N'était-ce pas de l'amitié ?

Comment avons-nous commencé à sortir ensemble ?

슬기

Comment avons-nous commencé à sortir ensemble ?

슬기

Jeonggu, je comprends maintenant

전정국

quoi ?

슬기

ton cœur

전정국

euh...?

슬기

Je t'ai demandé comment tu allais ?

전정국

hein...

슬기

J'avais quelques doutes, mais je voulais me souvenir de toi comme d'un ami...

전정국

hein...

슬기

Mais plus maintenant !

전정국

quoi ?

슬기

Sortons ensemble !

전정국

Hein ? Ouais !

슬기

Voici comment cela s'est passé.

예리

Ma sœur ! À quel point Jungkook serait-il contrarié ?

슬기

pourquoi ?

은채

Jungkook voulait être le premier à m'inviter à sortir !

은채

Mais ! C'est toi qui l'as fait en premier.

슬기

Ah~~

모모

Vous comprenez maintenant ?

슬기

hein...

배주현

mdr

소원

(Chuchotant) Quoi ? Le ballon de volley est à moi !

유정연

Quoi ? Et le vôtre ?

문별

Hé ! Pourquoi fais-tu ça à mon ami ?

유정연

Dois-je vous appeler senior maintenant ?

문별

Quoi… quoi ! Pourquoi moi !

유정연

Avez-vous l'intention de réfléchir ?

문별

euh!

유정연

Mais c'est comme ça !

소원

Senior, qu'est-ce qui ne va pas !

학생들

Hé, ce type se dispute avec son supérieur !

연서쌤

Hé ! Vous autres ! Allez !

연서쌤

Jeongyeon a cessé de se battre, mais Moonbyul ! As-tu l'intention de réfléchir à tes actes ou non ?!

문별

Non ! Mademoiselle, allons-y !

소원

Hein ? Euh...

연서쌤

Non, c'est ça !

연서쌤

Jeongyeon, vas-y

유정연

Oui, professeur

학생들

Waouh, Moonbyul était vraiment mauvaise...

문별

fermez-la!

학생들

Que diable?

슈가

Non, ça !!!

슬기

Je suppose que je n'y suis pas encore tout à fait.

전정국

Positif

유정연

Hé, venez ici pour les affaires de Jeon Jungkook

전정국

Oui...

유정연

Sowon te poursuit... Fais attention, je vais t'aider.

전정국

Oui, aîné !

유정연

Et dites à Seolgi de faire attention.

전정국

Oui

전정국

Pourquoi ? Faites attention, Moonbyul et Sowon...

슬기

hein!