.

워너블
Oui, bien~

Jongseok va commander

Nubble regarde autour du café

워너블
Cet endroit me fait vraiment penser à une boutique de tarot... c'était amusant...

Jong-seok, qui avait l'air amer, s'approche et se frappe le front.


이종석
Hé, souris

Nubble, qui sourit aux paroles de Jongseok

워너블
Sérieusement... Oppa, tu n'as rien à faire aujourd'hui ?


이종석
Devrais-je sortir avec toi ?

Jongseok sourit agréablement et Nubble rit avec lui.

Puis quelqu'un s'est approché de sa table et a ouvert la bouche.


다니엘
Wannable

Nubble était abasourdi, incapable de tourner la tête pour regarder la voix qui l'appelait.


이종석
aha ?

Jongseok leva les yeux vers l'homme, comme s'il était intéressé.


다니엘
Soupir... C'est ma copine, s'il vous plaît, écartez-vous.

dit Daniel en réprimant sa colère.

Jongseok ouvrit la bouche comme si c'était amusant.


이종석
Oh, je dois manger avec Nubble.

Pendant que Jongseok parlait, la nourriture est arrivée et il continuait de parler en la regardant.


이종석
Ah ! Le repas est arrivé. Pouvez-vous prendre place ?

Daniel fronce simplement les sourcils et ne dit rien en regardant Jong-seok parler avec un sourire.


다니엘
Viens me voir après ton repas

Daniel parle à Nubble puis se lève pour partir.

♡Le point de vue de Daniel♡

Cela fait une semaine que Nubble est parti, alors j'ai préparé mon passeport et réservé mon vol, et je pars ce soir.

Tout le monde était silencieux, mais ils semblaient en réalité nerveux.

J'ai l'impression d'avoir beaucoup réfléchi pendant la semaine où je n'ai pas eu Nubble.

Après son arrivée et avoir consulté l'adresse sur la carte, Dae-hwi s'arrête et prend la parole.


이대휘
Hein ?! C'est Nubble, n'est-ce pas ?

Un homme grand et beau entre dans le café, le bras autour de l'épaule de Nubble.


배진영
…Qu’est-ce que c’est ? Est-ce vraiment Nubble ?

Tous les regards se tournèrent vers Daniel, perplexes.

Tous les regards se tournent vers Nubble, près du café où il se trouve.

Voir Nubble sourire avec l'homme qui l'accompagnait.

Tout le monde se sentait soulagé, mais certains étaient un peu blessés.

Daniel n'en pouvait plus et entra dans le café pour poser des questions. Il lança quelques mots à Noble, qui ne répondit pas et sortit.


황민현
Quoi ? Qui êtes-vous ?


다니엘
Je ne sais pas..


옹성우
Tu n'as l'air affectueux qu'à moi ?


김재환
Haha... non...

Tout le monde était gêné et se contentait de regarder de l'extérieur sans rien faire d'autre.

L'homme qui était assis en face de Nubble sort alors du café et se dirige vers lui.


이종석
On dirait que Noble n'arrive plus à manger à cause de vous... Vous allez continuer à regarder ?

J'étais gênée par les paroles de Jongseok, mais ce sont les gens venus emmener Nubble qui l'ont dit.


박지훈
Nubble est venu me chercher...


박우진
Qui es-tu?


이종석
Chez qui m'emmènes-tu ? Et si on se retrouvait tous pendant une heure ?

Le comportement insouciant de Jong-seok déplaisait à tout le monde, et Daniel, qui s'était retenu jusque-là, prit la parole.


다니엘
Je n'ai rien à faire avec vous, je suis juste venu voir Wannable.


이종석
Waouh... il a de la personnalité, hein ?

Jong-seok, dont l'expression se durcit, saisit l'épaule de Daniel et dit :


이종석
Salut l'ami, Nubble est mal à l'aise en ce moment, alors attends.

Les sourcils de Daniel se froncèrent face au ton autoritaire de Jongseok, mais il ne put répondre.

Tous les regards se tournèrent vers Jongseok en silence, et Jongseok les regarda et dit :


이종석
Ah… nos amis ont-ils mangé ?


김재환
Haha... non


이종석
Hmm... alors je suppose que je vais aller manger.

Je regardais Jongseok partir, l'air absent.

Ji-seong ouvrit la bouche.


윤지성
Qui est cette... personne ?


옹성우
…un invincible sens du loisir… qu’est-ce que c’est ?


하성운
Bref… Devrais-je changer de place au lieu de vous regarder aussi ouvertement ?


이관린
Je crois que oui.

Nous sommes allés un par un et avons attendu que la porte du café s'ouvre.

♡Le point de vue de Jongseok♡

Nubble, la tête baissée, versait des larmes et son corps tremblait légèrement.


이종석
Waouh… mon copain est vraiment incroyable d’avoir fait tout ce chemin jusqu’ici.

Jong-seok trouvait secrètement la situation amusante, mais il avait pitié de Nubble qui ne pouvait même pas manger tellement elle pleurait.


이종석
Je vais aux toilettes, alors arrête de pleurer.

Jong-seok, qui l'a craché, sort

Jongseok rit doucement, pensant que ces amis visiblement réunis sont les amis de Nubble.

Il s'approcha d'eux et s'arrêta devant Daniel.

Jongseok, qui est si mignon que tout le monde se crispe à ses remarques désinvoltes.

Parmi elles, celle que j'ai trouvée la plus mignonne, c'est la façon dont Daniel a retenu sa colère.

Jongseok, parlant d'un ton légèrement détendu, retourne au café.

Nubble se regarda avec une expression légèrement vide et Jongseok s'habilla.


이종석
Mes amis ont dit qu'ils n'arrivaient pas à manger, alors ils les ont tous ramenés.

Nubble regarde Jongseok comme s'il avait repris ses esprits et dit

워너블
Comment ça se fait...


이종석
Tu vas juste me garder et je te ferai entrer ?

워너블
Ouf... Je vais y aller et je reviens...

Jongseok descend de cheval et se dirige vers le café.

Tout le monde me regardait.

Avant même que je puisse faire trois pas vers lui, Daniel a accouru et s'est assis sur le banc.

워너블
Pouah..

Noble retenant ses larmes sans rien dire

Le coin de ses yeux était déjà rouge et elle regarda Daniel avec ces yeux-là.

워너블
Pas encore prêt...

Daniel, qui essayait de bloquer avec sa bouche ce que Nubble allait dire, l'embrasse et dit en se mordant la lèvre.


다니엘
Je ne suis pas en colère, non, je suis en colère. Qui est cette personne ? Je suis en colère, là, tout de suite.

Nubble, qui avait gardé son sang-froid jusque-là, fut soudain hébété et éclata de rire.

워너블
Oppa... Je dois aussi m'occuper des enfants...

Daniel emmène Nubble là où se trouvent les enfants.


이대휘
Hmm... Frère, quoi qu'il arrive, peux-tu s'il te plaît contrôler le niveau qui se trouve devant nous ?


배진영
Une personne sans amant vivrait-elle dans le chagrin ?


옹성우
Vous pouvez travailler

Un acteur de doublage qui parle avec une expression légèrement en colère

Nubble s'approche avec une expression légèrement effrayée

Puis le comédien de doublage prend Nubble dans ses bras.


옹성우
Tu as bien travaillé, Nubble

Aux mots du comédien de doublage, Haneul se couvre la bouche des deux mains.


윤지성
Oui, c'était difficile.

Ji-seong les prit tous les deux dans ses bras, et tout le monde rit à cette vue, serrant gentiment Nubble, qui était au centre, dans ses bras.

Tout le monde riait de la situation cocasse, mais seule Nubble pleurait sérieusement.

Nubble parle comme s'il pleurait.

워너블
Qu'est-ce que c'est que ça… Heh… Tu ne me détestes pas ?… Soupir


박우진
Je déteste ça... le billet d'avion est tellement cher... pfff... j'ai dépensé tout mon argent...

Lorsque Woojin prit la parole, tout le monde acquiesça.

Nubble parle comme s'il soupirait.

워너블
Tu devrais être en colère contre moi… Pourquoi es-tu gentil avec moi…


박지훈
Pourquoi pensez-vous qu'il n'y a pas lieu d'être en colère ?


옹성우
Grâce à toi, je voyage beaucoup, Nubble, hahaha

Tous les regards se tournèrent vers Nubble et tous lui souriaient.

Dae-hwi s'approche de Nubble, pose sa main sur sa tête et dit.


이대휘
Je ne te hais pas, imbécile. Qu'est-ce que tu hais ? Mais qui est cette personne ?

Nubble parle comme s'il avait retrouvé la raison à la fin de l'histoire.

워너블
Tu as dit que tu n'avais pas mangé... Entre en premier

Tout le monde entre dans le café, approuvant d'un signe de tête les paroles de Nubble.