wannasharehouse

Épisode 21) C'est tellement... difficile... moi et moi...

김여주

.....cogner...

1반애들

..........

김재환

Chuchotements (Hé, Kim Yeo-ju, viens vite)

김여주

.......

선생님

Très bien, commençons le cours...

1반애들

Oui...

김여주

Professeur...

선생님

Euh... pourquoi l'héroïne

김여주

(Se levant) Les enfants... Si vous avez eu des difficultés à cause de moi... Je suis... vraiment... désolé... Je suis vraiment désolé...

김재환

......

하성운

......

박우진

.......

박지훈

.......

배진영

.........

옹성우

.........

강다니엘

.........

배주현

......

김여주

Vraiment… désolé…

Après l'école

배진영

..........

하성운

.....

김재환

Je voudrais le porter... mais je ne peux pas le porter.

박우진

Poulet...

김재환

Pouah...

옹성우

Y a-t-il même une blague dans cette situation ?

박지훈

Tout le monde... vous n'avez pas vu Yeoju...?

이대휘

Oui..

라이관린

Oui...

강다니엘

sous.....

배주현

Euh... là-bas...

김재환

quoi

배주현

Yeoju, tu étais dans la ruelle là-bas tout à l'heure ?

강다니엘

Quoi ? Vraiment ?

배주현

....euh

박지훈

Allons-y rapidement...

김재환

euh

배주현

.......

김여주

sous....

배주현

Héroïne!!

김여주

Hein ? C'est Joohyun...

배주현

Les garçons te cherchent... Viens avec moi !

김여주

Ah... je... ne veux pas y aller...

배주현

Allez~ Regarde-moi~ D'accord ?

김여주

Haha, je souris grâce à toi... Allons-y...

배주현

hein...

김여주

Euh... c'est... Joohyun... où est-ce ?

???

Hein… Kim Yeo-ju ? Ça fait longtemps !

김여주

N..qui..?

강슬기

Heh... tu... ne te souviens pas ?

김여주

A..Kang Seul-gi...

강슬기

Je te connais bien~ Tu te comportes toujours comme un solitaire ?

김여주

.....

강슬기

En tout cas, merci beaucoup, Bae Joo-hyun ! Grâce à toi, j'ai pu le comprendre facilement.

김여주

…? Hé… Bae Joo-hyun… c’est pour ça que tu as dit qu’on devrait se réconcilier ?

배주현

…Ouais… Sinon… pourquoi je m’excuserais auprès de quelqu’un comme toi en premier ? ㅋㅋㅋ Ce n’est pas drôle ㅋㅋㅋ

강슬기

Hahahahahahaha

김여주

......

강슬기

Bae Joo-hyun, tu as bien travaillé pendant mon absence !

강슬기

Tu as bien réussi à l'école pendant mon absence, n'est-ce pas ? Tu as dû beaucoup apprécier, non ?!

김여주

.....

강슬기

Ah... Devrais-je me détendre un peu après tout ce temps ? Je me sens bien aujourd'hui aussi.

김여주

J...dégage d'ici !!

강슬기

Hé... attrape-le

배주현

Tu ne vas pas rester tranquille ?!

김여주

Beurk... ne fais pas ça, Joohyun !

배주현

N'appelle pas mon nom... ça me fait du mal...

김여주

........

강슬기

Boum...boum...

김여주

Pff... pfff...

배주현

Euh... mais... n'est-ce pas un peu... sévère ?

강슬기

Hé, je t'ai envoyé comme espion, alors tu as été infecté ? C'est toi qui t'es abandonné.

배주현

..............

김여주

Beurk... beurk... kkk...

배주현

Euh... euh ??

강슬기

M... qu'est-ce que c'est...

배주현

Ah... je crois qu'elle s'est évanouie...

강슬기

Hé... saute !

윤지성

Je dois aller préparer quelque chose de délicieux pour les enfants quand ils viendront !

윤지성

Hein ? Hein ??!! Hein ? Yeoju !!!

윤지성

Euh... pourquoi... es-tu inconscient ?

윤지성

Oh mon Dieu... des taches de pizza...

윤지성

Je dois me dépêcher et partir...

윤지성

Euh... est-ce que je... vais bien ?

병원장

Euh... il y a beaucoup de bleus... il y a beaucoup de blessures ici et là... et...

윤지성

N...oui ?...et...ça ?

병원장

Euh... pfff... ma mémoire... risque de ne pas revenir...

윤지성

Oh là là... tu te souviens ??!!

병원장

Oui… mais… il reste encore des choses à découvrir…

윤지성

Qu'est-ce que c'est ?

병원장

A. Je ne sais pas encore si l'amnésie durera peu de temps ou longtemps...

병원장

Si c'est court, je ne reviendrai pas avant un mois... Si c'est long...

윤지성

Euh... si c'est long...?

병원장

Cela pourrait prendre plus de 3 ans...

윤지성

N..ouais??

병원장

Mais... euh... ce n'est pas que je ne me souvienne pas de tout... ma famille... je me souviens même de ma famille !

윤지성

Ah… oui… merci…

윤지성

Oh... ma dame...

김여주

Euh... hum... euh...

윤지성

Hé, héroïne ! Tu es réveillée ?

김여주

Euh... qui êtes-vous ?

윤지성

Ah... ma dame...

김여주

Aïe... j'ai mal à la tête...

윤지성

Allonge-toi un peu...

김여주

N... qui êtes-vous ?

윤지성

Je suis... euh... ton... proche... grand frère

김여주

Ah... un frère proche... yo.?

윤지성

Oui, je m'appelle Yoon Ji-sung.

윤지성

Dis-le~ Parle de façon informelle~

김여주

Oh... Je suis désolé(e)...

윤지성

Hein ? De quoi t'excuses-tu...?

김여주

Je ne suis pas doué pour parler aux gens que je rencontre pour la première fois...

윤지성

Ah... je vois... C'est la première fois que je vous vois...

김여주

Combien de temps dois-je rester ?

윤지성

Euh... sortons demain...

김여주

Euh... où allez-vous ?

윤지성

Ma maison... non... ta maison...

김여주

Ah... oui... merci...

맘지작가

Mamans !! Moi !! La pression sur mon téléphone baisse généralement le samedi !! J'ai dit que j'en avais besoin, alors il me l'a donné aujourd'hui !! Du coup, je télécharge ça et je vais le republier !!

맘지작가

J'espère que vous l'apprécierez~♡♡

맘지작가

Même si votre commentaire est court, n'hésitez pas à laisser beaucoup de commentaires !