Nous nous ennuyons.

Bonus_3_Point de vue d'Ilhoon_3

J'ai dit que je comprenais, mais j'étais inquiète pour toi, alors je devais te voir rentrer chez toi avant de pouvoir revenir.

일훈 image

일훈

sous...

일훈 image

일훈

Lee Chang-seop ? C'était bien lui, n'est-ce pas ? Mais qu'est-ce qui lui a pris, à me tromper ? Devrais-je l'appeler ? Non, merci… De quel droit…

J'ai essayé d'arrêter, mais je me suis souvenue de tes pleurs et j'ai fini par partir.

Ring ring ...

창섭 image

창섭

[qui es-tu?]

일훈 image

일훈

Êtes-vous Lee Chang-seop ? N'est-ce pas ?

창섭 image

창섭

[Oui, c'est exact. Qui êtes-vous ?]

일훈 image

일훈

Voici ma copine. On se voit ?

창섭 image

창섭

[Ah oui. On se voit demain à 15 heures au Tobi Cafe.]

03:00 PM

창섭 image

창섭

Mais que se passe-t-il donc ?

일훈 image

일훈

Vous êtes ici

창섭 image

창섭

Pourquoi m'avez-vous appelé ?

일훈 image

일훈

Tout d'abord, asseyez-vous. Ça risque d'être long.

*

일훈 image

일훈

Allons droit au but.

창섭 image

창섭

?

일훈 image

일훈

Mais à quoi pensais-tu en me trompant ?

창섭 image

창섭

!..ㅁ..quoi..

일훈 image

일훈

Ne fais pas comme si ça n'arrivait pas. Je veux dire, je l'ai vu la dernière fois que je suis allé chercher Yeoju.

창섭 image

창섭

...

일훈 image

일훈

Mais à quoi penses-tu ?

창섭 image

창섭

Yeoju le sait-elle aussi ?

…si tu dis que tu sais, tu seras malheureux…

일훈 image

일훈

Je ne sais pas

창섭 image

창섭

D'accord, ne t'en fais pas, je m'en occupe.

창섭 image

창섭

Eh bien, voilà.

일훈 image

일훈

Hé!

창섭 image

창섭

pourquoi

일훈 image

일훈

Si le fait d'agir seule est mauvais pour le personnage principal féminin, je ne l'accepterai pas.

창섭 image

창섭

...

Ding-

Cela faisait quelques jours que je n'avais pas parlé à ton copain. Je travaillais au café comme d'habitude, supposant qu'il s'était réconcilié avec moi puisque je n'avais plus de nouvelles de lui.

Même pendant cette brève pause, où j'étais complètement absorbée par mes pensées envers toi, je t'ai vue penser ainsi.

Je t'ai vu pleurer.

여주 image

여주

Heh..heh..heuk..ha....sanglot...

일훈 image

일훈

Cette... protagoniste féminine... ?

여주 image

여주

Hein... qui...?

일훈 image

일훈

Pourquoi pleures-tu...

Ça doit être encore à cause de ce gamin.

여주 image

여주

Ah... euh... ça... euh... on a rompu... snif...

aussi

일훈 image

일훈

Ouf... Y a-t-il un endroit où aller ?

여주 image

여주

........Non..

일훈 image

일훈

Je le savais… Reste chez moi pour le moment.

여주 image

여주

Ah... vraiment...? Merci...ㅎ

일훈 image

일훈

allons-y

모찌섭훈 작가☆ image

모찌섭훈 작가☆

Oups...ㅜㅠ J'ai complètement disparu... Je suis désolée... Je suis désoléeㅜㅠㅠ

모찌섭훈 작가☆ image

모찌섭훈 작가☆

J'ai écrit quelque chose et je l'ai mis en ligne...ㅜㅠ