Était-ce un péché de t'aimer ?
04_Qui es-tu (point de vue de Jaehyun)


Quand je me suis réveillé, j'étais à l'hôpital.

Devant moi, une femme que je ne connaissais pas me regardait et parlait beaucoup.

Qui es-tu pour dire que tu me connais ? Qui es-tu pour dire que tu m'as attendu ? Qui es-tu pour dire que tu m'aimes ?

Je me suis excusé car j'étais désolé de ne pas m'en souvenir.

Il me regarda avec des yeux qui semblaient regarder quelqu'un d'autre.

Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi me regardes-tu avec un air si blessé ? Est-ce que ça me dérange ?

J'ai passé la nuit avec seulement des questions qui s'accumulaient comme ça.

La fille est arrivée le lendemain.

Il semblait forcer un sourire, mais il a fini par pleurer.

C'était déchirant.

C'était un enfant qui a eu une vie difficile à cause de moi.

Ça fait mal. Je ne sais même pas qui est cette personne, alors pourquoi ça fait si mal ? Comme hier, je n'arrêtais pas de me poser la question.

Mais j'ai essayé d'être froide avec lui. Je voulais qu'il arrête de venir me voir parce qu'il souffrait à cause de moi.

C'est la même fille qui est revenue le lendemain.

Je veux raconter une histoire

Quand j'ai entendu le mot école

J'avais tellement mal à la tête que j'avais l'impression qu'elle allait exploser. J'entendais des éclats de verre se briser dans mon crâne.


재현
« Ne le fais pas. »

여주
'euh….?'


재현
« L’école… N’en parlons pas… »

J'ai vu le visage de la jeune fille se figer un instant.

Comme si je n'aimais même pas ça

C'était un regard de douleur et d'incompréhension.

Et quand je lui ai demandé qui c'était, il a dit que c'était son ami. C'était impossible, car il m'a regardée avec une telle souffrance en disant qu'il m'aimait… Je suppose que je saurai qui tu es plus tard.

Et l'école alors ? Est-ce l'endroit où je t'ai dit que je t'aimais ?

Ou est-ce l'endroit où j'étais heureux en pensant à toi ?

Quand j'y ai réfléchi, le gamin a dit qu'il allait à l'école.

Ensuite, j'ai eu l'impression que je ne voulais pas l'envoyer.

Parce que je veux en voir plus

Reviendras-tu vers moi avec ces sentiments ?

Je suis inquiet et je ne veux pas te donner de raison de t'excuser.

Il tourna froidement la tête.

Et puis j'ai versé des larmes sans m'arrêter.

Qui es-tu pour me faire pleurer et me blesser ?


재현
Qui es-tu…?

Ça me revient sans cesse.


작가
Bonjour, je suis l'auteur^_^


작가
Ah... l'histoire est incomplète, n'est-ce pas ?


작가
Il y a toujours des choses qu'on ne peut pas réparer...ㅠ


작가
Pourtant, ceux qui le lisent


작가
Merci infiniment ! (Un grand merci à tous ceux qui ont lu jusqu'ici.)


작가
Eh bien, voilà... (Bbool Bbool)