Était-ce un péché de t'aimer ?
03_Je ne t'ai pas oublié, je t'ai oublié
Comme je l'ai dit hier, je suis venu vous rendre visite à l'hôpital.
Cela ne paraît pas forcé.
Jusqu'à ce que Jaehyun se souvienne de moi
Je continuerai jusqu'à ce jour.
재현
….
여주
Ah... bonjour ? haha
재현
…….hein.
여주
Je suis juste venu aujourd'hui pour voir à quoi ça ressemblait ! Haha
재현
…
여주
Ah, je dois aller à l'école aujourd'hui...
재현
Ne le faites pas.
여주
euh..?
재현
L'école… N'en parlons pas…
여주
Ah... euh...
L'endroit où nous avons passé le plus de temps ensemble et où notre relation a commencé.
C'est l'école, mais je crois que je déteste l'école maintenant.
Peut-être que ça va aller… J’ai l’impression que ça va vraiment casser.
재현
…
재현
Autrement dit.
여주
euh?
재현
Vous n'avez rien à faire ?
여주
Euh... Vous ne vous souvenez pas du tout de moi ?
재현
……….
재현
euh.
Ça fait mal. Ça fait tellement mal que j'ai l'impression que ça va se déchirer.
Je ne peux pas t'oublier, pas même un instant, Jaehyun.
Au contraire, cela me le rappelle davantage...
여주
Euh... alors, qu'est-ce qui vous intrigue ?
재현
… … Qu'est-ce que tu es?
여주
euh…?
재현
Qui es-tu pour venir me chercher sans cesse et faire comme si tu savais tout de moi ?
Ta petite amie. Ton premier amour, celle à qui tu as avoué tes sentiments et avec qui tu as commencé à sortir.
J'ai appuyé fort.
여주
Vous pouvez le considérer comme mon meilleur ami à l'école !
C'est le mieux que je puisse dire.
Je ne veux plus être un fardeau.
J'avais l'impression que me forcer à me souvenir me pousserait à partir.
여주
Euh… ? C’est l’heure des cours… Je dois y aller. À demain !
재현
… ..(whoosh)
Ah.
Tu ne te soucies plus de moi ?
C'est peut-être si cruel.
Je souffre car je ne peux pas t'oublier
Souffres-tu parce que tu ne te souviens pas de moi ?
Jaehyun, je t'aime
Si tu as oublié que je t'aime
C'est encore le cas
Je te le rappellerai
Mon amour oublié
Tu me manques
J'ai encore le cœur en feu
Même ton apparence froide
Je veux le rendre chaud