Cửa hàng bài Tarot Wanna One
53


Ngày qua ngày, Nubble và Jongseok đi đây đi đó để dành thời gian bên nhau. Một tuần đã trôi qua.

Những ngày này, chúng tôi đã đến quán cà phê yêu thích của Nubble.


이종석
Tôi sẽ gọi món rồi quay lại. Chúng ta gọi một suất ăn sáng muộn nhé.

워너블
Ừ, tốt rồi~

Jongseok đi gọi món

Nubble đang nhìn quanh quán cà phê.

워너블
Nơi này thật sự... gợi nhớ đến một cửa hàng bói bài tarot... rất thú vị...

Jong-seok, người đang tỏ vẻ cay cú, tiến lại gần và đấm vào trán anh ta.


이종석
Này, mỉm cười lên nào!

Nubble mỉm cười trước lời nói của Jongseok.

워너블
Thật đấy... Oppa, hôm nay anh không có việc gì làm à..?


이종석
Tôi có nên hẹn hò với bạn không?

Jongseok mỉm cười thân thiện và Nubble cũng cười theo.

Rồi có người tiến đến bàn ông và mở miệng nói.


다니엘
Wannable

Nubble sững sờ, không thể quay đầu nhìn về phía người đang gọi tên mình.


이종석
À ha?

Jongseok ngước nhìn người đàn ông với vẻ mặt quan tâm.


다니엘
Thở dài... Cô ấy là bạn gái tôi, làm ơn tránh ra.

Daniel nói, cố nén cơn giận.

Jongseok há miệng ra như thể đang thấy vui vậy.


이종석
Ồ, tôi phải ăn cùng Nubble.

Trong lúc Jongseok đang nói chuyện, đồ ăn được mang ra và anh ấy vừa nói vừa nhìn đồ ăn.


이종석
À! Đồ ăn đã được mang đến rồi. Mời quý khách ngồi xuống.

Daniel chỉ nhíu mày và không nói gì khi nhìn Jong-seok nói chuyện với nụ cười trên môi.


다니엘
Hãy đến gặp tôi sau khi ăn xong nhé.

Daniel nói chuyện với Nubble rồi đứng dậy rời đi.

♡Góc nhìn của Daniel♡

Đã một tuần kể từ khi Nubble rời đi, vì vậy tôi đã chuẩn bị hộ chiếu và đặt vé máy bay, và tôi sẽ khởi hành tối nay.

Mọi người đều im lặng, nhưng thực tế trông họ rất lo lắng.

Hình như tuần này tôi không được uống Nubble thì cứ suy nghĩ mãi.

Sau khi đến nơi và xem địa chỉ trên bản đồ, Dae-hwi dừng lại và nói.


이대휘
Hả?! Là Nubble, đúng không?

Một người đàn ông cao ráo, điển trai bước vào quán cà phê, tay khoác vai Nubble.


배진영
...Đây là cái gì vậy? Có thật là Nubble không?

Mọi người đều nhìn Daniel với vẻ khó hiểu.

Mọi người đều liếc nhìn Nubble gần quán cà phê nơi cậu ta đang ngồi.

Cảnh Nubble mỉm cười bên người đàn ông đi cùng anh ta thật đáng yêu.

Ai cũng cảm thấy nhẹ nhõm, nhưng một số người lại hơi buồn.

Daniel không thể chịu đựng thêm nữa và đi vào quán cà phê để hỏi han. Daniel buột miệng nói vài lời với Noble, nhưng Noble không đáp lại và bước ra ngoài.


황민현
Cái gì? Anh là ai?


다니엘
Tôi không biết..


옹성우
Chỉ có vẻ trìu mến với tôi thôi sao?


김재환
Haha... không...

Ai nấy đều cảm thấy xấu hổ và chỉ biết đứng nhìn từ bên ngoài mà không làm gì cả.

Sau đó, người đàn ông ngồi đối diện Nubble bước ra khỏi quán cà phê và đi về phía anh ta.


이종석
Có vẻ như Noble không thể ăn uống gì vì các bạn... Các bạn có định tiếp tục theo dõi không?

Tôi cảm thấy xấu hổ vì những lời Jongseok nói, nhưng những người đến đưa Nubble đi đã nói như vậy.


박지훈
Nubble đến đón tôi...


박우진
Bạn là ai?


이종석
Bạn đang dẫn tôi đến gặp ai vậy? Hay là chúng ta cùng gặp nhau một tiếng đồng hồ nhé?

Mọi người đều không thích thái độ vô tư của Jong-seok, và Daniel, người vốn im lặng bấy lâu nay, đã lên tiếng.


다니엘
Tôi không có việc gì cần gặp anh, tôi chỉ đến để gặp Wannable thôi.


이종석
Ồ... anh ấy có cá tính thật đấy, phải không?

Jong-seok, với vẻ mặt trở nên cứng rắn, nắm lấy vai Daniel và nói.


이종석
Này bạn, Nubble đang cảm thấy không thoải mái, nên hãy đợi nhé.

Daniel nhíu mày trước giọng điệu mạnh mẽ của Jongseok, nhưng anh không thể đáp lại.

Mọi người im lặng nhìn Jongseok, và Jongseok nhìn họ rồi nói.


이종석
À… các bạn của chúng ta đã ăn chưa?


김재환
Haha... không


이종석
Ừm... vậy thì chắc tôi đi ăn thôi.

Tôi ngơ ngác nhìn Jongseok rời đi.

Ji-seong há miệng.


윤지성
Người đó là ai vậy...?


옹성우
.....một cảm giác thư thái bất khả chiến bại... đó là gì vậy..?


하성운
Này, dù sao thì... Mình có nên chuyển chỗ ngồi thay vì nhìn bạn lộ liễu như vậy không?


이관린
Tôi đoán vậy.

Chúng tôi lần lượt di chuyển và chờ cửa quán cà phê mở.

♡Góc nhìn của Jongseok♡

Nubble cúi đầu, nước mắt tuôn rơi và toàn thân run nhẹ.


이종석
Wow... bạn trai tôi thật tuyệt vời khi đã đến tận đây.

Jong-seok thầm thấy tình huống này buồn cười, nhưng anh cũng thấy tội nghiệp cho Nubble, người thậm chí không thể ăn vì cứ khóc mãi.


이종석
Tôi đi vệ sinh đây, nên đừng khóc nữa nhé.

Jong-seok, người đã phun ra lời đó, đã bước ra ngoài.

Jongseok cười khúc khích, nghĩ rằng những người bạn đang tụ tập ở đó rõ ràng là bạn của Nubble.

Ông tiến lại gần họ và dừng lại trước mặt Đa-ni-ên.

Jongseok, cậu ấy dễ thương đến nỗi mọi người đều phải giật mình trước những lời nhận xét bâng quơ của cậu ấy.

Trong số đó, tôi thấy điều đáng yêu nhất là cách Daniel kiềm chế được cơn giận của mình.

Jongseok, với giọng nói hơi thoải mái, quay trở lại quán cà phê.

Nubble nhìn mình trong gương với vẻ mặt hơi ngơ ngác, còn Jongseok thì mặc quần áo vào.


이종석
Bạn bè tôi nói họ không thể ăn được nên đã mang hết đồ ăn vào.

Nubble nhìn Jongseok như thể đã tỉnh ngộ và nói:

워너블
Sao lại như vậy...


이종석
Anh định canh gác tôi rồi tôi sẽ bắt anh vào à?

워너블
Phù... Tôi sẽ đi rồi quay lại...

Jongseok xuống ngựa và đi đến quán cà phê.

Mọi người ở đó đều nhìn tôi.

Trước khi tôi kịp bước ba bước về phía anh ấy, Daniel đã chạy đến và ngồi xuống ghế dài.

워너블
Ôi trời...

Noble cố kìm nén nước mắt mà không nói gì.

Khóe mắt cô đã đỏ hoe và cô nhìn Daniel bằng ánh mắt ấy.

워너블
Chưa sẵn sàng...

Daniel, người đang cố gắng dùng miệng chặn những lời Nubble định nói, đã hôn cậu ấy và nói, cắn môi.


다니엘
Tôi không giận, không, tôi đang giận. Người đó là ai? Tôi đang giận ngay lúc này.

Nubble, người vốn đang cố giữ bình tĩnh, đột nhiên trở nên ngơ ngác và bật cười lớn.

워너블
Oppa... Em cũng cần phải chăm sóc các con nữa...

Daniel dẫn Nubble đến chỗ bọn trẻ.


이대휘
Ừm... Anh ơi, dù thế nào đi nữa, làm ơn hãy điều chỉnh mức độ khó của màn chơi trước mặt chúng ta được không?


배진영
Liệu một người không có người yêu có thể sống trong đau khổ?


옹성우
Bạn muốn làm việc

Một diễn viên lồng tiếng đang nói với vẻ mặt hơi tức giận.

Nubble tiến lại gần với vẻ mặt hơi sợ hãi.

Sau đó, diễn viên lồng tiếng ôm Nubble.


옹성우
Nubble, cậu đã làm việc rất chăm chỉ!

Nghe lời diễn viên lồng tiếng, Haneul lấy cả hai tay che miệng lại.


윤지성
Đúng vậy, nó rất khó.

Ji-seong ôm cả hai người, và mọi người đều bật cười trước cảnh tượng đó, rồi vui vẻ ôm Nubble, người đang đứng ở giữa.

Mọi người đều cười trước tình huống hài hước đó, nhưng chỉ có Nubble là khóc thật sự.

Nubble nói như thể đang khóc

워너블
Cái gì thế này... Hừ... Cậu không ghét tớ à?... Thở dài


박우진
Tôi ghét quá... vé máy bay đắt quá... ôi... tôi tiêu hết tiền rồi...

Khi Woojin lên tiếng, mọi người đều gật đầu.

Nubble nói như thể đang thở dài.

워너블
Đáng lẽ bạn phải giận tôi chứ... Sao bạn lại đối xử tốt với tôi thế...


박지훈
Theo bạn, tại sao không cần phải tức giận?


옹성우
Nhờ cậu mà tớ đi du lịch nhiều lắm, Nubble à, hahaha

Mọi người đều nhìn quanh về phía Nubble và ai cũng mỉm cười với cậu ấy.

Dae-hwi tiến lại gần Nubble, đặt tay lên đầu cậu và nói.


이대휘
Tôi không ghét anh, đồ ngốc. Anh ghét cái gì? Nhưng người đó là ai?

Nubble nói như thể anh ta đã tỉnh ngộ vào cuối câu chuyện.

워너블
Bạn nói bạn chưa ăn gì... Vào trước đi.

Mọi người bước vào quán cà phê, gật đầu đồng tình với lời Nubble nói.