Nous sommes en train de divorcer.
7. Nous sommes en train de divorcer.
박지민
Désolé
박지민
Mon frère me ressemble un peu.
전정국
Que fait ton frère ?
전정국
Et ne dites rien à Park Cho-rong
전정국
Si c'est comme ce que mon frère a dit
전정국
J'ai eu tort
박지민
Ouais, Ima
박지민
Bien pensé
전정국
Haassi
전정국
Mais que dois-je faire ?
전정국
Je parlais en grand
전정국
Si un homme s'excuse à nouveau et dit : « Essayons de nous entendre »,
전정국
C'est un peu bizarre
박지민
êtes-vous d'accord
박지민
Tu es fondamentalement un fauteur de troubles.
전정국
Qu'as-tu dit, mon frère ?
박지민
Euh~ Non
전정국
Non, je n'ai pas pu l'entendre.
박지민
Hmm, si vous n'avez pas entendu
박지민
Heureusement
박지민
de toute façon
박지민
Hein ? Un homme
박지민
Est-ce le moment d'afficher votre fierté ?
박지민
Qui est votre femme ?
박지민
Kim Jae-an ? Il est sur le point de tomber amoureux.
박지민
Allez l'attraper vite
박지민
Vous ne le regretterez pas plus tard.
전정국
Oh là là !
전정국
oh mon Dieu
전정국
« Mais comment diable puis-je m'excuser ? »
박지민
'Hmm...
박지민
«Offrez-moi quelque chose comme un bouquet de fleurs»
Dès que Jungkook a quitté le restaurant, il a couru directement vers une boutique de fleurs voisine.
Ding-
En entrant dans la boutique de fleurs, un doux parfum de fleurs embaumait l'air.
직원
Tu vas le donner à ta petite maman ?
꼬마
Oui!
꼬마
Maman te le donnera, hehe
Une jeune fille et un homme qui semblait être son père sortirent, chacun tenant un joli pot de fleurs dans une main.
직원
Bienvenue~
전정국
ah.,
전정국
Moi par hasard
전정국
Existe-t-il un cadeau comme un bouquet de fleurs que je pourrais offrir pour présenter mes excuses ?
직원
Hmm..
직원
Avec qui t'es-tu battu ?
전정국
Ma femme...
직원
Hmm... Cela signifie excuses
직원
... ah !
직원
jacinthe
전정국
..Oui?
직원
Il existe une fleur appelée jacinthe.
직원
La signification de cette fleur est « Je suis désolé(e) ».
직원
, bien sûr, des jacinthes violettes
직원
Je vais le préparer avec ça.
직원
C'est un bouquet de fleurs, n'est-ce pas ?
전정국
Oh oui
Le personnel s'est affairé ici et là.
Quelques minutes plus tard, il tendit un magnifique bouquet de fleurs à Jeongguk.
직원
N'est-ce pas joli ? C'est une jacinthe.
직원
Bien sûr, violet
Jungkook a longuement admiré le bouquet.
J'ai repris mes esprits et j'ai fait les calculs.
전정국
merci
전정국
Au revoir
직원
excusez-moi!
전정국
Oui?
직원
En réalité, les jacinthes violettes ont plusieurs significations.
직원
Bien sûr, nous avons commencé par nous excuser pour la signification
직원
La fin sera différente
직원
Bonne chance
L'homme serra soigneusement le poing et le secoua en regardant Jeongguk.
À cette vue, le cœur tendu de Jeongguk se détendit un peu.
Allez chez Jaehwan.
김재환
toi...
남여주
Je sais
남여주
Notre Jeongmin est si jolie
남여주
À qui ressembles-tu pour être si jolie ?
김재환
Qui cela pourrait-il être ?
김재환
Bien sûr que vous
남여주
Oh~~ lol
L'héroïne est stupéfaite que Jaehwan dise des choses qu'il ne dirait pas en temps normal.
남여주
J'admets que
남여주
Elle est jolie, tout comme moi.
남여주
euh?
남여주
Maintenant, Jeongmin doit simplement changer de personnalité pour correspondre à celle de cette personne.
김재환
Hahaha ouais
남여주
...
남여주
Hé, j'ai envie de manger une glace.
김재환
Soudainement ? Hahaha
남여주
Oui, allons manger
김재환
Ouais, ouais
김재환
Changez de vêtements discrètement et sortez.
김재환
Achetons celui de Jeongmin
남여주
Waouh, c'est délicieux
김재환
Pourquoi manges-tu toujours du bibimbap ? 😂
남여주
C'est délicieux
김재환
« Est-ce délicieux ? »
남여주
...
남여주
Je ne te le donnerai pas.